เทศกาลเช็งเม้ง: การรำลึกถึงบรรพบุรุษและฤดูใบไม้ผลิ
เทศกาลเช็งเม้ง หรือที่รู้จักกันในนามวันกวาดหลุมศพ เป็นวันหยุดโบราณของจีนที่มีไว้สำหรับการเคารพสักการะบรรพบุรุษ ครอบครัวจะเดินทางไปที่สุสานเพื่อทำความสะอาดหลุมศพ เผากระดาษเงินกระดาษทอง และถวายอาหารเพื่อเป็นเครื่องเซ่นไหว้ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงต้นเดือนเมษายนและยังเป็นการบ่งบอกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิรวมถึงกิจกรรมทางการเกษตรด้วย
ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์
รากเหง้าของเทศกาลนี้ย้อนกลับไปถึงเทศกาลอาหารเย็นในสมัยโบราณ ซึ่งเป็นการรำลึกถึงขุนนางผู้ซื่อสัตย์นามว่า เจี๋ยจือทุย ในยุคชุนชิว ในปี ค.ศ. 732 จักรพรรดิเสวียนจงแห่งราชวงศ์ถังได้ทรงออกกฎระเบียบอย่างเป็นทางการให้พิธีบูชาบรรพบุรุษจัดขึ้นทุกปีในช่วงสารทเช็งเม้ง เพื่อยับยั้งความฟุ่มเฟือยที่มากเกินไปในหมู่คนรวย
ประเพณีและอาหารพิเศษ
ในช่วงเวลานี้ ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันที่สุสานเพื่อกวาดหลุมศพ ถอนวัชพืช และถวายอาหารรวมถึงกระดาษเงินกระดาษทองแก่บรรพบุรุษ นอกจากนี้ ผู้คนยังนิยมเล่นว่าว พกกิ่งหลิวเพื่อปัดเป่าโชคร้าย และรับประทานชิงถวน ซึ่งเป็นขนมแป้งข้าวเหนียวสีเขียวไส้ถั่วแดงกวนหรือไส้งาชาร์โคล
การปิดทำการและผลกระทบต่อการเดินทาง
ในจีนแผ่นดินใหญ่ เช็งเม้งเป็นวันหยุดราชการตามกฎหมายซึ่งส่งผลให้มีวันหยุดยาวต่อเนื่องสามวัน วันหยุดตามกฎหมายนี้กระตุ้นให้เกิดการเดินทางภายในประเทศจำนวนมากเนื่องจากผู้คนนับล้านเดินทางกลับบ้านเกิดหรือสถานที่ท่องเที่ยว ส่งผลให้การจราจรบนทางหลวงหนาแน่นและระบบขนส่งสาธารณะเนืองแน่นไปด้วยผู้คน
คำถามเกี่ยวกับเทศกาลเช็งเม้ง
เทศกาลเช็งเม้งจัดขึ้นเมื่อใด
ตรงกับวันแรกของสารทที่ห้าตามปฏิทินจีน ซึ่งมักจะตรงกับวันที่ 4, 5 หรือ 6 เมษายน
เช็งเม้งเป็นวันหยุดราชการในประเทศจีนหรือไม่
ใช่ ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่มีวันหยุดราชการตามกฎหมายหนึ่งวัน ซึ่งมักจะมีการปรับเปลี่ยนเพื่อให้กลายเป็นวันหยุดยาวสามวัน
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ เทศกาลเช็งเม้ง ใน จีน:
- Public holidays in China— What Next Holiday
- Qingming Festival— Wikipedia contributors