Ngày Liệt sĩ ở Panama
Panama kỷ niệm ngày 9 tháng 1 là Ngày Chủ quyền Quốc gia, thường được gọi là Ngày Liệt sĩ, để tưởng nhớ các sự kiện yêu nước năm 1964 và những người đã thiệt mạng. Luật quy định đây là ngày quốc tang, yêu cầu các cơ quan công quyền và doanh nghiệp tư nhân đóng cửa, đồng thời quy định quốc kỳ được treo rủ.[1]
Ngày quốc tang
Luật 118 năm 2013 tuyên bố ngày 9 tháng 1 là Ngày Chủ quyền Quốc gia để tưởng nhớ các sự kiện yêu nước năm 1964. Luật quy định đây là ngày quốc tang nhằm tưởng niệm các liệt sĩ. Luật cũng yêu cầu các cơ quan công quyền và doanh nghiệp tư nhân đóng cửa, đồng thời quy định quốc kỳ được treo rủ.[1]
Bộ luật Lao động liệt kê ngày 9 tháng 1 trong số những ngày nghỉ bắt buộc vào dịp lễ quốc gia hoặc ngày quốc tang. Nếu ngày đó rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc; câu chữ của luật quy định ngày nghỉ, chứ không phải dời chính ngày tưởng niệm.[2]
Các sự kiện được tưởng nhớ
Ngày 9 tháng 1 năm 1964, học sinh từ Instituto Nacional của Panama đi một cách ôn hòa đến trường trung học ở Balboa, nhằm tìm cách kéo cờ Panama bên cạnh cờ Hoa Kỳ, theo dự kiến trong thỏa thuận Chiari-Kennedy. Thường dân tham gia cùng các học sinh, và những cuộc đụng độ với quân nhân Hoa Kỳ tại Khu vực Kênh đào khiến hàng chục người thiệt mạng và bị thương, theo Tòa án Tối cao Panama.[3]
Tòa án mô tả các sự kiện này là đỉnh điểm của những nỗ lực trước đó của người Panama nhằm khẳng định chủ quyền và bản sắc dân tộc. Tòa cho biết các sự kiện đã đưa người dân và chính phủ Panama cùng theo đuổi chủ quyền trên toàn lãnh thổ, đồng thời diễn ra trước quá trình giành lại Kênh đào thông qua các cuộc đàm phán về sau.[3]
Các hoạt động tưởng niệm
Các hoạt động chính thức từng bao gồm lễ thượng cờ, lễ tưởng niệm tôn giáo, dâng hoa tại đài tưởng niệm, phút mặc niệm và quốc ca. Tại một buổi lễ năm 2016, đại diện nhà nước, học sinh, người sống sót và gia đình các liệt sĩ tham dự; chương trình cũng có hoạt động tưởng niệm tại nghĩa trang Jardín de Paz.[4]
Các trường học có nghĩa vụ pháp lý riêng phải tưởng niệm sự kiện bằng những hoạt động liên quan, nhấn mạnh ý nghĩa và sự hy sinh trong cuộc đấu tranh giành chủ quyền. Mỗi trường có thể chọn ngày tổ chức trong lịch thường niên, nên các hoạt động này không nhất thiết diễn ra vào chính ngày 9 tháng 1.[1]
Điều cần biết
Luật yêu cầu các cơ quan công quyền và doanh nghiệp tư nhân đóng cửa, vì vậy người dân và du khách nên dự kiến những dịch vụ này sẽ không hoạt động trong ngày lễ. Bộ luật Lao động quy định chế độ nghỉ bắt buộc và trả lương phụ trội cho người lao động thuộc diện áp dụng nhưng vẫn làm việc trong ngày quốc tang.[1][2]
Hãy liên hệ trực tiếp với ngân hàng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch.
Câu hỏi thường gặp
Ngày Liệt sĩ ở Panama là khi nào?
Ngày này được kỷ niệm hằng năm vào ngày 9 tháng 1, ngày được luật quy định là Ngày Chủ quyền Quốc gia.[1]
Đây có phải là ngày nghỉ không?
Điều gì xảy ra nếu ngày 9 tháng 1 rơi vào Chủ nhật?
Bộ luật Lao động quy định thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc khi ngày lễ quốc gia cố định theo luật hoặc ngày quốc tang rơi vào Chủ nhật. Luật không nói rằng ngày kỷ niệm bị thay đổi.[2]
Ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?
Hãy kiểm tra giờ hoạt động của ngân hàng và lịch chạy của đơn vị vận tải trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Liệt sĩ tại Panama:
- Ley 118 de 27 de diciembre de 2013: Que declara el 9 de enero de cada año Día de la Soberanía Nacional, subroga la Ley 13 de 1967 y modifica un artículo del Código de Trabajo- Gaceta Oficial Digital, República de Panamá (document hosted by Superintendencia de Bancos de Panamá)
- Código del Trabajo- Órgano Judicial de Panamá
- Alocución- Órgano Judicial de Panamá
- Magistrado Presidente participa en actos protocolares del 9 de enero- Órgano Judicial de Panamá