Ngày Hiến pháp tại Na Uy

Ngày lễ gắn với Hiến pháp

Hiến pháp được thông qua năm 1814, khi Na Uy chuyển từ liên minh với Đan Mạch sang một thỏa thuận chính trị mới với Thụy Điển. Hiến pháp thiết lập các nguyên tắc như phân chia quyền lực và chủ quyền nhân dân, đồng thời vẫn có hiệu lực sau khi Na Uy gia nhập liên minh với Thụy Điển vào cuối năm đó.[3]

Ngày kỷ niệm này có lịch sử riêng. Các hoạt động bắt đầu không lâu sau năm 1814, bị Vua Karl Johan cấm từ năm 1820 đến năm 1829 rồi được khôi phục; bài phát biểu công khai đầu tiên nhân ngày này được đọc vào năm 1833. Từ đó, ngày 17 tháng 5 được kỷ niệm là ngày quốc khánh của Na Uy.[4]

Ngày nghỉ lễ và quy định về công việc

Luật Na Uy quy định ngày 17 tháng 5 là ngày nghỉ lễ và xem ngày này tương đương Chủ Nhật trong hầu hết các vấn đề pháp lý. Luật tương tự áp dụng quy định ngày Chủ Nhật cho hoạt động bán hàng tại cửa hàng bán lẻ cố định. Ngày lễ vẫn luôn rơi vào 17 tháng 5; luật được trích dẫn không quy định ngày trong tuần nghỉ bù nếu ngày này rơi vào Chủ Nhật.[1]

Nhìn chung, việc làm vào Chủ Nhật và ngày nghỉ lễ không được phép, trừ khi tính chất công việc đòi hỏi. Người lao động được yêu cầu làm việc vào ngày 17 tháng 5 được hưởng lương thông thường và khoản phụ trội; nếu không có thỏa thuận hay quy định ấn định mức phụ trội, Cơ quan Thanh tra Lao động cho biết khoản này phải tối thiểu bằng 50% lương thông thường.[2][5]

Diễu hành, trang phục và ẩm thực

Các đoàn diễu hành của trẻ em là điểm nhấn trong lễ kỷ niệm trên khắp Na Uy. Các đoàn diễu hành địa phương thường có ban nhạc diễu hành và cờ. Ở Oslo, đoàn diễu hành đi qua Cung điện Hoàng gia, nơi gia đình hoàng gia chào đám đông; Bergen nổi tiếng với Buekorps, các nhóm trống diễu hành trong khu phố.[4]

Nhiều người mặc bunad, trang phục truyền thống có biến thể theo vùng, hoặc trang phục lễ hội lấy cảm hứng từ bunad. Gia đình và bạn bè thường ăn sáng cùng nhau trước khi đi xem diễu hành. Kem và xúc xích nóng được ưa chuộng trong ngày, bên cạnh các bài phát biểu, âm nhạc và trò chơi tại trường học địa phương.[4]

Không khí yêu nước và thân thiện, với các hoạt động diễn ra ở cả làng quê lẫn thành phố. Diễu hành và phong tục là những hoạt động dân sự chứ không phải duyệt binh; trẻ em và cộng đồng địa phương giữ vị trí trung tâm.[4]

Điều du khách cần biết

Hầu hết cửa hàng và văn phòng đóng cửa, dù các quầy bán đồ ăn và người bán hàng phục vụ đám đông đi xem diễu hành. Nhà hàng có thể đông khách, vì vậy nên đặt chỗ trước nếu bạn định ăn ngoài. Ở trung tâm thành phố và thị trấn, đường sá có thể đóng để đoàn diễu hành đi qua; hãy kiểm tra thông tin đi lại tại địa phương trước khi khởi hành.[4]