วันหยุดราชการใน ไอล์ออฟแมน

ปฏิทินวันหยุดธนาคารอันเป็นเอกลักษณ์ของแมนซ์

ไอล์ออฟแมนไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรและมีระบบนิติบัญญัติของตนเอง ทินวัลด์อธิบายว่าอำนาจนิติบัญญัติของตนเป็นของตนเองไม่ใช่การโอนอำนาจมาจากเวสต์มินสเตอร์ และกฎหมายแม่บทใหม่ส่วนใหญ่ที่มีผลบังคับใช้กับเกาะแห่งนี้ตราขึ้นโดยทินวัลด์[2] วันหยุดธนาคารก็ถูกกำหนดไว้ภายใต้กฎหมายของแมนซ์เช่นเดียวกัน

ปฏิทินปกติประกอบด้วยวันขึ้นปีใหม่ วันศุกร์ประเสริฐ วันจันทร์อีสเตอร์ วันหยุดธนาคารต้นเดือนพฤษภาคม วันหยุดธนาคารฤดูใบไม้ผลิ วันหยุดธนาคาร TT วันทินวัลด์ วันหยุดธนาคารฤดูร้อน วันคริสต์มาส และวันบ็อกซิ่งเดย์ พร้อมการจัดวันหยุดชดเชยตามความเหมาะสม[1] เนื่องจากกระทรวงการคลังเผยแพร่ปฏิทินอย่างเป็นทางการสำหรับแต่ละปี ผู้อ่านจึงควรตรวจสอบปฏิทินดังกล่าวแทนที่จะคาดเดาว่าวันที่หรือการจัดวันหยุดชดเชยจะตรงกับสถานที่อื่นในหมู่เกาะอังกฤษ

วันทินวัลด์: รัฐสภา กฎหมาย และอัตลักษณ์ของแมนซ์

วันทินวัลด์เป็นมากกว่าวันหยุดเพิ่มเติม พิธีประจำปีที่เซนต์จอห์นเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานในประเพณีรัฐสภาของเกาะ พระราชบัญญัติของทินวัลด์ได้รับการประกาศใช้บนเนินเขาทินวัลด์เป็นภาษาอังกฤษและภาษาแมนซ์ และพระราชบัญญัติที่ไม่ได้รับการประกาศใช้ภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดจะสิ้นผลบังคับใช้[3]

พิธีดังกล่าวยังรวมถึงการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพและโอกาสที่ประชาชนทั่วไปจะยื่นคำร้องเพื่อขอรับการเยียวยา คำร้องที่ปฏิบัติตามข้อบังคับการประชุมของทินวัลด์อาจถูกรับไปดำเนินการโดยสมาชิกเพื่อพิจารณาโดยทินวัลด์[4] องค์ประกอบเหล่านี้ทำให้วันนี้เป็นทั้งการเฉลิมฉลองระดับชาติและเป็นส่วนหนึ่งอย่างต่อเนื่องของทางปฏิบัติด้านรัฐธรรมนูญของแมนซ์

วันหยุดธนาคารที่สังเกตการณ์สามารถเลื่อนได้เมื่อวันทินวัลด์ตามประเพณีตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์[5] ดังนั้นผู้ที่วางแผนรอบ ๆ พิธีดังกล่าวจึงควรใช้ปฏิทินอย่างเป็นทางการแทนที่จะอาศัยแต่วันที่ตามประเพณี

วันหยุดธนาคาร TT และการวางแผนช่วงการแข่งขัน

วันหยุดธนาคาร TT เป็นอีกหนึ่งลักษณะที่ทำให้ปฏิทินของแมนซ์แตกต่างจากเขตอำนาจศาลเพื่อนบ้าน[1] โดยจะตรงกับช่วงเวลาการแข่งขันจักรยานยนต์ไอล์ออฟแมน TT ซึ่งการแข่งขันรถจักรยานยนต์บนเส้นทางเมาท์เทนคอร์สมีผลกระทบอย่างมากต่อการเดินทางรอบส่วนต่าง ๆ ของเกาะ

การปิดถนนที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันมีความสำคัญในทางปฏิบัติสำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือน เอกสารของรัฐบาลไอล์ออฟแมนเกี่ยวกับการกำหนดเวลา TT ยอมรับอย่างชัดเจนว่าการปิดถนนเพื่อการแข่งขันส่งผลกระทบต่อกิจกรรมประจำวัน และมีการเผยแพร่กำหนดการปิดถนนอย่างเป็นทางการซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการจัดงาน[6] โปรแกรมการแข่งขันที่แน่นอนและข้อจำกัดเรื่องถนนอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นจึงควรตรวจสอบแยกต่างหากจากปฏิทินวันหยุดธนาคาร

สำหรับผู้มาเยือน ความแตกต่างนี้มีความสำคัญ: วันหยุดธนาคาร TT เป็นหนึ่งวันในปฏิทินอย่างเป็นทางการ ในขณะที่ผลกระทบของ TT ขยายออกไปนอกเหนือจากวันหยุดนั้น ที่พัก การขนส่ง และการเดินทางโดยใช้เส้นทางดังกล่าวล้วนต้องมีการวางแผนเพิ่มเติมในช่วงเวลาการจัดงานที่กว้างขึ้น รัฐบาลเผยแพร่ประกาศปัจจุบันสำหรับเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อถนนและให้บริการแผนที่สดสำหรับสถานะถนนล่าสุด[7]

วันหยุดธนาคารและวันลาพักผ่อนประจำปีได้รับค่าจ้าง

วันหยุดธนาคารไม่ได้ให้วันลาหยุดได้รับค่าจ้างตามกฎหมายเพิ่มเติมแก่พนักงานทุกคนโดยอัตโนมัติเหนือวันลาพักผ่อนประจำปี คำแนะนำเกี่ยวกับการจ้างงานของไอล์ออฟแมนระบุว่าคนงานที่มีอายุเกินเกณฑ์การศึกษาภาคบังคับ รวมถึงพนักงานบริษัทจัดหางานและผู้ฝึกงาน มีสิทธิ์ตามกฎหมายที่จะได้รับวันลาพักผ่อนประจำปีได้รับค่าจ้างสี่สัปดาห์ นายจ้างอาจนับวันหยุดธนาคารที่ได้รับค่าจ้างซึ่งคนงานหยุดงานรวมเข้ากับสิทธิ์ดังกล่าว[8]

วันหยุดชดเชยและการเปลี่ยนแปลงประจำปี

ปฏิทินที่สังเกตการณ์ไม่ได้เหมือนกันทุกปี เมื่อวันหยุดบางวันตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันธรรมดาทางเลือกอาจปรากฏบนปฏิทินอย่างเป็นทางการ รายการที่เผยแพร่โดยกระทรวงการคลังระบุวันหยุดชดเชยธนาคารดังกล่าว[1] วันทินวัลด์ยังสามารถสังเกตการณ์ในวันธรรมดาถัดไปได้เมื่อวันตามประเพณีตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์[5]

คำแนะนำเชิงปฏิบัติสำหรับผู้มาเยือน

ผู้มาเยือนควรใช้ปฏิทินวันหยุดธนาคารอย่างเป็นทางการและกำหนดการจัดงานเป็นเครื่องมือวางแผนแยกต่างหาก ปฏิทินกำหนดวันหยุดธนาคาร ในขณะที่ข้อจำกัดเรื่องถนนและการจัดเตรียมเฉพาะกิจอื่น ๆ ได้รับการเผยแพร่ผ่านประกาศของรัฐบาลโดยเฉพาะ[1][7] สิ่งนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษในช่วงงาน TT ซึ่งการปิดถนนชั่วคราวอาจส่งผลกระทบต่อการเดินทางแม้ในวันที่ไม่ใช่ วันหยุดธนาคาร

การเปิดทำการของธุรกิจเอกชน ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และบริการขนส่งควรได้รับการยืนยันโดยตรงแทนที่จะอนุมานจากการมีวันหยุดธนาคาร นักเดินทางควรตรวจสอบข้อกำหนดของสายการบินหรือผู้ให้บริการเรือข้ามฟากก่อนเดินทางเช่นกัน คำแนะนำจากรัฐบาลไอล์ออฟแมนระบุว่าผู้ให้บริการขนส่งอาจกำหนดข้อกำหนดด้านเอกสารของตนเองแม้สำหรับการเดินทางภายในพื้นที่เดินทางร่วม[9]