Ngày lễ tại Bahrain

Lễ hiến tế (Eid al-Adha) tại Bahrain

Lễ hiến tế (Eid al-Adha) được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Bahrain. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Chủ Nhật

Google Calendar

Ngày của Lễ hiến tế (Eid al-Adha)

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ TưKhông
Chủ NhậtKhông
Thứ SáuKhông
Thứ BaKhông
Thứ BảyKhông

Lễ Eid al-Adha ở Bahrain

Lễ Eid al-Adha, hay Lễ Hiến sinh, rơi vào ngày 10 tháng Dhu al-Hijjah, trong mùa hành hương Hajj. Ở Bahrain, đây là ngày nghỉ lễ chính thức, và luật quy định người lao động khu vực tư nhân được nghỉ hưởng lương trong ba ngày Eid.[1][2]

Ý nghĩa và ngày lễ

Lễ hội gợi nhớ việc Ibrahim sẵn lòng vâng theo mệnh lệnh của Thượng đế và gắn liền với cuộc hành hương Hajj đến Mecca. Lễ tính theo âm lịch Hồi giáo, nên ngày lễ dịch chuyển dần trên lịch Gregory; thông tin chính thức của Bahrain lưu ý rằng các ngày theo âm lịch có thể phụ thuộc vào việc nhìn thấy trăng non.[1][6]

Ngày nghỉ lễ chính thức ở Bahrain

Đối với người lao động khu vực tư nhân, quyết định về ngày nghỉ chính thức của Bahrain ghi Lễ Eid al-Adha vào các ngày 10, 11 và 12 tháng Dhu al-Hijjah, được hưởng nguyên lương. Luật Lao động cũng quy định việc nghỉ hưởng lương vào các ngày nghỉ chính thức do Nội các quyết định.[2][3]

Công chức khu vực công được nghỉ hưởng lương vào các ngày nghỉ chính thức theo Luật Công vụ. Đối với các cơ quan nhà nước, quy định cho kéo dài kỳ nghỉ để bù khi ngày nghỉ chính thức rơi vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy. Quyết định cho khu vực tư nhân cho thêm một ngày nghỉ khác khi ngày nghỉ Eid rơi vào thứ Sáu hoặc một ngày nghỉ chính thức khác.[4][5]

Tổ chức nghi lễ hiến sinh

Nghi lễ hiến sinh là một phần dễ thấy của dịp Eid ở Bahrain. Bộ Các vấn đề Đô thị và Nông nghiệp cho biết đã bố trí các địa điểm giết mổ gia súc được chỉ định, kiểm tra thú y trước và sau khi giết mổ, đồng thời phối hợp với các cơ quan khác để điều tiết việc đi lại và xử lý chất thải giết mổ.[5]

Hãy hỏi người dân địa phương về các tập tục cầu nguyện, món ăn hoặc việc chia sẻ thịt ở Bahrain.

Lên kế hoạch cho dịp lễ

Giờ mở cửa ngày lễ tùy từng nhà cung cấp. Trước khi di chuyển hoặc sắp xếp một cuộc hẹn trực tiếp, hãy xem thông báo nghỉ lễ của cửa hàng, ngân hàng hoặc dịch vụ giao thông liên quan. Cổng thông tin chính thức của Bahrain cũng khuyên người dùng kiểm tra giờ hoạt động của từng dịch vụ.[2][6]

Câu hỏi thường gặp

Lễ Eid al-Adha ở Bahrain là khi nào?

Lễ bắt đầu vào ngày 10 tháng Dhu al-Hijjah theo âm lịch Hồi giáo. Ngày tương ứng trên lịch Gregory thay đổi mỗi năm và có thể phụ thuộc vào việc nhìn thấy trăng non.[1][6]

Lễ Eid al-Adha có phải là ngày nghỉ hưởng lương không?

Quyết định chính thức cho người lao động khu vực tư nhân nghỉ hưởng nguyên lương vào các ngày 10–12 tháng Dhu al-Hijjah. Công chức khu vực công được nghỉ hưởng lương vào các ngày nghỉ chính thức theo Luật Công vụ.[2][4]

Có thể được nghỉ bù không?

Có. Quyết định cho khu vực tư nhân cho thêm một ngày nghỉ khác khi một trong các ngày lễ được liệt kê rơi vào thứ Sáu hoặc một ngày nghỉ chính thức khác. Quy định của khu vực nhà nước cho kéo dài kỳ nghỉ khi ngày nghỉ chính thức rơi vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy.[4][5]

Cửa hàng, ngân hàng và dịch vụ giao thông có hoạt động không?

Giờ mở cửa tùy từng nhà cung cấp. Hãy xem thông báo nghỉ lễ của cửa hàng, ngân hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi di chuyển hoặc sắp xếp dịch vụ trực tiếp.[6]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ hiến tế (Eid al-Adha) tại Bahrain:

  1. Why Muslims celebrate Eid twice a year: six questions answered- University of Florida
  2. قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
  3. قانون رقم (36) لسنة 2012 بإصدار قانون العمل في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
  4. قانون رقم (35) لسنة 2006 بإصدار قانون الخدمة المدنية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
  5. قرار رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية رقم (45) لسنة 2006 بشأن مواعيد الدوام والعطلات الرسمية والإجازات في الجهات الحكومية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
  6. About Bahrain- Kingdom of Bahrain National Portal
Xem tất cả các ngày lễ tại Bahrain