Ngày Arafat ở Bahrain
Ngày Arafat rơi vào ngày 9 tháng Dhu al-Hijjah, ngày diễn ra một nghi lễ trọng tâm của cuộc hành hương Hajj tại Arafat, Ả Rập Xê Út. Ở Bahrain, các bộ và cơ quan công quyền đã nằm trong diện đóng cửa nghỉ lễ Arafah; còn việc nghỉ lễ của khu vực tư nhân tuân theo một danh sách pháp lý khác.[1][2][4]
Ngày lễ và ý nghĩa đối với cuộc hành hương Hajj
Ngày Arafat tính theo âm lịch Hồi giáo, nên ngày tương ứng trên lịch Gregory thay đổi hằng năm. Cổng thông tin quốc gia của Bahrain ghi ngày này là 9 tháng Dhu al-Hijjah và lưu ý rằng ngày của các lễ Hồi giáo còn phải được xác nhận.[1]
Với người hành hương, trọng tâm của ngày này là nghi thức đứng tại Arafat, một trụ cột chính của Hajj. Người hành hương tụ họp ở đó để cầu nguyện và ở lại cho đến khi mặt trời lặn; nghi lễ này được thực hiện bên ngoài ranh giới khu vực linh thiêng quanh Mecca.[4]
Quy định nghỉ lễ công của Bahrain
Thủ tướng Bahrain đã ban hành các thông tư nghỉ lễ, theo đó các bộ và cơ quan công quyền đóng cửa vào ngày Arafah và trong dịp Lễ Eid al-Adha. Các thông báo này ấn định ngày đóng cửa cho từng dịp, vì vậy hãy xem thông báo chính thức hiện hành để biết lịch chính xác.[2]
Đối với các cơ quan nhà nước, quy định hiện hành cho thêm một ngày nghỉ khi ngày nghỉ chính thức rơi vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy. Đây là một ngày nghỉ bù được cộng vào kỳ nghỉ lễ.[5]
Nghỉ lễ ở khu vực tư nhân thì khác
Quyết định năm 2013 về ngày nghỉ lễ hưởng lương cho người lao động khu vực tư nhân ghi Lễ Eid al-Adha vào các ngày 10, 11 và 12 tháng Dhu al-Hijjah. Quyết định này không ghi ngày 9 tháng Dhu al-Hijjah, tức Ngày Arafat, là một ngày nghỉ hưởng lương riêng. Quyết định cho thêm một ngày khác khi một trong các ngày lễ được liệt kê rơi vào thứ Sáu hoặc một ngày nghỉ chính thức.[3]
Vì thông báo chính thức cho khu vực công và danh sách cho khu vực tư nhân quy định những chế độ khác nhau, người lao động khu vực tư nhân nên xem thông báo nghỉ lễ của chủ lao động hoặc các điều khoản lao động áp dụng trước khi mặc định rằng mình được nghỉ ngày này.[2][3]
Lên kế hoạch cho dịp lễ
Các cơ quan nhà nước thuộc phạm vi thông tư đóng cửa chính thức sẽ nghỉ vào những ngày lễ đã công bố. Hãy kiểm tra giờ mở cửa và lịch trình dịch vụ với ngân hàng, cửa hàng và nhà cung cấp dịch vụ giao thông trước khi bạn đi.[2]
Ngày Arafat ở Bahrain: câu hỏi thường gặp
Ngày Arafat có phải là ngày nghỉ lễ ở Bahrain không?
Ngày Arafat rơi vào ngày nào?
Ngày này rơi vào ngày 9 tháng Dhu al-Hijjah. Ngày tương ứng trên lịch Gregory thay đổi theo âm lịch Hồi giáo, và cổng thông tin chính thức của Bahrain cho biết ngày của các lễ Hồi giáo còn phải được xác nhận.[1]
Người lao động khu vực tư nhân có đương nhiên được nghỉ ngày này không?
Quyết định năm 2013 liệt kê các ngày nghỉ hưởng lương cho khu vực tư nhân ghi Lễ Eid al-Adha vào các ngày 10–12 tháng Dhu al-Hijjah và không ghi riêng Ngày Arafat. Hãy xem thông báo của chủ lao động hoặc các điều khoản lao động của bạn.[3]
Ngân hàng, cửa hàng và dịch vụ giao thông có hoạt động không?
Hãy hỏi ngân hàng, cửa hàng hoặc dịch vụ vận tải cụ thể trước khi di chuyển.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Arafat tại Bahrain:
- About Bahrain- Kingdom of Bahrain National Portal
- HRH the Crown Prince and Prime Minister issues circular on the Eid Al-Adha holiday- Prime Minister’s Office, Kingdom of Bahrain
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- Hajj- Saudipedia
- قرار رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية رقم (45) لسنة 2006 بشأن مواعيد الدوام والعطلات الرسمية والإجازات في الجهات الحكومية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain