Ngày lễ tại Ethiopia

Cách Ethiopia Định nghĩa Ngày lễ Chính thức

Luật về ngày lễ chính thức liên bang được áp dụng trên toàn lãnh thổ Ethiopia và cũng mở rộng đến các đại sứ quán và lãnh sự quán Ethiopia ở nước ngoài.[1] Luật này phân loại các ngày lễ thay vì đối xử với mọi dịp kỷ niệm quốc gia theo cùng một cách. Các ngày lễ quốc gia được kỷ niệm và các ngày lễ tôn giáo có tên trong danh sách là những ngày mà các cơ quan chính phủ và phi chính phủ đóng cửa phục vụ công chúng trừ khi nhân viên được yêu cầu làm việc theo một luật áp dụng khác.[1]

Các ngày lễ quốc gia được kỷ niệm bao gồm Tết Ethiopia, Ngày Chiến thắng Adwa, Ngày Quốc tế Lao động và Ngày Chiến thắng Những người ái quốc Ethiopia.[1] Luật cũng công nhận riêng Ngày Các thánh tử đạo Ethiopia và Ngày Đoàn kết Quốc gia Ethiopia là các ngày lễ kỷ niệm quốc gia. Những ngày kỷ niệm này được tổ chức trên toàn quốc, nhưng các cơ quan chính phủ và phi chính phủ vẫn mở cửa phục vụ công chúng.[1] Điều này có nghĩa là một ngày có thể mang tư cách quốc gia chính thức mà không nhất thiết phải là ngày nghỉ làm việc.

Các Ngày lễ Thiên Chúa giáo và Hồi giáo trong Lịch Quốc gia

Khuôn khổ ngày lễ liên bang công nhận Meskel, Lễ Giáng Sinh Ethiopia, Timket, Thứ Sáu Tuần Thánh, Phục Sinh, Ngày sinh Tiên tri Muhammad (Mawlid), Lễ kết thúc tháng Ramadan (Eid al-Fitr) và Lễ hiến tế (Eid al-Adha) là các ngày lễ tôn giáo được kỷ niệm ở cấp quốc gia.[1] Các cơ quan chính phủ và phi chính phủ thường đóng cửa phục vụ công chúng vào những ngày lễ tôn giáo này, tuân theo các yêu cầu pháp lý đối với nhân viên phải tiếp tục làm việc.[1]

Việc đưa vào cả các dịp quan sát của Thiên Chúa giáo và Hồi giáo là một đặc điểm quan trọng trong lịch quốc gia của Ethiopia. Luật liên bang cung cấp một khuôn khổ pháp lý chung cho các ngày lễ tôn giáo này đồng thời quy định rằng chúng được kỷ niệm theo các nghi thức tôn giáo có liên quan.[1]

Timket và Meskel như những Truyền thống Văn hóa Sống động

Timket, Lễ Hiển Linh của Ethiopia, vượt xa một ngày được đánh dấu trên lịch chính thức. UNESCO mô tả đây là lễ kỷ niệm toàn quốc về lễ rửa tội của Chúa Giêsu Kitô. Một phần trung tâm của lễ kỷ niệm là cuộc rước tabots, các biểu tượng của Hòm Bia Giao ước, từ các nhà thờ đến các địa điểm gắn liền với nước, tiếp theo là cầu nguyện, phụng vụ, lễ làm phép nước và các cuộc rước nghi lễ trở lại nhà thờ.[2] Truyền thống này được ghi danh vào Danh sách Di sản Văn hóa Phi vật thể Đại diện của Nhân loại do UNESCO công nhận.[2]

Meskel, lễ kỷ niệm Lễ Tìm thấy Thánh Giá Thật, là một ngày lễ tôn giáo khác có quy mô cộng đồng lớn. Truyền thống nổi tiếng nhất của dịp này là đống lửa trại Damera, đi kèm với những lời cầu nguyện, thánh ca, nghi lễ tôn giáo và các buổi tụ họp cộng đồng.[3] UNESCO lưu ý rằng lễ kỷ niệm này diễn ra trên khắp Ethiopia và nhấn mạnh vai trò của nó trong việc đoàn tụ gia đình, hòa giải, gắn kết xã hội và truyền bá các truyền thống tôn giáo cũng như văn hóa.[3]

Do đó, các buổi lễ công cộng quy mô lớn là một phần trong đặc điểm của những ngày lễ này chứ không phải là hoạt động giải trí phụ họa. Luật về ngày lễ liên bang giải quyết cụ thể các lễ kỷ niệm tôn giáo liên quan đến các nghi thức tại các quảng trường công cộng và các địa điểm công cộng khác, phân công trách nhiệm chuẩn bị và an toàn công cộng cho lực lượng an ninh và chính quyền địa phương phối hợp với các tổ chức tôn giáo.[1]

Ngày lễ Được trả lương và Làm việc vào Ngày lễ Chính thức

Các ngày lễ quốc gia được kỷ niệm và các ngày lễ tôn giáo là những ngày được trả lương theo khuôn khổ ngày lễ chính thức liên bang. Nhân viên của các cơ quan chính phủ và phi chính phủ không bị trừ lương do không làm việc vào những ngày lễ đó.[1] Luật lao động củng cố nguyên tắc này đối với những người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh: người lao động hưởng lương hàng tháng không bị mất tiền lương do không làm việc vào ngày lễ chính thức.[4]

Những nhân viên thực sự làm việc vào ngày lễ chính thức tuân theo các quy định lao động riêng biệt. Theo Bộ luật Lao động, người lao động thuộc diện điều chỉnh được trả gấp đôi tiền lương theo giờ bình thường cho mỗi giờ làm việc vào ngày lễ chính thức.[4] Nếu một ngày lễ chính thức trùng với một ngày lễ chính thức khác hoặc với ngày nghỉ hàng tuần được pháp luật quy định, luật pháp chỉ quy định một khoản thanh toán ngày lễ chính thức cho công việc làm vào ngày đó.[4] Các chế độ việc làm khác nhau có thể áp dụng cho các nhóm ngoài Bộ luật Lao động chung, vì vậy người lao động cá nhân nên kiểm tra luật và các điều khoản việc làm chi phối vị trí của họ.

Hiểu về Lịch của Ethiopia

Gợi ý từ tài liệu tham khảo gốc cho rằng Ethiopia đơn giản là sử dụng lịch Gregory cho công tác hành chính trong khi lấy tất cả các ngày lễ chính thức từ lịch Ethiopia là quá rộng. Khuôn khổ ngày lễ hợp pháp xác định từng dịp quan sát riêng lẻ, trong khi cơ sở lịch của chúng phụ thuộc vào từng ngày lễ.[1] Các lễ kỷ niệm của Chính thống giáo Ethiopia tuân theo các truyền thống giáo hội và lịch Ethiopia, trong khi các lễ hội Hồi giáo tuân theo lịch tôn giáo Hồi giáo.

Lên kế hoạch Xung quanh các Lễ hội Lớn

Timket và Meskel có thể bao gồm các buổi tụ họp và diễu hành công cộng lớn. UNESCO ghi nhận sự tham gia của rất đông người trong lễ Timket và mô tả các buổi tụ họp Meskel lớn ở Addis Ababa.[2][3] Du khách muốn tham dự các lễ kỷ niệm này nên phân biệt giữa việc tham gia sự kiện văn hóa và việc chỉ đi qua khu vực đang diễn ra các nghi lễ; các địa điểm tập trung đông người có thể có nhịp sống rất khác so với ngày làm việc bình thường.

Đối với chuyến đi công tác hoặc hành chính, trước tiên hãy xác định xem dịp quan sát đó là ngày nghỉ đóng cửa hay ngày lễ tưởng niệm. Các cơ quan chính phủ và phi chính phủ vẫn mở cửa vào các ngày lễ kỷ niệm quốc gia do liên bang chỉ định nhưng đóng cửa phục vụ công chúng vào các ngày lễ quốc gia và tôn giáo được kỷ niệm, tùy thuộc vào các ngoại lệ hiện hành.[1] Ngân hàng, đơn vị cung cấp vận tải, hãng hàng không, cửa hàng, khách sạn và điểm tham quan nên được kiểm tra riêng lẻ thay vì mặc định là tuân theo một lịch trình giống hệt nhau.