Lễ Hiển Linh tại Ethiopia
Lễ Hiển Linh của Ethiopia, thường được gọi là Timket, tưởng niệm lễ rửa tội của Chúa Jesus tại sông Jordan. Đây là ngày lễ tôn giáo công cộng cấp quốc gia, được cử hành vào ngày 19 tháng 1 với các đoàn rước, cầu nguyện suốt đêm và nghi lễ ban phép lành cho nước.[1][2]
Ngày lễ và địa vị ngày nghỉ công cộng
Tuyên cáo ngày lễ công cộng số 1334/2024 của Ethiopia liệt kê Lễ Hiển Linh vào ngày 19 tháng 1 là ngày lễ tôn giáo được kỷ niệm cấp quốc gia. Tuyên cáo quy định các cơ quan nhà nước và phi chính phủ đóng cửa phục vụ công chúng vào ngày lễ tôn giáo; người lao động không bị khấu trừ lương vì nghỉ làm trong ngày đó.[1]
Tuyên cáo nêu ngày 19 tháng 1 nhưng không quy định ngày nghỉ bù khi ngày lễ trùng ngày nghỉ hằng tuần.[1]
Ý nghĩa của Timket
Timket tưởng niệm lễ Chúa Jesus được Gioan Tẩy Giả làm phép rửa tại sông Jordan. UNESCO mô tả đây là lễ hội được tổ chức khắp Ethiopia và được ghi danh vào Danh sách Di sản Văn hóa Phi vật thể. Lễ hội tập trung vào ý nghĩa của phép rửa và nghi thức ban phép lành cho nước.[2]
Một nét đặc trưng của nghi lễ Ethiopia là tabot, vật linh thiêng tượng trưng cho Hòm Giao Ước và được lưu giữ tại nơi thánh trong mỗi nhà thờ. Trong dịp Timket, cộng đồng giáo xứ rước tabot đến hồ, sông hoặc địa điểm có nước gần đó.[2]
Ketera và đêm canh thức
Lễ kỷ niệm bắt đầu vào đêm trước, gọi là Ketera. Mọi người đi cùng tabot của giáo xứ đến nơi có thể làm phép lành cho nước; đoàn rước do linh mục dẫn đầu và có nghi lễ đi kèm. Sau đó, những người tham gia tụ họp cầu nguyện và hát thánh ca suốt đêm, gồm cả Phụng vụ Thánh Thể.[2]
Địa điểm thay đổi tùy cộng đồng: nơi có nước có thể là hồ, sông hoặc hồ chứa nhân tạo. Tại Addis Ababa, Jan Meda là một trong những địa điểm diễn ra đoàn rước và nghi lễ Timket; phần mô tả của UNESCO ghi nhận lễ hội được tổ chức khắp Ethiopia.[2][3]
Làm phép nước và đoàn rước trở về
Vào ngày lễ chính, các nghi thức sáng sớm dẫn đến lễ ban phép lành cho nước. Giáo sĩ vẩy nước đã được ban phép lành lên cộng đoàn; sau đó, các tabot được rước trở về nhà thờ tương ứng trong tiếng hát và nghi lễ. Một số người tham gia xuống nước, trong khi những người khác nhận nước qua việc được vẩy.[2]
Tiếng tụng niệm, thánh ca và các bài hát tôn giáo truyền thống đồng hành với nghi lễ. Đoàn rước tabot của từng giáo xứ và hành trình trở về nhà thờ tạo nên nét đặc trưng địa phương, gắn với cộng đồng của lễ hội.[2]
Những nơi có thể mở cửa
Tuyên cáo yêu cầu một số dịch vụ tiếp tục hoạt động trong ngày lễ tôn giáo, gồm bệnh viện và hiệu thuốc, tiện ích cơ bản, giao thông công cộng và trạm xăng. Tuyên cáo cũng cho phép khách sạn, quán cà phê, nhà hàng, cửa hàng tạp hóa và cửa hiệu thương mại hoạt động; tuyên cáo không bảo đảm mọi cơ sở đều mở cửa hoặc quy định lịch trình giao thông ngày lễ.[1]
Theo luật, các cơ quan nhà nước và phi chính phủ đóng cửa phục vụ công chúng, nhưng luật không liệt kê riêng ngân hàng. Hãy hỏi ngân hàng, cửa hiệu hoặc đơn vị vận tải cụ thể về giờ hoạt động dịp Timket.[1]
Lễ Hiển Linh tại Ethiopia: câu hỏi thường gặp
Lễ Hiển Linh được cử hành khi nào tại Ethiopia?
Timket có phải là ngày lễ công cộng không?
Có. Luật ngày lễ công cộng của Ethiopia liệt kê Lễ Hiển Linh là ngày lễ tôn giáo cấp quốc gia và quy định các cơ quan nhà nước lẫn phi chính phủ đóng cửa phục vụ công chúng.[1]
Ngân hàng và cửa hiệu có mở cửa không?
Luật không liệt kê riêng ngân hàng. Luật cho phép cửa hiệu thương mại và một số cơ sở kinh doanh khác hoạt động, vì vậy giờ mở cửa có thể khác nhau.[1]
Giao thông công cộng có hoạt động không?
Giao thông công cộng nằm trong số các dịch vụ mà luật yêu cầu cung cấp vào ngày lễ tôn giáo, nhưng luật không nêu tuyến đường hoặc lịch trình. Hãy kiểm tra thông tin dịch vụ tại địa phương.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiển Linh tại Ethiopia:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays- Ethiopian Federal Laws
- Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- The Celebrations of Timket- Ethiopian News Agency