วันสมโภชนักบุญทั้งหลายในหมู่เกาะคานารี
วันสมโภชนักบุญทั้งหลายตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายนและเป็นวันหยุดราชการทั่วหมู่เกาะคานารี นอกจากวันสำคัญทางศาสนาแล้ว หมู่เกาะยังมีประเพณี Finaos ซึ่งเป็นช่วงเวลารำลึกถึงญาติผู้ล่วงลับ โดยธรรมเนียมแตกต่างกันไปในแต่ละครอบครัวและแต่ละพื้นที่[1][2][3]
วันหยุดราชการทั่วทั้งหมู่เกาะ
ปฏิทินแรงงานของหมู่เกาะคานารีระบุวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย กฎหมายแรงงานสเปนกำหนดให้วันหยุดราชการได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชย ดังนั้นโดยทั่วไปลูกจ้างที่อยู่ภายใต้กฎหมายดังกล่าวจึงมีสิทธิหยุดงานในวันนั้น[1][2]
ปฏิทินระดับภูมิภาคกำหนดขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาประจำปี โดยระบุวันสมโภชนักบุญทั้งหลายไว้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน และไม่ได้เลื่อนวันหยุดไปเป็นวันจันทร์เมื่อวันที่ดังกล่าวตรงกับวันอาทิตย์ พระราชกฤษฎีกายังอนุญาตให้เทศบาลกำหนดวันหยุดท้องถิ่นเพิ่มเติมได้ไม่เกินสองวัน ดังนั้นวันหยุดอื่น ๆ อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเทศบาล[2]
รำลึกถึงผู้ล่วงลับผ่านประเพณี Los Finaos
Los Finaos หรือที่เรียกว่า Finados เป็นประเพณีของชาวคานารีที่เกี่ยวข้องกับวันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย หนังสือคู่มือการศึกษาวัฒนธรรมที่จัดทำโดย FEDAC ซึ่งเป็นหน่วยงานอิสระของสภาเกาะกรันกานาเรีย อธิบายว่าประเพณีนี้มีรากฐานจากชีวิตครอบครัวและชนบทของกรันกานาเรียในอดีต ครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงญาติผู้ล่วงลับ โดยมักให้สมาชิกอาวุโสเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพวกเขา[3]
อาหารตามฤดูกาลที่กล่าวถึงในหนังสือคู่มือประกอบด้วยเกาลัด วอลนัต อัลมอนด์ และแอปเปิล โดยระบุว่าปัจจุบันเกาลัดเป็นผลไม้ที่นิยมใช้มากที่สุดในการเฉลิมฉลอง ตามธรรมเนียมดั้งเดิม ครอบครัวยังทำความสะอาดและตกแต่งหลุมศพด้วยดอกไม้ พร้อมจุดเทียน ในงานเฉลิมฉลองในเขตเมือง ประเพณีนี้อาจมีรูปแบบสาธารณะมากขึ้น โดยมีดนตรี การเต้นรำ เครื่องแต่งกายพื้นเมือง และเกาลัดคั่ว[3]
อาจจัดงาน Finaos ควบคู่กับฮาโลวีนหรือแยกกันก็ได้ และกิจกรรมกับอาหารเฉพาะอย่างอาจแตกต่างกันไปตามท้องถิ่น[3]
สิ่งที่ควรคาดหมายในแต่ละท้องถิ่น
การจัดให้วันหนึ่งเป็นวันหยุดสำหรับกำหนดเวลาทางปกครองไม่ได้เป็นตัวกำหนดโดยตัวมันเองว่าสำนักงานบริหารรัฐจะเปิดทำการหรือมีเวลาทำการอย่างไร[2]
เวลาเปิดร้านค้าก็ไม่ได้เหมือนกันทุกร้าน รัฐบาลหมู่เกาะคานารีระบุพื้นที่ท่องเที่ยวที่กำหนดซึ่งใช้กฎเวลาทำการเชิงพาณิชย์พิเศษ และระบุวันอาทิตย์กับวันหยุดที่ร้านค้าอาจเปิดได้ภายใต้กฎทั่วไป ควรตรวจสอบข้อมูลการเปิดทำการล่าสุดกับร้านค้าที่เกี่ยวข้องหรือหน่วยงานท้องถิ่น[4]
คำถามที่พบบ่อย
วันสมโภชนักบุญทั้งหลายในหมู่เกาะคานารีตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน ปฏิทินแรงงานระดับภูมิภาคระบุวันนี้เป็นวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย[2]
วันนี้เป็นวันหยุดจากงานหรือไม่
วันจันทร์หลังวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดชดเชยเสมอหรือไม่
ไม่ใช่ ปฏิทินระดับภูมิภาคระบุวันหยุดไว้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน และควรตรวจสอบปฏิทินประจำปีเพื่อดูการเปลี่ยนแปลงหรือวันหยุดท้องถิ่นเพิ่มเติม[2]
ร้านค้าเปิดหรือไม่
ร้านค้าบางแห่งอาจเปิดภายใต้กฎพิเศษสำหรับพื้นที่ท่องเที่ยวที่กำหนด หรือในวันอาทิตย์และวันหยุดที่ได้รับอนุญาต ควรตรวจสอบข้อมูลท้องถิ่นและเวลาเปิดร้านล่าสุดก่อนเดินทาง[4]
Los Finaos คืออะไร
Los Finaos เป็นประเพณีของชาวคานารีที่รำลึกถึงญาติผู้ล่วงลับในช่วงวันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย เรื่องราวจากกรันกานาเรียกล่าวถึงการเล่าเรื่องในครอบครัว อาหารตามฤดูกาล และการไปเตรียมหลุมศพด้วยดอกไม้กับเทียน[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ใน หมู่เกาะคานารี:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- DECRETO 115/2026, de 29 de junio, por el que se determina el calendario de fiestas laborales de la Comunidad Autónoma de Canarias para el año 2027- Boletín Oficial de Canarias
- LOS FINADOS: TRADICIÓN Y CELEBRACIÓN- FEDAC / Cabildo de Gran Canaria
- Horarios Comerciales- Gobierno de Canarias