Ngày Tết Dương lịch ở Bulgaria
Ngày Tết Dương lịch ở Bulgaria rơi vào ngày 1 tháng 1 và được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày nghỉ lễ. Theo truyền thống Chính Thống giáo Bulgaria, ngày này cũng trùng với lễ kính Thánh Basil Cả, và các phong tục gia đình gồm bánh banitsa và tục survakane.[1][3]
Ngày nghỉ lễ theo luật Bulgaria
Điều 154 Bộ luật Lao động Bulgaria quy định ngày 1 tháng 1 là Năm mới và là ngày nghỉ lễ. Luật quy định khi một ngày nghỉ lễ, trừ Lễ Phục sinh, rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật, thì một hoặc hai ngày làm việc đầu tiên sau đó, tùy trường hợp, là ngày nghỉ. Hội đồng Bộ trưởng cũng liệt kê ngày này và quy định khi trùng cuối tuần trên trang chính thức về các ngày lễ.[1][2]
Các quy định này xác lập ngày nghỉ và những ngày nghỉ bù áp dụng; chúng không ấn định giờ mở cửa của từng doanh nghiệp tư nhân hay dịch vụ vận tải. Việc luật quy định ngày nghỉ lễ không có nghĩa là mọi nơi làm việc hay dịch vụ đều ngừng hoạt động, vì vậy hãy hỏi trực tiếp nhà cung cấp về lịch hoạt động.[1]
Năm mới dân sự và một ngày lễ tôn giáo
Ngày lễ đánh dấu sự khởi đầu của năm dân sự. Một ấn phẩm du lịch của chính phủ Bulgaria cũng xác định ngày 1 tháng 1 là lễ kính Thánh Basil Cả, khiến ngày này có vị trí trong lịch lễ Chính Thống giáo cũng như trong danh sách ngày nghỉ lễ quốc gia.[2][3]
Bộ luật Lao động xác lập ngày lễ nhưng không mô tả nguồn gốc lịch sử của ngày này. Ngày này cũng gắn với Năm mới và lễ kính Thánh Basil.[1][3]
Phong tục gia đình và món ăn ngày lễ
Ấn phẩm du lịch của chính phủ mô tả bữa tiệc Năm mới có bánh banitsa kèm những vật may mắn. Banitsa là một loại bánh nhiều lớp, và các gia đình có thể chuẩn bị hoặc chia bánh theo những cách khác nhau.[3]
Ấn phẩm cũng mô tả tục survakane: trẻ em gõ nhẹ lên lưng người lớn bằng những cành sơn thù du được trang trí, đồng thời chúc sức khỏe, sống lâu và được mùa. Phong tục này gắn năm mới với mong ước an lành và thịnh vượng.[3]
Truyền thống vùng miền và kế hoạch thực tế
Các hoạt động mừng Năm mới không chỉ diễn ra vào ngày 1 tháng 1. UNESCO mô tả lễ hội dân gian Surova ở vùng Pernik của Bulgaria, được tổ chức vào ngày 13 và 14 tháng 1 để mừng Năm mới theo lịch cũ. Các nhóm hóa trang của lễ hội đến thăm từng nhà, và chủ nhà đãi bữa ăn nghi lễ cùng quà tặng; đây là một truyền thống vùng miền vào những ngày khác, không phải ngày nghỉ lễ toàn quốc 1 tháng 1.[4]
Vì luật quy định ngày 1 tháng 1 là ngày không làm việc, du khách nên kiểm tra trước xem cửa hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể có mở cửa và có áp dụng lịch ngày lễ hay không. Các cơ quan nhà nước đóng cửa, và ngân hàng cũng đóng cửa trong ngày nghỉ này.[1][2]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Tết Dương lịch ở Bulgaria là ngày nào?
Ngày Tết Dương lịch có phải là ngày nghỉ không?
Có. Đây là ngày nghỉ lễ theo luật định và là ngày không làm việc. Nếu ngày này rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật, luật cho nghỉ thêm một hoặc hai ngày làm việc tiếp theo, tùy trường hợp.[1]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Hãy kiểm tra giờ mở cửa của các cơ quan nhà nước và ngân hàng trước khi đến. Các cửa hàng và đơn vị vận tải tự sắp xếp giờ hoạt động, vì vậy hãy hỏi họ trước khi đi.[1]
Survakane là gì?
Đây là một phong tục được mô tả trong ấn phẩm du lịch của chính phủ Bulgaria, trong đó trẻ em gõ nhẹ vào người lớn bằng những cành sơn thù du được trang trí và chúc họ sức khỏe, sống lâu và được mùa.[3]
Lễ hội hóa trang Surova có diễn ra vào ngày 1 tháng 1 không?
UNESCO mô tả lễ hội Surova ở vùng Pernik diễn ra vào ngày 13 và 14 tháng 1 theo lịch cũ. Đây là một lễ hội vùng miền, tách biệt với ngày nghỉ lễ 1 tháng 1.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Tết Dương lịch tại Bulgaria:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Bulgaria: Pilgrimage Tourism- National Tourist Information Centre, Ministry of Economy, Energy and Tourism of Bulgaria
- Surova folk feast in Pernik region- UNESCO