วันระลึกถึงอะทาทูร์ก วันเยาวชนและกีฬาในตุรกี
ตุรกีจัดวันระลึกถึงอะทาทูร์ก วันเยาวชนและกีฬาทุกปีในวันที่ 19 พฤษภาคม วันนี้ระลึกถึงการเดินทางมาถึงซัมซุนของมุสตาฟา เคมาล อะทาทูร์กในปี 1919 และเป็นวันหยุดราชการตามกฎหมาย โดยกฎหมายยังกำหนดให้วันเสาร์ถัดไปเป็นวันหยุดเต็มวัน หากวันหยุดตามกฎหมายสิ้นสุดในเย็นวันศุกร์[1][2]
ประวัติและความหมาย
เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1919 อะทาทูร์กและคณะเดินทางมาถึงซัมซุนด้วยเรือกลไฟบันดึร์มา กระทรวงเยาวชนและกีฬาของตุรกีระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้เพื่อชาติ และเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ขบวนการเรียกร้องเอกราชของตุรกี[2]
การรำลึกนี้ค่อย ๆ พัฒนาเป็นงานเฉลิมฉลองเยาวชนและกีฬา บันทึกประวัติศาสตร์ของกระทรวงระบุว่ามีการจัดงาน “วันอะทาทูร์ก” ในปี 1934 และกฎหมายลงวันที่ 20 มิถุนายน 1938 ได้กำหนดวันเยาวชนและกีฬา ต่อมาวันหยุดนี้จึงได้รับชื่อรำลึกอย่างที่ใช้ในปัจจุบัน[2]
การจัดงานและการเฉลิมฉลอง
หัวข้อหลักอย่างเป็นทางการของวันนี้คือการรำลึกถึงอดีต เยาวชน และกีฬา กระทรวงเยาวชนและกีฬาเคยกล่าวถึงการแสดงกีฬาและงานเฉลิมฉลองทั่วประเทศ ส่วนบันทึกประวัติของวันหยุดกล่าวถึงการเดินทางเชิงสัญลักษณ์ของธงจากซัมซุนมุ่งหน้าสู่อังการา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรำลึก[2]
ซัมซุนมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับวันนี้ ในพิธีที่ท่าเรือตือทึน อิสเกเลซี เมื่อปี 2025 มีการนำธงชาติตุรกีซึ่งเป็นตัวแทนของอะทาทูร์กขึ้นฝั่ง และเยาวชนที่เดินทางมาจากทั่วประเทศเข้าร่วมงาน[3] พิธีนี้เป็นตัวอย่างของการจัดงานในท้องถิ่นแห่งหนึ่ง ส่วนกำหนดการและกิจกรรมอาจแตกต่างกันไปตามสถานที่และปี
วันหยุดราชการและผลในทางปฏิบัติ
กฎหมายฉบับที่ 2429 ระบุให้วันที่ 19 พฤษภาคมเป็นวันระลึกถึงอะทาทูร์ก วันเยาวชนและกีฬา และจัดให้เป็นวันหยุดราชการ กฎหมายกำหนดให้สำนักงานและองค์กรของรัฐปิดทำการในวันหยุดที่ระบุไว้ แต่ยกเว้นองค์กรที่ต้องให้บริการต่อเนื่องตามกฎหมายของตน[1]
กฎหมายฉบับเดียวกันกำหนดว่า หากวันหยุดแห่งชาติหรือวันหยุดราชการสิ้นสุดในเย็นวันศุกร์ วันเสาร์ถัดไปจะเป็นวันหยุดเต็มวัน กรณีนี้เป็นวันหยุดเพิ่มเติมตามกฎหมาย ไม่ใช่การเลื่อนวันหยุดไปเป็นวันอื่นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
กฎหมายไม่ได้กำหนดให้สถานประกอบการเอกชนต้องปิดในวันที่ 19 พฤษภาคม โดยกำหนดแยกต่างหากให้สถานประกอบการเอกชนปิดในวันที่ 29 ตุลาคม ร้านค้าและบริการแต่ละแห่งอาจกำหนดเวลาเปิดทำการเอง ผู้เดินทางจึงควรตรวจสอบกับสถานที่นั้นโดยตรงก่อนเดินทาง ข้อความในกฎหมายไม่ได้กำหนดตารางเดินรถขนส่งสาธารณะทั่วไปสำหรับวันนี้[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันระลึกถึงอะทาทูร์ก วันเยาวชนและกีฬาตรงกับวันใด
จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 19 พฤษภาคม[1]
วันนี้เป็นวันหยุดราชการหรือไม่ และสำนักงานของรัฐเปิดทำการหรือไม่
ใช่ กฎหมายจัดให้วันที่ 19 พฤษภาคมเป็นวันหยุดราชการ และกำหนดให้สำนักงานและองค์กรของรัฐปิดทำการ โดยมีข้อยกเว้นสำหรับบริการต่อเนื่องที่อยู่ภายใต้กฎหมายเฉพาะ[1]
ร้านค้าและธนาคารปิดหรือไม่
กฎหมายไม่ได้กำหนดให้สถานประกอบการเอกชนต้องปิดในวันที่ 19 พฤษภาคม เวลาเปิดทำการของร้านค้าและธนาคารอาจแตกต่างกัน จึงควรตรวจสอบกับธุรกิจหรือสาขาที่จะไปโดยตรง[1]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 19 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
กฎหมายไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยทั่วไปเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์ แต่กำหนดให้วันเสาร์ถัดไปเป็นวันหยุดเต็มวัน หากวันหยุดตามกฎหมายสิ้นสุดในเย็นวันศุกร์[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันระลึกถึงอะทาทูร์ก วันเยาวชนและกีฬา ใน ตุรกี:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Gençlik Dergisi 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı Özel Sayı- T.C. Gençlik ve Spor Bakanlığı
- ATATÜRK'Ü TEMSİL EDEN BAYRAK SAMSUN'DA KARAYA ÇIKARILDI- T.C. Gençlik ve Spor Bakanlığı