Ngày của Mẹ ở Panama
Panama kỷ niệm Ngày của Mẹ vào ngày 8 tháng 12. Luật quy định đây là ngày nghỉ lễ, đồng thời ngày này gắn với lễ Công giáo Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội.[1][2][5]
Ngày cố định và ngày nghỉ lễ
Luật 69, được thông qua ngày 18 tháng 12 năm 1930, quy định ngày 8 tháng 12 là ngày lễ “Ngày của Mẹ”. Bộ luật Lao động Panama cũng liệt kê ngày 8 tháng 12 trong số những ngày nghỉ bắt buộc vào dịp lễ quốc gia. MITRADEL cho biết quy định này áp dụng cho các cơ quan công quyền trên toàn quốc và doanh nghiệp, hoạt động thuộc khu vực tư nhân.[1][2]
Ngày lễ vẫn là ngày 8 tháng 12 dù rơi vào ngày thường hay thứ Bảy. Nếu rơi vào Chủ nhật, Bộ luật Lao động quy định thứ Hai kế tiếp trở thành ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc. Luật phân biệt ngày nghỉ thứ Hai đó với việc thay đổi ngày lễ cố định. Theo Bộ luật, người lao động khu vực tư nhân làm việc vào ngày lễ quốc gia được hưởng phụ cấp lương 150% và một ngày nghỉ bù.[2][3]
Nguồn gốc ngày lễ
Theo Bộ Chính quyền Panama, trước khi ngày 8 tháng 12 được ấn định, Tổng thống Belisario Porras đã chọn ngày 11 tháng 5 làm dịp tôn vinh các bà mẹ. Sau đó, Luật 69 ấn định ngày 8 tháng 12. Một tuyên bố chính phủ về sau mô tả cùng ngày này vừa là lễ Công giáo Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội, vừa là Ngày của Mẹ ở Panama, gắn dịp kỷ niệm với ý nghĩa tôn giáo và gia đình.[1][4][5]
Các hoạt động kỷ niệm được ghi nhận
Các ví dụ được ghi nhận cho thấy những hình thức tri ân khác nhau. Bộ Chính quyền Panama đưa tin về một buổi lễ dành cho nhân viên, có các bài hát do nhóm mariachi và dàn nhạc thính phòng của lực lượng cứu hỏa biểu diễn. Những ghi chép này mô tả các sự kiện cụ thể của cơ quan, chứ không phải một phong tục duy nhất được mọi gia đình thực hiện.[4]
Một luận văn của Đại học Panama về truyền thống văn hóa tại Coclé ghi lại những thực hành tôn giáo mang tính địa phương hơn: hát serenade cho các bà mẹ vào đêm trước ngày 8 tháng 12, dự thánh lễ buổi sáng cầu cho các bà mẹ và Đức Mẹ Maria, cùng các tuần cửu nhật và đoàn rước liên quan. Những ví dụ này cho thấy Ngày của Mẹ có thể giao thoa với các hoạt động tôn kính Đức Mẹ tại địa phương ở Coclé; không nên mặc định chúng đại diện cho mọi tỉnh. Hãy hỏi các gia đình địa phương về phong tục của họ.[6]
Lên kế hoạch trong dịp lễ
Hãy kiểm tra giờ hoạt động của cơ quan chính phủ và ngân hàng trước khi đến. Người dân và du khách nên liên hệ trực tiếp với ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng và dịch vụ vận tải trước khi lên kế hoạch.
Câu hỏi thường gặp
Ngày của Mẹ ở Panama là khi nào?
Ngày này được kỷ niệm hằng năm vào ngày 8 tháng 12 theo Luật 69 năm 1930.[1]
Đây có phải là ngày nghỉ lễ không?
Có. Bộ luật Lao động Panama liệt kê ngày 8 tháng 12 là ngày nghỉ bắt buộc; MITRADEL cho biết quy định này áp dụng cho các cơ quan công quyền trên toàn quốc và doanh nghiệp, hoạt động thuộc khu vực tư nhân.[2]
Điều gì xảy ra nếu ngày 8 tháng 12 rơi vào Chủ nhật?
Bộ luật Lao động quy định thứ Hai kế tiếp là ngày nghỉ hằng tuần bắt buộc. Quy tắc này áp dụng ngày nghỉ, chứ không thay đổi ngày lễ cố định là ngày 8 tháng 12.[3]
Ngân hàng, cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Hãy hỏi từng ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi đi hoặc lên kế hoạch.
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày của Mẹ tại Panama:
- POR LA CUAL SE DECLARA DIA FERIADO EL 8 DE DICIEMBRE- Procuraduría de la Administración, República de Panamá
- COMUNICADO- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Código del Trabajo- Órgano Judicial de Panamá
- Madres reciben homenaje en su día- Ministerio de Gobierno
- Alocución Día de las Madres- Tribunal Administrativo de Contrataciones Públicas
- Indumentaria de la Musa Coclesana- Universidad de Panamá