Ngày lễ tại Panama

Lễ Giáng Sinh tại Panama

Lễ Giáng Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Panama. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Lễ Giáng Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Lễ Giáng Sinh ở Panama

Lễ Giáng Sinh ở Panama rơi vào ngày 25 tháng 12 và được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày lễ quốc gia có nghỉ bắt buộc. Dịp này có những nét riêng tại địa phương, trong đó có truyền thống Bunde ở Darién.[1][2][3]

Ngày nghỉ quốc gia

Bộ luật Lao động Panama liệt kê ngày 25 tháng 12 trong số những ngày nghỉ bắt buộc vào dịp lễ quốc gia. MITRADEL cho biết quy định này áp dụng cho các cơ quan công quyền trên toàn quốc và doanh nghiệp, hoạt động thuộc khu vực tư nhân, khiến Lễ Giáng Sinh trở thành ngày nghỉ theo luật đối với người lao động thuộc diện áp dụng.[1][2]

Luật cũng quy định cách xử lý khi ngày lễ rơi vào Chủ nhật: thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc. Nếu ngày lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần thông thường của người lao động vào một ngày khác, người đó được nghỉ bù thêm một ngày. Nhân viên phải làm việc vào ngày lễ được hưởng chế độ bồi thường quy định trong Bộ luật.[1]

Lễ kỷ niệm Kitô giáo với truyền thống địa phương

Lễ Giáng Sinh tưởng niệm sự ra đời của Chúa Giêsu. Ở Panama, ngày lễ diễn ra trong mùa lễ hội cuối năm rộng hơn, còn phong tục khác nhau giữa các cộng đồng.[3]

Một ví dụ đặc sắc là Bunde ở Darién. Một người tham gia đến từ Garachiné kể với Bộ Chính quyền Panama rằng đây là truyền thống múa mang tính tôn giáo, kết hợp nhiều ảnh hưởng sắc tộc trong văn hóa Darienita. Ghi chép cho biết mùa lễ hội kéo dài từ ngày 6 tháng 12 đến ngày 6 tháng 1, với các hoạt động xuyên đêm bắt đầu từ ngày 24 tháng 12; Bunde xoay quanh hình tượng Chúa Hài Đồng, cùng các bài hát và điệu múa nhắc đến những nhân vật Giáng Sinh khác.[3]

Ghi chép của Bộ cũng thuật lại nhận xét của một diễn giả rằng các cộng đồng bản địa hiện nay kỷ niệm Lễ Giáng Sinh, dù việc mừng Chúa Giêsu ra đời không nằm trong những truyền thống trước đây của họ. Những ghi chép này mô tả các bối cảnh văn hóa cụ thể, chứ không phải một phong tục duy nhất mà mọi gia đình Panama đều thực hiện.[3]

Lên kế hoạch trong dịp lễ

Lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ theo luật đối với các cơ quan công quyền và công việc thuộc khu vực tư nhân ở Panama.[1][2]

Đối với người lao động được yêu cầu làm việc vào ngày 25 tháng 12, Bộ luật Lao động quy định khoản phụ cấp khi làm việc ngày lễ và thời gian nghỉ bù. Quy định về ngày Chủ nhật là riêng biệt: ngày nghỉ thứ Hai chỉ áp dụng khi chính ngày lễ rơi vào Chủ nhật.[1]

Câu hỏi thường gặp

Lễ Giáng Sinh có phải là ngày nghỉ lễ ở Panama không?

Có. Bộ luật Lao động quy định ngày 25 tháng 12 là ngày lễ quốc gia có nghỉ bắt buộc; MITRADEL cho biết quy định áp dụng cho các cơ quan công quyền trên toàn quốc và doanh nghiệp, hoạt động thuộc khu vực tư nhân.[1][2]

Lễ Giáng Sinh được cử hành khi nào?

Lễ Giáng Sinh được cử hành vào ngày 25 tháng 12. Nếu ngày này rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc theo Bộ luật Lao động.[1]

Ngân hàng, cửa hàng và nhà hàng có mở cửa không?

Đây là ngày nghỉ bắt buộc đối với các cơ quan công quyền và hoạt động thuộc khu vực tư nhân. Hãy hỏi từng ngân hàng, cửa hàng hoặc nhà hàng về giờ hoạt động.[1][2]

Truyền thống Bunde là gì?

Bộ Chính quyền mô tả Bunde ở Darién là truyền thống múa mang tính tôn giáo, chịu ảnh hưởng từ nhiều sắc tộc, với mùa lễ hội kéo dài từ ngày 6 tháng 12 đến ngày 6 tháng 1 và các hoạt động xuyên đêm bắt đầu vào ngày 24 tháng 12.[3]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Panama:

  1. QUE CONSTITUYE UNA INSTANCIA PARA EL SEGUIMIENTO DE MEDIDAS A FAVOR DE LAS VICTIMAS AFECTADAS EN LOS HECHOS OCURRIDOS DEL 6 AL 10 DE JULIO DE 2014 EN EL DISTRITO DE CHANGUINOLA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO, Y DICTA OTRAS DISPOSICIONES.- Asamblea Nacional de Panamá
  2. COMUNICADO- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL)
  3. MinGob realiza conversatorio sobre tradiciones de fin de año de las culturas negras e indígenas- Ministerio de Gobierno de Panamá
Xem tất cả các ngày lễ tại Panama