วันก่อตั้งสาธารณรัฐจีน ใน ไต้หวัน

วันหยุดตามกฎหมายของไต้หวัน

กฎหมายว่าด้วยการบังคับใช้วันรำลึกและวันหยุดของไต้หวันกำหนดให้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันก่อตั้งสาธารณรัฐจีน และให้หยุดหนึ่งวัน กฎหมายยังกำหนดให้หน่วยงานภาครัฐประดับธงชาติ และให้หน่วยงาน องค์กร และโรงเรียนที่เกี่ยวข้องจัดกิจกรรมรำลึก[1]

สำหรับลูกจ้างที่อยู่ภายใต้กฎหมายมาตรฐานแรงงาน นายจ้างต้องให้หยุดโดยได้รับค่าจ้างในวันหยุดนักขัตฤกษ์ กระทรวงแรงงานระบุว่า หากนายจ้างได้รับความยินยอมจากลูกจ้างให้ทำงานในวันหยุดดังกล่าว ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าจ้างสองเท่า กฎเรื่องวันลาโดยได้รับค่าจ้างนี้ใช้กับลูกจ้างรายชั่วโมงและรายวันด้วย[3]

วันที่และวันหยุดชดเชย

วันหยุดนี้ตรงกับวันที่ 1 มกราคมของทุกปี ตามกฎหมาย หากวันหยุดวันรำลึกตรงกับวันหยุดประจำ จะมีวันหยุดชดเชย หน่วยงานที่รับผิดชอบจะประกาศการปรับวันหยุด และบริการสาธารณะบางประเภทที่ดำเนินงานตลอดทั้งปีอาจปรับวันหยุดตามกำหนดเพื่อให้สอดคล้องกับความจำเป็นในการปฏิบัติงาน[1][2]

การก่อตั้งและความหมาย

วันครบรอบนี้หมายถึงการก่อตั้งสาธารณรัฐจีน ไม่ใช่การก่อตั้งไต้หวัน บันทึกประวัติศาสตร์ของทำเนียบประธานาธิบดีระบุว่า การลุกฮือที่อู่ชางเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1911 เป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติซินไฮ่ ซุนยัตเซ็นได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีชั่วคราว และกำหนดให้วันที่ 1 มกราคม 1912 เป็นวันแรกของสาธารณรัฐ[4]

ในไต้หวัน วันครบรอบนี้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินวันรำลึกอย่างเป็นทางการของประเทศ กฎหมายแยกวันนี้ออกจากวันชาติซึ่งตรงกับวันที่ 10 ตุลาคม และกำหนดให้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดและมีการจัดกิจกรรมรำลึกของตนเอง[1]

พิธีการและผลต่อการใช้ชีวิต

กฎหมายกำหนดให้ประดับธงชาติและจัดกิจกรรมรำลึก แต่ไม่ได้กำหนดให้ทุกพื้นที่จัดรายการสาธารณะในรูปแบบเดียวกัน รายงานของทำเนียบประธานาธิบดีเกี่ยวกับการจัดงานในปี 2012 บันทึกว่ามีพิธีเชิญธงขึ้นสู่ยอดเสาที่ลานด้านนอกอาคาร โดยผู้เข้าร่วมโบกธง ร้องเพลงชาติ และชมการเชิญธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา[1][5]

หน่วยงานภาครัฐและโรงเรียนอยู่ในปฏิทินวันหยุดอย่างเป็นทางการของไต้หวัน แม้บริการสาธารณะบางแห่งจะปรับตารางได้ นายจ้างเอกชนปฏิบัติตามกฎวันหยุดแรงงานข้างต้น ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับร้านค้า ร้านอาหาร และธนาคาร รวมทั้งตรวจสอบตารางเดินรถก่อนวางแผน[2][3]