วันสาธารณรัฐในตุรกี
วันสาธารณรัฐ หรือจุมฮูรียัต บายรามึ (Cumhuriyet Bayramı) รำลึกถึงการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกีโดยสมัชชาใหญ่แห่งชาติเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1923 เป็นวันหยุดประจำชาติตามกฎหมายตุรกี และการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการเริ่มเวลา 13.00 น. ของวันที่ 28 ตุลาคม[1][2]
จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ตุรกี
เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1923 สมัชชาใหญ่แห่งชาติประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐและเลือกกาซี มุสตาฟา เคมาล ปาชาเป็นประธานาธิบดี วันถัดมา อิสเม็ต อินโอนือจัดตั้งรัฐบาลชุดแรกของสาธารณรัฐ วันสาธารณรัฐรำลึกถึงการเปลี่ยนแปลงระบบการปกครองของตุรกีและการก่อตั้งสาธารณรัฐ[2]
วันหยุดประจำชาติที่กำหนดเวลาเริ่มต้นไว้
กฎหมายเลขที่ 2429 ว่าด้วยวันหยุดประจำชาติและวันหยุดทั่วไป ระบุให้วันที่ 29 ตุลาคมเป็นวันหยุดประจำชาติเพื่อรำลึกถึงการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐ วันหยุดเริ่มเวลา 13.00 น. ของวันที่ 28 ตุลาคมและต่อเนื่องไปจนสิ้นวันที่ 29 ตุลาคม กฎหมายกำหนดให้มีพิธีของรัฐในวันนี้ในตุรกีและที่สถานแทนทางการทูตของตุรกีในต่างประเทศ[1]
กฎหมายยังกำหนดให้วันหยุดประจำชาติเป็นวันหยุดทั่วไป และระบุว่าสำนักงานและองค์กรของรัฐปิดทำการ โดยกำหนดให้สถานที่ทำงานเอกชนปิดในวันที่ 29 ตุลาคม พร้อมระบุว่ากฎสำหรับองค์กรที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ต่อเนื่องให้เป็นไปตามกฎหมายเฉพาะขององค์กรนั้น กฎหมายไม่ได้กล่าวถึงวันหยุดชดเชยเมื่อวันที่ 29 ตุลาคมตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์[1]
พิธีและกิจกรรมสาธารณะ
ระเบียบพิธีกำหนดให้มีการรำลึกอย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมถึงการวางพวงมาลาที่อานึตคาบีร์ การบรรเลงเพลงชาติและชักธงขึ้นสู่ยอดเสา ตลอดจนงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการ คณะกรรมการที่มีผู้ว่าราชการจังหวัดหรือผู้ว่าการเขตเป็นประธานจัดพิธีในท้องถิ่น โดยมีหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องและตัวแทนภาคประชาสังคมเข้าร่วม[3]
การเฉลิมฉลองยังมีกิจกรรมสาธารณะด้วย ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของสำนักประธานาธิบดีระบุว่ากิจกรรมวันสาธารณรัฐประจำปีมีทั้งคอนเสิร์ต โครงการภาพและวิดีโอ การแสดงแสงสี และนิทรรศการดิจิทัล กิจกรรมเฉพาะอาจแตกต่างกันไปตามพื้นที่และปี จึงควรตรวจสอบประกาศในท้องถิ่นเพื่อดูรายละเอียดปัจจุบัน[4]
สิ่งที่ผู้มาเยือนควรคาดหมาย
ควรวางแผนโดยคำนึงว่าสำนักงานของรัฐและสถานที่ทำงานเอกชนจะปิดในวันที่ 29 ตุลาคม ทั้งนี้มีข้อยกเว้นตามกฎหมายสำหรับองค์กรที่จำเป็นต้องดำเนินงานต่อเนื่อง กฎหมายไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของร้านค้า ธนาคาร หรือบริการขนส่งแต่ละแห่ง จึงควรสอบถามธุรกิจหรือผู้ให้บริการโดยตรงก่อนวางแผน[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันสาธารณรัฐ
วันสาธารณรัฐในตุรกีตรงกับวันใด
จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 29 ตุลาคม วันหยุดตามกฎหมายเริ่มเวลา 13.00 น. ของวันที่ 28 ตุลาคมและต่อเนื่องไปจนสิ้นวันที่ 29 ตุลาคม[1]
วันสาธารณรัฐเป็นวันหยุดราชการหรือไม่
ใช่ กฎหมายตุรกีกำหนดให้วันที่ 29 ตุลาคมเป็นวันหยุดประจำชาติเพื่อรำลึกถึงการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐ และจัดเป็นวันหยุดทั่วไป[1]
สำนักงานและร้านค้าปิดหรือไม่
กฎหมายกำหนดให้สำนักงานและองค์กรของรัฐปิดทำการในวันหยุดประจำชาติ และกำหนดให้สถานที่ทำงานเอกชนปิดในวันที่ 29 ตุลาคม โดยยังคงใช้กฎเฉพาะกับองค์กรที่ต้องดำเนินงานต่อเนื่อง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสาธารณรัฐ ใน ตุรกี:
- Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında Kanun- Presidency of Religious Affairs (Diyanet İşleri Başkanlığı)
- 1923- Republic of Türkiye Ministry of Culture and Tourism
- Ulusal ve Resmi Bayramlar ile Mahalli Kurtuluş Günleri, Atatürk Günleri ve Tarihi Günlerde Yapılacak Tören ve Kutlamalar Yönetmeliği- Official Gazette of the Republic of Türkiye
- 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı- Presidency of the Republic of Türkiye Directorate of Communications