Ngày lễ tại Brunei

Đêm thăng thiên (Laylat al-Mi'raj) tại Brunei

Đêm thăng thiên (Laylat al-Mi'raj) được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Brunei. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Ba

Google Calendar

Ngày của Đêm thăng thiên (Laylat al-Mi'raj)

6
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BaKhông
Thứ BảyKhông
Thứ NămKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BảyKhông

Đêm Thăng Thiên ở Brunei

Đêm Thăng Thiên (Laylat al-Mi'raj), ở Brunei còn được gọi là Isra’ và Mi’raj, tưởng niệm cuộc hành trình ban đêm và sự thăng thiên của Nhà tiên tri Muhammad. Brunei đưa ngày này vào các thông tư về ngày nghỉ lễ chính thức, còn các lễ tưởng niệm chính thức gắn ngày lễ với tầm quan trọng của việc cầu nguyện.[1][3]

Ý nghĩa của ngày lễ

Các thông báo tôn giáo chính thức của Brunei mô tả Isra’ và Mi’raj là một sự kiện lớn trong cuộc đời Nhà tiên tri Muhammad. Câu chuyện kể lại hành trình của Người từ Al-Masjid Al-Haram đến Al-Masjid Al-Aqsa và cuộc thăng lên Sidrat al-Muntaha. Bài phát biểu chính thức của Brunei về ngày lễ gắn cuộc thăng thiên với mệnh lệnh thực hiện năm lần cầu nguyện mỗi ngày.[3][4]

Vị thế ngày nghỉ lễ chính thức

Một thông tư về ngày nghỉ lễ của Văn phòng Thủ tướng liệt kê Isra’ và Mi’raj là ngày nghỉ lễ chính thức. Theo Đạo luật Việc làm, người lao động được nghỉ có hưởng lương vào ngày nghỉ lễ chính thức trong thời gian làm việc. Người sử dụng lao động và người lao động có thể thỏa thuận chọn một ngày khác thay thế; nếu ngày lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần, ngày làm việc kế tiếp sẽ là ngày nghỉ có hưởng lương.[1][2]

Các lễ tưởng niệm chính thức

Các lễ tưởng niệm chính thức của Brunei từng gồm đọc kinh Quran, tadabbur (suy ngẫm về các câu kinh Quran), selawat, giảng đạo và cầu nguyện. Các sự kiện cấp quốc gia do các cơ quan chính phủ tổ chức, và các chương trình đã công bố cho thấy địa điểm cũng như nội dung có thể thay đổi.[3][4]

Lên kế hoạch quanh ngày lễ

Ngày lễ rơi vào ngày 27 tháng Rajab theo lịch Hijri, nên ngày tương ứng theo dương lịch thay đổi qua từng năm.[3] Hãy kiểm tra giờ mở cửa với ngân hàng, cửa hàng hoặc dịch vụ giao thông trước khi đi.[1]

Câu hỏi thường gặp

Đêm Thăng Thiên có phải là ngày nghỉ lễ chính thức ở Brunei không?

Có. Văn phòng Thủ tướng đưa Isra’ và Mi’raj vào thông tư về các ngày nghỉ lễ chính thức. Đạo luật Việc làm cho người lao động được nghỉ lễ có hưởng lương, tùy theo các điều kiện đã nêu trong luật.[1][2]

Ngày lễ diễn ra khi nào?

Ngày lễ diễn ra vào ngày 27 tháng Rajab. Ngày tương ứng theo dương lịch thay đổi mỗi năm.[3]

Có những nghi lễ nào?

Các lễ tưởng niệm chính thức từng có đọc và suy ngẫm kinh Quran, selawat, giảng đạo và cầu nguyện. Chương trình và địa điểm có thể thay đổi.[3][4]

Nếu ngày lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần của người lao động thì sao?

Theo Đạo luật Việc làm, khi ngày nghỉ lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần của người lao động, ngày làm việc kế tiếp sẽ là ngày nghỉ có hưởng lương. Đạo luật cũng cho phép người sử dụng lao động và người lao động thỏa thuận một ngày thay thế.[2]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Đêm thăng thiên (Laylat al-Mi'raj) tại Brunei:

  1. SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTERI BIL: 4/2025- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
  2. Employment Act, Chapter 278 (Revised Edition 2026)- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
  3. National Level Isra’ Mi’raj Celebration- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
  4. Sabda DPMM Di Majlis Sambutan Isra’ dan Mi’raj Peringkat Negara Tahun 1447H- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
Xem tất cả các ngày lễ tại Brunei