Ngày tách khỏi Colombia ở Panama
Panama kỷ niệm Ngày tách khỏi Colombia vào ngày 3 tháng 11, tưởng nhớ tuyên bố năm 1903 thành lập Cộng hòa Panama độc lập với Colombia. Đây là ngày lễ quốc gia và ngày nghỉ bắt buộc theo quy định lao động của Panama; nếu ngày này rơi vào Chủ nhật, thứ Hai sẽ là ngày nghỉ.[1][2]
Ngày này tưởng niệm điều gì
Ngày 3 tháng 11 năm 1903, người Panama nổi dậy chống chính quyền Colombia, tuyên bố thành lập Cộng hòa Panama độc lập và lập chính phủ lâm thời. Hoa Kỳ công nhận Panama vào ngày 6 tháng 11. Vì vậy, ngày lễ này tưởng niệm cụ thể sự tách khỏi Colombia, chứ không phải dịp kỷ niệm riêng vào tháng 11 của Panama về nền độc lập khỏi Tây Ban Nha.[2][3]
Panama tách khỏi Colombia trong bối cảnh sự quan tâm rộng hơn của quốc tế đối với một kênh đào liên đại dương. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ghi nhận Panama và Hoa Kỳ ký hiệp ước kênh đào vào năm 1904, sau khi Panama tách khỏi Colombia. Trình tự đó cung cấp bối cảnh, nhưng tự nó không giải thích đầy đủ mọi nguyên nhân chính trị của các sự kiện năm 1903.[2]
Ngày nghỉ quốc gia
Bộ luật Lao động Panama quy định ngày 3 tháng 11 là ngày lễ quốc gia và ngày nghỉ bắt buộc. Bộ Lao động và Phát triển Lao động (MITRADEL) cho biết nhân viên khu vực tư nhân làm việc vào ngày này được hưởng phụ cấp 150% trên mức lương thông thường, cùng thời gian nghỉ bù trong cùng tuần.[1]
Bộ luật Lao động cũng quy định rằng khi ngày lễ quốc gia rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc. Quy định này áp dụng cho Ngày tách khỏi Colombia khi ngày lễ rơi vào Chủ nhật; thứ Hai là ngày nghỉ được áp dụng.[4]
Nghi lễ và hoạt động kỷ niệm công cộng
Các hoạt động kỷ niệm chính thức từng bao gồm những buổi diana yêu nước, lễ thượng cờ Panama, thánh lễ tưởng niệm những người sáng lập đất nước, phiên họp hội đồng thành phố và các cuộc diễu hành. Tại Thành phố Panama, một hoạt động được ghi nhận có các đoàn đại biểu từ cơ quan chính phủ và trường học diễu hành theo các tuyến đường đã định.[3]
Ngày lễ này là một phần trong lịch yêu nước tháng 11 của Panama, trong đó còn có những ngày kỷ niệm lịch sử khác trong tháng. MITRADEL xác định ngày 3 tháng 11 là Ngày tách khỏi Colombia và phân biệt ngày này với ngày 5 tháng 11, gắn với việc củng cố sự tách khỏi Colombia và được kỷ niệm tại Colón, cũng như ngày 28 tháng 11, ngày Panama độc lập khỏi Tây Ban Nha.[1]
Lên kế hoạch cho ngày lễ
Vì ngày 3 tháng 11 là ngày nghỉ bắt buộc, những người cần đến cơ quan công quyền hoặc sắp xếp công việc nên kiểm tra thông báo nghỉ lễ của cơ quan và thỏa thuận lao động của mình. Một số nhân viên khu vực tư nhân có thể làm việc theo quy định về làm việc ngày lễ, với khoản phụ cấp theo quy định và thời gian nghỉ bù.[1]
Ngày tách khỏi Colombia là ngày nghỉ quốc gia, với các nghi lễ chính thức tại Thành phố Panama. Hãy hỏi ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi đi.[1][3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày tách khỏi Colombia ở Panama là khi nào?
Ngày tách khỏi Colombia có phải là ngày nghỉ lễ không?
Có. Bộ luật Lao động Panama quy định ngày 3 tháng 11 là ngày lễ quốc gia và ngày nghỉ bắt buộc. Theo hướng dẫn của MITRADEL, nhân viên khu vực tư nhân làm việc vào ngày lễ được hưởng phụ cấp lương và thời gian nghỉ bù.[1]
Điều gì xảy ra khi ngày 3 tháng 11 rơi vào Chủ nhật?
Bộ luật Lao động quy định thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc khi ngày lễ quốc gia rơi vào Chủ nhật. Trong trường hợp đó, thứ Hai là ngày nghỉ áp dụng cho Ngày tách khỏi Colombia.[4]
Ngân hàng, cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Ngày tách khỏi Colombia là ngày nghỉ quốc gia. Hãy hỏi ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày tách khỏi Colombia tại Panama:
- Mitradel informa disposiciones salariales para los trabajadores del sector privado que laboren durante las fiestas patrias- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Panama- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Honramos nuestra Patria este 3 de noviembre- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Jornada laboral en días nacionales y su remuneración según el Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral