Ngày lễ tại Canada

Lễ Giáng Sinh tại Canada

Lễ Giáng Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Canada. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Lễ Giáng Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Lễ Giáng sinh tại Canada

Lễ Giáng sinh rơi vào ngày 25 tháng 12 và được công nhận là ngày lễ công cộng ở Canada. Ý nghĩa và phong tục của ngày lễ khác nhau giữa mỗi người và mỗi cộng đồng, còn quy định về lao động tùy thuộc vào thẩm quyền pháp lý về lao động áp dụng cho từng người lao động.[1][2]

Một lễ hội Kitô giáo và lịch sử Canada

Giáng sinh là một lễ hội lớn của Kitô giáo mừng sự ra đời của Chúa Giêsu. Ở Canada, việc kỷ niệm công khai ngày lễ còn được định hình bởi lịch sử của từng vùng và từng cộng đồng; không có một mô tả duy nhất nào về cách mọi người đón lễ.[3]

Parks Canada ghi lại các truyền thống Giáng sinh trong những bối cảnh lịch sử riêng biệt. Tại đồn binh của Quân đội Anh ở Halifax, ngày lễ có cuộc diễu hành đến nhà thờ, bữa ăn chung, âm nhạc, kể chuyện và tặng quà. Tại York Factory, các lễ hội Giáng sinh và Năm mới có các trò chơi và môn thể thao như bóng đá và đi giày tuyết. Những ghi chép này phản ánh những địa điểm và thời kỳ cụ thể, chứ không phải phong tục chung của mọi người Canada.[4][5]

Ngày lễ công cộng và quy định tại nơi làm việc

Lễ Giáng sinh là ngày lễ chung theo Phần III của Bộ luật Lao động Canada đối với người lao động của các chủ sử dụng lao động chịu sự quản lý của liên bang. Nhóm này gồm ngân hàng, hãng hàng không, vận tải liên tỉnh, viễn thông và dịch vụ bưu chính. Bộ luật cho người lao động đủ điều kiện một ngày nghỉ có lương, nhưng chủ sử dụng lao động có thể yêu cầu một số người lao động làm việc và phải tuân thủ quy định về lương ngày lễ tương ứng.[1][2]

Phần lớn những người lao động khác thuộc phạm vi tiêu chuẩn lao động của tỉnh hoặc vùng lãnh thổ. Chẳng hạn, Quebec liệt kê ngày 25 tháng 12 là ngày lễ theo luật định, còn Alberta xếp ngày này vào các ngày lễ chung; điều kiện hưởng và quy định bồi hoàn mỗi nơi một khác. Hãy kiểm tra quy định áp dụng cho nơi làm việc và địa phương của bạn thay vì mặc định mọi người lao động đều có quyền lợi như nhau.[2][6][7]

Không có quy định chung nào dời Lễ Giáng sinh sang thứ Hai kế tiếp cho mọi người lao động ở Canada. Theo quy định liên bang, khi ngày 25 tháng 12 rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật không phải ngày làm việc theo lịch, ngày nghỉ có lương sẽ là ngày làm việc theo lịch ngay trước hoặc ngay sau đó. Các khu vực pháp lý khác tự đặt ra quy định riêng.[1][6]

Phong tục và ẩm thực

Tặng quà, cây thông Noel, đồ trang trí và các món ăn theo mùa đều có lịch sử lâu đời, nhưng Parks Canada lưu ý rằng nhiều phong tục ngày nay được coi là cổ xưa thực ra chỉ trở nên phổ biến vào thời Victoria. Ghi chép về Halifax của cơ quan này mô tả một bữa tiệc của đồn binh vào thế kỷ mười chín, trong đó binh lính ăn vào buổi trưa còn sĩ quan tụ họp dùng một bữa riêng muộn hơn.[4]

Truyền thống ẩm thực không đồng nhất trên cả nước. Bộ sưu tập công thức nấu ăn di sản của Parks Canada giới thiệu tourtière là món ăn của người Canada gốc Pháp và có một phiên bản Fort Langley từ British Columbia. Đây là ví dụ về một truyền thống ẩm thực vùng miền, không phải bằng chứng rằng gia đình nào cũng dọn món tourtière vào dịp Giáng sinh.[8]

Những điều cần biết trong ngày lễ

Một số dịch vụ công đóng cửa: Thư viện và Lưu trữ Canada cho biết các trung tâm dịch vụ của cơ quan này đóng cửa vào các ngày lễ công cộng và ngày lễ của chính phủ, trong đó có Lễ Giáng sinh. Cơ quan này cũng nghỉ vào ngày làm việc kế tiếp khi ngày lễ rơi vào cuối tuần. Chính sách đóng cửa đó chỉ áp dụng cho các trung tâm dịch vụ của cơ quan này và không nên được coi là lịch chung cho mọi văn phòng, cửa hàng, ngân hàng hay hệ thống giao thông công cộng.[9]

Để lên kế hoạch thực tế, hãy hỏi trực tiếp dịch vụ, cơ sở kinh doanh hoặc đơn vị vận tải bạn định sử dụng. Giờ mở cửa và lịch chạy có thể khác nhau, và các quy định lao động về ngày lễ không buộc mọi nơi làm việc phải đóng cửa.[1][6]

Câu hỏi thường gặp

Lễ Giáng sinh ở Canada là ngày nào?

Lễ Giáng sinh là ngày 25 tháng 12.[6]

Mọi người có được nghỉ có lương vào Lễ Giáng sinh không?

Đây là ngày lễ chung có lương đối với người lao động đủ điều kiện thuộc phạm vi tiêu chuẩn lao động liên bang, và cũng được công nhận theo quy định lao động của các tỉnh và vùng lãnh thổ. Điều kiện hưởng và mức bồi hoàn tùy thuộc vào khu vực pháp lý áp dụng và hoàn cảnh cụ thể.[1][2][6][7]

Nếu ngày 25 tháng 12 rơi vào cuối tuần, ngày nghỉ có luôn là thứ Hai không?

Không có quy định nghỉ bù vào thứ Hai nào áp dụng trên toàn quốc. Với người lao động thuộc quản lý liên bang, khi ngày này rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật không phải ngày làm việc, ngày nghỉ có lương là ngày làm việc theo lịch ngay trước hoặc ngay sau ngày 25 tháng 12; những nơi khác có thể áp dụng quy định khác.[1][6]

Văn phòng, cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?

Một số dịch vụ đóng cửa, nhưng lịch hoạt động khác nhau. Thư viện và Lưu trữ Canada đóng cửa các trung tâm dịch vụ của mình; hãy hỏi từng cơ sở kinh doanh và đơn vị vận tải công cộng địa phương về giờ hoạt động.[9]

Người lao động có thể bị yêu cầu làm việc vào Lễ Giáng sinh không?

Có. Bộ luật Lao động Canada không cấm làm việc vào ngày lễ chung, và quy định của các tỉnh cũng có điều khoản cho người lao động làm việc vào ngày lễ theo luật định hoặc ngày lễ chung. Quy định bồi hoàn áp dụng tùy thuộc vào khu vực pháp lý.[1][6][7]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Canada:

  1. Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Government of Canada
  2. List of federally regulated industries and workplaces- Government of Canada
  3. Christmas, Xmas, yule- Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada
  4. A Victorian Christmas- Parks Canada
  5. York Factory Festivities- Parks Canada
  6. Statutory holidays in Quebec- Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail
  7. Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
  8. Parks Canada Heritage Gourmet Recipes- Parks Canada
  9. Holiday closures- Library and Archives Canada, Government of Canada
Xem tất cả các ngày lễ tại Canada