วันแรงงานในเอสโตเนีย: Kevadpüha
ในเอสโตเนีย วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันหยุดราชการที่เรียกว่า Kevadpüha หรือวันฤดูใบไม้ผลิ วันนี้เชื่อมโยงกับคืนวัลเพอร์กิสและการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ขณะที่ประวัติศาสตร์ยังรวมถึงขบวนการสมานฉันท์ของผู้ใช้แรงงานนานาชาติด้วย[1][2][3]
วันหยุดราชการในวันที่ 1 พฤษภาคม
กฎหมายว่าด้วยวันหยุดราชการและวันสำคัญแห่งชาติของเอสโตเนียระบุให้วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวัน Kevadpüha ซึ่งเป็นวันหยุดราชการและวันหยุดงาน สำนักนายกรัฐมนตรีระบุว่าโดยทั่วไปวันหยุดราชการเป็นวันที่ผู้คนไม่ทำงาน และอธิบายว่า Kevadpüha เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ไม่ใช่งานที่จัดประสานกันทั่วประเทศ[1][2]
วันที่นี้กำหนดตายตัวเป็นวันที่ 1 พฤษภาคม กฎหมายระบุวันที่ดังกล่าวเป็นวันหยุด[1]
ความสมานฉันท์ของผู้ใช้แรงงานและประเพณีเดือนพฤษภาคมในอดีต
หอจดหมายเหตุคติชนเอสโตเนียระบุว่าการถือวันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันสมานฉันท์ของผู้ใช้แรงงานเริ่มขึ้นในปี 1899 และยังบันทึกว่าในยุคสหภาพโซเวียต วันหยุดผู้ใช้แรงงานนานาชาติที่มีกรอบทางการเมืองมีประเพณีต้อนรับฤดูใบไม้ผลิด้วย หอจดหมายเหตุกล่าวถึงงานฉลองเดือนพฤษภาคมในอดีตที่ทาลลินน์ รวมถึงงานฉลองยุคกลางที่จัดโดยชาวเยอรมันในแถบบอลติก และระบุว่าต่อมาชาวเอสโตเนียเริ่มต้อนรับการมาถึงของเดือนพฤษภาคมด้วยการพบปะสังสรรค์[3]
ประวัติศาสตร์นี้ไม่สนับสนุนการอธิบายวันดังกล่าวอย่างง่าย ๆ ว่าเป็นเพียงวันหยุดผู้ใช้แรงงานหรือเป็นเพียงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ คำอธิบายอย่างเป็นทางการของเอสโตเนียเชื่อมโยง Kevadpüha กับวันวัลเพอร์กิสและชัยชนะครั้งสุดท้ายของฤดูใบไม้ผลิเหนือฤดูหนาว พร้อมระบุว่าตามประเพณีการเฉลิมฉลองเริ่มขึ้นในคืนก่อนหน้า[2]
ประเพณีพื้นบ้านและวิธีเฉลิมฉลอง
ประเพณีพื้นบ้านเอสโตเนียในอดีตที่เกี่ยวข้องกับวันที่ 1 พฤษภาคม ได้แก่ การหว่านถั่วลันเตาและการจุดกองไฟ พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งเอสโตเนียระบุว่ากองไฟเป็นการรวมตัวสังสรรค์ ไม่ใช่วิธีปัดเป่าเวทมนตร์คาถาอย่างประเพณีดั้งเดิมของชาวเจอร์แมนิกบางกลุ่ม นอกจากนี้ยังแนะนำให้ใช้เวลานอกบ้านในวันหยุด หรือหว่านถั่วลันเตาและถั่วต่าง ๆ โดยควรก่อกองไฟเฉพาะในบริเวณที่กำหนดไว้เท่านั้น[3][4]
ประเพณีเหล่านี้ไม่ได้เหมือนกันทั่วประเทศ หอจดหมายเหตุคติชนบันทึกความแตกต่างระหว่างภูมิภาคในธรรมเนียมการหว่านพืชตระกูลถั่ว และระบุว่าไม่มีธรรมเนียมนี้ในบางพื้นที่ ปัจจุบันไม่มีการจัด Kevadpüha ในระดับชาติ จึงไม่มีพิธีหรือกิจกรรมอย่างเป็นทางการรูปแบบเดียวทั่วเอสโตเนีย[2][3]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
เนื่องจากวันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันหยุดราชการและโดยทั่วไปเป็นวันหยุดงาน บริการของรัฐและสถานที่ทำงานอาจใช้ตารางวันหยุด โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับร้านค้า ธนาคาร หรือบริการขนส่งแต่ละแห่งก่อนเดินทาง[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันแรงงานในเอสโตเนียตรงกับวันใด
วันแรงงานเป็นวันหยุดงานในเอสโตเนียหรือไม่
วันหยุดจะเลื่อนหรือไม่เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
กฎหมายกำหนดวันหยุดไว้ในวันที่ 1 พฤษภาคม[1]
ร้านค้าและระบบขนส่งสาธารณะเปิดให้บริการหรือไม่
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแรงงาน ใน เอสโตเนีย:
- Public Holidays and Days of National Importance Act- Riigi Teataja, Republic of Estonia
- Rahvus- ja riigipühad- Government Office of Estonia (Riigikantselei)
- Eesti rahvakalender | MAI- Estonian Folklore Archives
- Spring- Estonian Open Air Museum