วันที่สี่ของเทศกาลตรุษจีนในไต้หวัน
ในไต้หวัน ตามประเพณีถือว่าวันที่สี่ของปีจันทรคติใหม่เป็นวันต้อนรับเทพเจ้ากลับจากสวรรค์ ธรรมเนียมนี้เรียกว่า “รับเทพเจ้า” และอาจมีการจัดเครื่องเซ่นไหว้ในบ้านและไปวัด[3][4]
ความหมายและธรรมเนียม
วันที่สี่เกี่ยวข้องกับการกลับมาของเทพเจ้า ซึ่งตามความเชื่อพื้นบ้านได้ขึ้นสวรรค์ไปเข้าเฝ้าเง็กเซียนฮ่องเต้ในช่วงปลายปีจันทรคติ ในไต้หวัน ผู้คนต้อนรับเทพเจ้ากลับบ้านและวัดตามธรรมเนียม โดยเทพเจ้าเตาไฟมีความเกี่ยวข้องกับครัวเรือนเป็นพิเศษ[3]
พิธีกรรมอาจมีการจัดเครื่องเซ่นไหว้และจุดธูป พจนานุกรมวัฒนธรรมพื้นบ้านไต้หวันระบุว่าเครื่องเซ่นไหว้อาจประกอบด้วยเนื้อสัตว์ ผลไม้ เหล้า อาหารปรุงสุก ขนมหวาน และกระดาษพิธีกรรม พร้อมระบุว่าธรรมเนียมแตกต่างกันไป บางครอบครัวยังต้อนรับเทพเจ้าแห่งโชคลาภในวันนี้หรือตอนเย็น[3]
ธรรมเนียมในวัดอาจแตกต่างจากธรรมเนียมในครัวเรือน พจนานุกรมกล่าวถึงวัดบางแห่งที่เก็บไม้เซียมซีหลังส่งเทพเจ้าออกไป แล้วนำกลับมาให้ใช้ได้อีกครั้งหลังพิธีต้อนรับในวันที่สี่[3] สิ่งเหล่านี้เป็นธรรมเนียมพื้นบ้าน ไม่ใช่ข้อกำหนดสำหรับทุกคนในไต้หวัน
ตำแหน่งในช่วงเทศกาลปีใหม่ของไต้หวัน
สภาบริหารไต้หวันอธิบายว่าวันตรุษจีนเป็นช่วงเวลาที่ธรรมเนียมต่าง ๆ ก่อตัวขึ้นตามประสบการณ์ท้องถิ่นของเกาะ ข้อมูลเกี่ยวกับวันหยุดระบุว่าวันที่สี่เป็นวันต้อนรับเทพเจ้าในช่วงบ่าย ตามคำกล่าวที่ว่าควรส่งเทพเจ้าออกไปแต่เช้าและต้อนรับกลับมาในภายหลัง[4]
ธรรมเนียมนี้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงปีใหม่ที่ยาวนานกว่า ข้อมูลเดียวกันกล่าวถึงวันที่ห้าว่าเป็นวันที่ร้านค้าเปิดอีกครั้งและผู้คนเตรียมกลับไปทำงาน[4] จึงทำให้วันที่สี่มีตำแหน่งตามประเพณีในลำดับธรรมเนียมปีใหม่ แม้ครอบครัวและชุมชนจะปฏิบัติแตกต่างกันได้
สถานะวันหยุดและการวางแผนที่เป็นประโยชน์
ธรรมเนียมทางวัฒนธรรมในวันที่สี่ไม่ได้ทำให้วันนี้เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างโดยตัวมันเอง สำนักงานบริหารงานบุคคลกลางไต้หวันระบุว่าช่วงวันหยุดตรุษจีนอย่างเป็นทางการมีห้าวัน ตั้งแต่วันก่อนวันส่งท้ายปีเก่าตรุษจีนจนถึงวันที่สามของเดือนจันทรคติแรก แนวทางวันหยุดราชการปัจจุบันของกระทรวงแรงงานระบุวันสิ้นสุดเดียวกัน วันที่สี่อยู่นอกช่วงเวลาที่กำหนดไว้ดังกล่าว[1][2]
ลูกจ้างมีสิทธิลาโดยได้รับค่าจ้างในวันหยุดราชการตามกฎหมายที่ตรงกับวันที่ตกลงกันว่าต้องทำงาน กระทรวงแรงงานระบุว่านายจ้างและลูกจ้างอาจตกลงย้ายวันหยุดได้ หากวันหยุดตามกฎหมายตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์หรือวันหยุดพักผ่อน กระทรวงระบุว่าต้องจัดวันหยุดชดเชยโดยตกลงกัน[2] ตรวจสอบตารางงานของนายจ้างสำหรับวันที่สี่ ตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับร้านค้าและสาขาธนาคารแต่ละแห่ง และตรวจสอบตารางขนส่งกับผู้ให้บริการ
คำถามที่พบบ่อย
วันที่สี่เป็นวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างในไต้หวันหรือไม่
“รับเทพเจ้า” หมายถึงอะไร
หมายถึงการต้อนรับเทพเจ้ากลับจากสวรรค์ในวันที่สี่ ธรรมเนียมพื้นบ้านอาจมีการจัดเครื่องเซ่นไหว้ที่บ้านหรือที่วัด[3]
เครื่องเซ่นไหว้ที่เกี่ยวข้องกับวันนี้มีอะไรบ้าง
พจนานุกรมวัฒนธรรมพื้นบ้านไต้หวันระบุว่าเครื่องเซ่นไหว้อาจประกอบด้วยเนื้อสัตว์ ผลไม้ เหล้า อาหาร ขนมหวาน และกระดาษพิธีกรรม แนวปฏิบัติแตกต่างกันไป รายการนี้ไม่ใช่ข้อกำหนดสำหรับทุกครัวเรือน[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันที่สี่ของเทศกาลตรุษจีน ใน ไต้หวัน:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 臺灣民俗文物辭典- Taiwan Historica, National History Institution
- 傳統節慶 (國情簡介-文化)- Executive Yuan, Republic of China (Taiwan)