Lễ kết thúc tháng Ramadan (Eid al-Fitr) tại Türkiye

Lễ hội theo lịch âm

Ramazan Bayramı theo lịch Hijri, vì vậy ngày lễ dịch chuyển qua các ngày khác nhau trên lịch Gregory theo thời gian. Tại Türkiye, ngày lễ đánh dấu sự kết thúc của tháng ăn chay Ramadan. Tên gọi Şeker Bayramı, hay “Lễ hội bánh kẹo”, phản ánh tập tục mời khách bánh kẹo.[2][3]

Ý nghĩa của ngày lễ vừa mang tính tôn giáo, vừa mang tính xã hội. Các buổi cầu nguyện là một phần của dịp lễ, còn những chuyến thăm họ hàng, bạn bè và hàng xóm giúp mọi người sum họp sau tháng Ramadan. Thông tin du lịch chính thức của Türkiye cũng mô tả việc đi viếng nghĩa trang trong kỳ nghỉ lễ.[3]

Thăm hỏi, chúc mừng và bánh kẹo

Gia đình và bạn bè thường đến thăm nhau trong dịp Ramazan Bayramı. Cẩm nang văn hóa của Türkiye mô tả người trẻ hôn tay người lớn tuổi và nhận lời chúc tốt lành; trẻ em cũng có thể nhận tiền hoặc quà nhỏ. Đây là những tập tục truyền thống nên cách thực hành có thể khác nhau giữa các gia đình và vùng miền.[2]

Khách thường được mời bánh kẹo, trong đó có baklava. Tên gọi Şeker Bayramı thường được dùng bên cạnh Ramazan Bayramı vì chủ nhà mời khách dùng bánh kẹo. Dịp lễ cũng là lúc mọi người tham dự các buổi cầu nguyện và viếng người thân đã khuất tại nghĩa trang.[2][3]

Quy định của pháp luật

Luật số 2429 liệt kê Ramazan Bayramı trong các ngày nghỉ lễ chung của Türkiye. Luật quy định kỳ nghỉ kéo dài ba ngày rưỡi, bắt đầu lúc 13 giờ vào ngày trước ngày đầu tiên, và nêu rằng các cơ quan, tổ chức nhà nước đóng cửa vào ngày nghỉ lễ chung. Quy định riêng vẫn áp dụng với các tổ chức phải tiếp tục hoạt động.[1]

Luật có điều khoản về ngày thứ Bảy: nếu ngày lễ quốc gia, chính thức hoặc tôn giáo kết thúc vào tối thứ Sáu thì thứ Bảy tiếp theo cũng là ngày nghỉ. Luật không thiết lập ngày nghỉ bù chung mỗi khi ngày lễ rơi vào cuối tuần.[1]

Quy định đóng cửa theo luật áp dụng cụ thể cho các cơ quan và tổ chức nhà nước. Giờ hoạt động của cửa hàng, nhà hàng và doanh nghiệp tư nhân khác có thể thay đổi; cẩm nang du lịch chính thức cho biết văn phòng, ngân hàng và doanh nghiệp có thể đóng cửa từ trưa ngày áp lễ. Du khách nên kiểm tra giờ mở cửa và lịch giao thông với nhà cung cấp dịch vụ liên quan.[1][3]

Lên kế hoạch trong dịp lễ

Dịp lễ có thể ảnh hưởng đến việc vặt và đi lại vì các cơ quan công đóng cửa và một số doanh nghiệp có thể thay đổi giờ hoạt động. Nếu cần đến ngân hàng, sử dụng dịch vụ công hoặc ghé một cửa hàng cụ thể, hãy xác nhận lịch hoạt động trước khi đi. Khi di chuyển, hãy hỏi trực tiếp đơn vị vận tải vì luật về ngày nghỉ lễ không quy định lịch trình.[1][3]