วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ใน โปรตุเกส

วันหยุดแห่งชาติตามกฎหมาย

มาตรา 234 แห่งประมวลกฎหมายแรงงานของโปรตุเกสระบุวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดภาคบังคับ มาตรา 236 กำหนดให้กิจการที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดทำการในวันอาทิตย์ปิดหรือระงับการทำงานในวันหยุดภาคบังคับ ดังนั้นสถานที่ทำงานทุกแห่งจึงไม่ได้ใช้ตารางเวลาเดียวกัน[1]

ประมวลกฎหมายแรงงานอนุญาตให้เลื่อนวันหยุดภาคบังคับบางวันไปเป็นวันจันทร์ถัดไปได้เฉพาะเมื่อมีกฎหมายเฉพาะรองรับ ไม่ได้กำหนดวันจันทร์ชดเชยโดยอัตโนมัติสำหรับวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย[1] การแก้ไขประมวลกฎหมายแรงงานในปี 2016 ได้นำวันนี้กลับมาอยู่ในรายชื่อวันหยุดแห่งชาติอย่างชัดเจน[5]

ความหมายในคริสต์ศาสนา

ในปฏิทินคาทอลิก วันสมโภชนักบุญทั้งหลายเป็นการถวายเกียรติแด่นักบุญทุกองค์ รวมถึงผู้ที่ไม่มีวันฉลองเป็นรายบุคคล ธรรมเนียมนี้พัฒนามาจากการเคารพสักการะมรณสักขีและนักบุญในยุคคริสต์ศาสนาแรกเริ่ม โดยเคยจัดในวันที่แตกต่างกัน ก่อนที่วันที่ 1 พฤศจิกายนจะเริ่มเป็นวันกำหนดในบางพื้นที่ของยุโรปตะวันตก[3]

Pão-por-Deus และธรรมเนียมประจำภูมิภาค

ประเพณีโปรตุเกสอย่างหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับวันนี้คือ Pão-por-Deus ในบางพื้นที่ เด็ก ๆ เดินไปตามบ้านเพื่อขอขนม ซึ่งผู้อยู่อาศัยมอบให้ใส่ถุงเล็ก ๆ หน่วยงานการท่องเที่ยวเซาจอร์จอธิบายว่านี่เป็นประเพณีท้องถิ่นทั่วทั้งเกาะ โดยเด็ก ๆ ไปเยี่ยมบ้านในเขตตำบลของตน[2]

ตัวอย่างจากภูมิภาคหนึ่งมาจากมาเดรา ซึ่งพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วรรณนาของเกาะอธิบายว่า ตามธรรมเนียมแล้ว Pão-por-Deus มักจัดควบคู่กับ magusto การรวมตัวรอบกองไฟพร้อมเกาลัด พิพิธภัณฑ์ยังบันทึกกิจกรรมที่เด็กโตทำสิ่งของชิ้นเล็กจากใบเกาลัดและใบลอเรล โดยใช้ใบสนแห้งประกอบ[4] คำบรรยายเหล่านี้กล่าวถึงธรรมเนียมเฉพาะแห่ง ไม่ได้ยืนยันว่าทุกชุมชนในโปรตุเกสถือปฏิบัติเหมือนกัน

สิ่งที่ควรคาดหมาย

กิจการที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดวันอาทิตย์ต้องปิดหรือระงับการทำงานในวันหยุดภาคบังคับ เวลาเปิดและตารางบริการอาจแตกต่างกันไป ควรตรวจสอบกับสถานที่หรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องก่อนวางแผน[1]