Lễ Eid al-Fitr ở Brunei
Ở Brunei, Hari Raya Aidilfitri đánh dấu sự kết thúc của tháng Ramadan và khởi đầu tháng Shawwal. Ngày lễ được công nhận chính thức, và ngày tương ứng theo dương lịch được công bố sau quá trình quan sát trăng non của nước này.[1][2]
Ý nghĩa và thời điểm
Bộ Tôn giáo Brunei mô tả Aidilfitri là dịp mừng việc hoàn thành tháng chay Ramadan và trở về với fitrah, tức bản tính nguyên sơ của con người. Đây là thời gian để tạ ơn, thờ phượng và duy trì những thói quen tốt từ tháng Ramadan trong suốt phần còn lại của năm.[2][3]
Ngày lễ tuân theo lịch Hijri. Trong thông báo chính thức, Bộ Tôn giáo cho biết quyết định về ngày 1 tháng Shawwal được đưa ra sau một phiên quan sát trăng non, và kết quả đã được trình lên Quốc vương. Vì ngày theo dương lịch có thể xê dịch qua từng năm, hãy xem thông báo chính thức của Brunei để biết ngày đã được xác nhận.[1]
Ngày nghỉ lễ chính thức và thời gian nghỉ
Hari Raya Aidilfitri nằm trong danh sách các ngày nghỉ lễ chính thức của Brunei. Sở Lao động cho biết người lao động được nghỉ có hưởng lương vào 11 ngày nghỉ lễ chính thức đã công bố trên công báo mỗi năm, trong đó có Hari Raya Aidilfitri. Hãy xem lịch nghỉ lễ hằng năm tương ứng để biết các ngày nghỉ và cách bố trí ngày nghỉ bù nếu có.[4][5]
Quyền được nghỉ lễ tự nó không đồng nghĩa với việc mọi nơi làm việc hay dịch vụ đều đóng cửa. Hãy kiểm tra lịch trực tiếp với các cơ quan nhà nước, trường học, ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch.[4][5]
Cầu nguyện và thăm viếng gia đình
Hướng dẫn của Bộ Tôn giáo mô tả buổi cầu nguyện buổi sáng ngày Hari Raya là nghi lễ trung tâm. Bộ cũng khuyến khích đọc takbir và thực hiện các việc thờ phượng khác vào đêm trước, mặc trang phục đẹp nhất và nộp zakat fitrah trước buổi cầu nguyện.[2]
Ở Brunei, thăm họ hàng và bạn bè là một phần quen thuộc của dịp lễ. Bài giảng Aidilfitri của Bộ mô tả việc chúc tụng và xin lỗi nhau trong những lần thăm viếng; bài giảng cũng lưu ý rằng việc thăm viếng có thể kéo dài suốt tháng Shawwal. Hướng dẫn khuyến khích lòng hiếu khách và cách cư xử lịch sự khi đi thăm.[3]
Lưu ý cho du khách
Với du khách, hãy xác nhận ngày lễ chính thức và kiểm tra trực tiếp giờ mở cửa hoặc lịch hoạt động của dịch vụ. Ngày lễ được tổ chức trên khắp Brunei.[1][2][4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Eid al-Fitr có phải là ngày nghỉ lễ chính thức ở Brunei không?
Có. Hari Raya Aidilfitri nằm trong danh sách các ngày nghỉ lễ chính thức của Brunei, và Sở Lao động liệt kê ngày này trong số các ngày lễ đã công bố trên công báo mà người lao động được nghỉ có hưởng lương.[4]
Ngày lễ được xác định như thế nào?
Bộ Tôn giáo công bố ngày bắt đầu tháng Shawwal sau quá trình quan sát trăng non chính thức. Hãy xem thông báo của Bộ để biết ngày được xác nhận mỗi năm.[1]
Nghi lễ tôn giáo chính là gì?
Hướng dẫn của Bộ nhấn mạnh buổi cầu nguyện Hari Raya, đồng thời khuyến khích đọc takbir và thực hiện các việc thờ phượng khác trong dịp lễ.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ kết thúc tháng Ramadan (Eid al-Fitr) tại Brunei:
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam