Ngày lễ tại Bồ Đào Nha

Lễ Giáng Sinh tại Bồ Đào Nha

Lễ Giáng Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Bồ Đào Nha. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Lễ Giáng Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Lễ Giáng Sinh ở Bồ Đào Nha

Lễ Giáng Sinh được cử hành ở Bồ Đào Nha vào ngày 25 tháng 12 và được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày nghỉ lễ bắt buộc.[1] Các nghi lễ tôn giáo và phong tục gia đình gắn chặt với đêm Giáng Sinh, còn luật quy định cách làm việc trong ngày lễ.[1][2]

Ngày lễ và địa vị pháp lý

Bộ luật Lao động Bồ Đào Nha xác định ngày 25 tháng 12 là một trong những ngày nghỉ lễ bắt buộc. Bộ luật cũng quy định các hoạt động không được phép vận hành vào Chủ nhật phải đóng cửa hoặc ngừng làm việc trong ngày nghỉ lễ bắt buộc.[1]

Quy định này không có nghĩa mọi nơi làm việc đều phải đóng cửa: bộ luật cho phép nhân viên làm việc tại những doanh nghiệp không bắt buộc ngừng hoạt động. Những nhân viên đó được nghỉ bù bằng một nửa số giờ đã làm hoặc nhận thêm 50 phần trăm tiền lương tương ứng; người sử dụng lao động lựa chọn một trong hai hình thức.[1][2]

Ý nghĩa tôn giáo và nghi thức

Giáng Sinh là lễ Kitô giáo mừng ngày Chúa Giêsu ra đời. Ở Bồ Đào Nha, cơ quan du lịch quốc gia mô tả Thánh lễ nửa đêm, được gọi là Thánh lễ Gà trống, và các cảnh Chúa Giáng Sinh được trưng bày trong nhà thờ và gia đình là những phần trong hoạt động mùa lễ.[3]

Buổi sum họp gia đình chính thường bắt đầu vào đêm Giáng Sinh. Các gia đình thường dùng bữa có món cá tuyết, và có thể trao quà sau nửa đêm hoặc vào sáng hôm sau, tùy phong tục của mỗi gia đình.[3]

Ẩm thực và phong tục vùng miền

Các món ăn theo mùa gồm bolo-rei, loại bánh có trái cây sấy hoặc trái cây khô, cùng các loại bánh ngọt và bánh chiên như broas castelares, filhoses, sonhos và rabanadas. Gà tây quay và các món thịt khác cũng được dùng trong những ngày quanh dịp Giáng Sinh.[3]

Roupa velha được chế biến từ thức ăn thừa của bữa đêm Giáng Sinh, gồm cá tuyết và rau củ. Tổng cục Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Bồ Đào Nha ghi nhận đây là món ăn theo mùa gắn với khu vực giữa sông Douro và Tâmega.[4]

Một phong tục vùng miền được cơ quan du lịch mô tả là đốt một khúc gỗ Giáng Sinh lớn trong sân nhà thờ ở những nơi như Bragança, Guarda và Castelo Branco, cũng như tại một số ngôi làng. Đống lửa là nơi hàng xóm và bạn bè tụ họp trong đêm Giáng Sinh.[3]

Làm việc và giờ mở cửa

Bộ luật Lao động quy định rõ rằng các doanh nghiệp không thể hoạt động vào Chủ nhật phải đóng cửa hoặc ngừng làm việc trong ngày Giáng Sinh. Những doanh nghiệp được phép hoạt động vào Chủ nhật có thể mở cửa, và nhân viên làm việc tại đó được hưởng các chế độ bảo vệ ngày lễ theo luật.[1][2]

Luật không quy định một lịch mở cửa chung cho mọi cửa hàng, nhà hàng, ngân hàng hay dịch vụ giao thông. Trước khi lên kế hoạch, hãy hỏi trực tiếp doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải cụ thể, vì quy định ngày lễ phụ thuộc vào việc hoạt động đó có được phép diễn ra vào Chủ nhật hay không.[1]

Câu hỏi thường gặp

Lễ Giáng Sinh ở Bồ Đào Nha là ngày nào?

Ngày lễ được cử hành hằng năm vào ngày 25 tháng 12, được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày nghỉ lễ bắt buộc.[1]

Người lao động có được nghỉ vào Lễ Giáng Sinh không?

Bộ luật Lao động yêu cầu các hoạt động không thể vận hành vào Chủ nhật phải đóng cửa hoặc ngừng làm việc. Một số doanh nghiệp có thể hoạt động, và nhân viên làm việc tại đó được nghỉ bù hoặc trả thêm theo bộ luật.[1][2]

Người dân Bồ Đào Nha thường ăn gì vào dịp Giáng Sinh?

Cá tuyết thường được dùng trong bữa ăn gia đình vào đêm Giáng Sinh, cùng với bolo-rei và các loại bánh ngọt theo mùa. Roupa velha là món được chế biến từ thức ăn thừa của bữa ăn đó.[3][4]

Cửa hàng và nhà hàng có mở cửa vào ngày Giáng Sinh không?

Không có một quy định giờ mở cửa chung cho mọi doanh nghiệp. Bộ luật Lao động chỉ yêu cầu đóng cửa đối với các hoạt động không được phép vận hành vào Chủ nhật, vì vậy hãy kiểm tra giờ mở cửa của địa điểm cụ thể bạn định đến.[1]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Bồ Đào Nha:

  1. Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Assembleia da República, Diário da República
  2. Código do Trabalho - CT - Artigo 269.º- Assembleia da República, Diário da República
  3. Christmas Traditions in Portugal- Turismo de Portugal
  4. Produtos Tradicionais Portugueses — Roupa Velha- Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural
Xem tất cả các ngày lễ tại Bồ Đào Nha