Tết Dương lịch tại Latvia

Tư cách pháp lý và ngày nghỉ bù

Luật về ngày nghỉ lễ, ngày tưởng niệm và ngày lễ kỷ niệm liệt kê ngày 1 tháng 1 là Tết Dương lịch. Luật cũng quy định ngày 31 tháng 12 là Đêm Giao thừa Dương lịch, đưa cả hai ngày vào danh sách ngày nghỉ lễ của Latvia.[1]

Theo Luật Lao động, người lao động không phải làm việc vào các ngày nghỉ lễ. Nếu cần làm việc để duy trì hoạt động liên tục, người sử dụng lao động có thể yêu cầu làm việc bằng cách bố trí nghỉ vào ngày khác hoặc trả thù lao phù hợp. Luật quy định khoản phụ trội ít nhất bằng 100 phần trăm đối với công việc vào ngày nghỉ lễ, còn Thanh tra Lao động Nhà nước giải thích rằng có thể thay khoản phụ trội này bằng ngày nghỉ có hưởng lương vào một ngày trong tuần khác.[2][3]

Luật Latvia quy định ngày làm việc kế tiếp trở thành ngày nghỉ lễ khi một số ngày lễ được nêu đích danh rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật: ngày 4 tháng 5, ngày cuối cùng của Lễ hội Ca hát và Múa Latvia toàn quốc, và ngày 18 tháng 11. Tết Dương lịch không nằm trong số này, vì vậy quy tắc đó không tạo ra ngày nghỉ bù cho ngày 1 tháng 1.[1]

Cách người dân đón dịp này

Bộ Ngoại giao mô tả các hoạt động đón năm mới ở Latvia thường bắt đầu vào tối ngày 31 tháng 12. Bộ cho biết mọi người thường thức quá nửa đêm, nâng ly champagne chúc nhau vào lúc nửa đêm và trao nhau lời chúc năm mới vui vẻ.[3]

Mô tả chính thức này tập trung vào việc cùng nhau chào đón năm mới. Mô tả không nêu món ăn, phong tục vùng miền, hòa nhạc hay nghi thức công cộng cụ thể nào dành riêng cho ngày Tết Dương lịch, vì vậy không nên xem những điều đó là truyền thống phổ biến toàn quốc dựa trên nguồn này.[3]

Lịch sử và ý nghĩa

Luật hiện hành về ngày nghỉ lễ được thông qua năm 1990 và quy định ngày 1 tháng 1 là Tết Dương lịch. Tư liệu chính thức được tham khảo ở đây xác nhận vị trí của ngày này trong lịch pháp lý Latvia và mô tả hoạt động đón năm mới lúc nửa đêm, nhưng không ghi lại nguồn gốc trước đó của ngày lễ hoặc lịch sử thay đổi lịch ở Latvia.[1][3]

Một điểm riêng về Latvia là luật công nhận riêng cả Đêm Giao thừa Dương lịch vào ngày 31 tháng 12 lẫn Tết Dương lịch vào ngày 1 tháng 1. Mô tả của Bộ nối các hoạt động đón mừng qua cả hai ngày: lễ hội bắt đầu từ tối hôm trước, rồi màn nâng ly lúc nửa đêm chào đón năm mới.[1][3]

Công việc và sắp xếp thực tế

Việc được quy định là ngày nghỉ lễ ảnh hưởng đến việc làm: nhìn chung, người lao động không phải làm việc vào ngày 1 tháng 1, dù nhu cầu duy trì hoạt động liên tục có thể khiến họ phải làm việc theo các quy định về nghỉ bù hoặc thù lao của Luật Lao động. Luật Lao động cũng quy định ngày làm việc trước ngày nghỉ lễ được rút ngắn một giờ, tùy theo các trường hợp ngoại lệ đã nêu về giờ làm ngắn hơn theo nội quy hoặc thỏa thuận tại nơi làm việc.[2]

Hãy kiểm tra giờ hoạt động của cơ quan nhà nước và ngân hàng trước khi đến. Hãy liên hệ trực tiếp với ngân hàng, cửa hàng, bảo tàng hoặc dịch vụ vận tải để biết lịch hoạt động ngày Tết Dương lịch.[1][2]