Thứ Sáu Tuần Thánh ở Bồ Đào Nha
Thứ Sáu Tuần Thánh, tiếng Bồ Đào Nha là Sexta-Feira Santa, tưởng niệm cuộc Thương Khó và cái chết của Chúa Giêsu theo lịch Kitô giáo. Đây là ngày nghỉ lễ bắt buộc ở Bồ Đào Nha; các cuộc rước trong Tuần Thánh tạo nên những nét riêng tại từng địa phương, đặc biệt ở Braga và Castelo de Vide.[1][2]
Ý nghĩa và thời điểm
Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày thứ Sáu trước Chủ Nhật Phục Sinh. Trong nghi lễ Kitô giáo, ngày này tưởng nhớ cuộc Thương Khó và sự đóng đinh Chúa Giêsu; phụng vụ Công giáo tập trung vào trình thuật Thương Khó và nghi thức tôn kính Thánh Giá.[2][4]
Cơ quan du lịch Bồ Đào Nha mô tả Thứ Sáu Tuần Thánh là một phần của Tuần Thánh, thời kỳ diễn ra các nghi thức dẫn đến Lễ Phục Sinh. Ngày lễ thay đổi theo lịch Phục Sinh, nên mỗi năm rơi vào một ngày dương lịch khác nhau.[2]
Ngày nghỉ lễ theo luật Bồ Đào Nha
Bộ luật Lao động Bồ Đào Nha liệt kê Thứ Sáu Tuần Thánh trong danh sách ngày nghỉ lễ bắt buộc. Bộ luật cho phép cử hành ngày lễ vào một ngày khác có ý nghĩa tại địa phương trong mùa Phục Sinh, nên quy định ở từng nơi có thể khác nhau.[1]
Bộ luật quy định các hoạt động không được phép vào Chủ nhật phải đóng cửa hoặc ngừng làm việc trong những ngày nghỉ lễ bắt buộc. Người lao động vẫn được hưởng tiền lương ngày lễ; tại nơi người sử dụng lao động được phép hoạt động, nếu người lao động làm theo giờ bình thường, bộ luật quy định nghỉ bù hoặc được trả thêm, và người sử dụng lao động chọn một trong hai hình thức.[1]
Các cuộc rước và truyền thống vùng miền
Tuần Thánh ở Bồ Đào Nha có các cuộc rước Chúa Ecce Homo và cuộc rước an táng Chúa. Cơ quan du lịch quốc gia nêu bật Braga và Castelo de Vide với những truyền thống vùng miền riêng biệt: cơ quan này mô tả nghi lễ ở Braga là tuân theo nghi thức Kitô giáo chặt chẽ, còn nghi lễ ở Castelo de Vide chịu ảnh hưởng rõ nét từ văn hóa Do Thái.[2]
Ở Braga, cuộc rước an táng Chúa vào Thứ Sáu Tuần Thánh đưa quan tài đi qua các đường phố. Những người Farricocos đi đầu trong im lặng, kéo các thanh mõ gỗ và bát đựng lửa chưa thắp trên mặt đất; văn phòng du lịch thành phố xác định đây là một trong những sự kiện chính của các nghi lễ trọng thể.[3]
Lên kế hoạch cho ngày lễ
Luật về ngày lễ quy định việc đóng cửa theo loại hình hoạt động, chứ không bảo đảm mọi văn phòng, cửa hàng hay dịch vụ đều đóng cửa. Bộ luật Lao động không ấn định giờ mở cửa hay lịch phương tiện giao thông, vì vậy hãy hỏi trực tiếp văn phòng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải mà bạn dự định sử dụng.[1]
Nếu đến Braga trong Tuần Thánh, hãy chuẩn bị tinh thần gặp các đoàn rước lớn thu hút du khách và đám đông dọc theo lộ trình. Trước khi lên đường, hãy kiểm tra thông tin địa phương về việc đi lại và tiếp cận khu vực.[3]
Câu hỏi thường gặp về Thứ Sáu Tuần Thánh ở Bồ Đào Nha
Thứ Sáu Tuần Thánh có phải ngày nghỉ lễ ở Bồ Đào Nha không?
Có. Bộ luật Lao động liệt kê đây là ngày nghỉ lễ bắt buộc và quy định quyền hưởng lương ngày lễ, theo các quy tắc áp dụng cho doanh nghiệp được phép hoạt động vào Chủ nhật.[1]
Thứ Sáu Tuần Thánh được cử hành khi nào?
Đó là ngày thứ Sáu trước Chủ Nhật Phục Sinh, nên ngày dương lịch thay đổi mỗi năm.[2]
Mọi người có được nghỉ làm không?
Luật yêu cầu các hoạt động không được phép vào Chủ nhật phải đóng cửa hoặc ngừng làm việc. Một số người sử dụng lao động có thể hoạt động, và Bộ luật quy định nghỉ bù hoặc trả thêm cho giờ làm bình thường trong ngày lễ tại những doanh nghiệp này.[1]
Cửa hàng, nhà hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Bộ luật Lao động không quy định giờ mở cửa hay lịch giao thông cụ thể. Trước khi đi, hãy hỏi doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải mà bạn định sử dụng.[1]
Có thể xem cuộc rước Thứ Sáu Tuần Thánh ở đâu?
Braga tổ chức cuộc rước an táng Chúa vào Thứ Sáu Tuần Thánh, với quan tài được rước qua các đường phố và những người Farricocos đi đầu trong im lặng.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Sáu Tuần Thánh tại Bồ Đào Nha:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República, Assembly of the Republic
- Easter - origins of the tradition- Turismo de Portugal
- Solemnities of Holy Week- Visit Braga
- 8 April 1998- The Holy See