Kinesiska nyåret i Taiwan
Kinesiska nyåret, även kallat månnyåret, är Taiwans viktigaste högtid. Datumet följer månkalendern och högtiden firas under flera dagar, med familjesammankomster och nyårstraditioner i centrum.[1][2]
När högtiden firas
Taiwans lag förlägger månnyåret till den första dagen i den första månmånaden och erkänner kinesiska nyårsafton som den sista dagen i den tolfte månmånaden. Den lagstadgade helgperioden sträcker sig från dagen före nyårsafton till och med den tredje dagen i den första månmånaden, vilket innebär fem dagars ledighet före eventuella kalenderjusteringar.[1]
Generaldirektoratet för personalförvaltning publicerar arbetskalendrar för myndigheter och skolor. När en helgdag infaller på en ordinarie ledig dag föreskriver lagen en ersättningshelgdag; myndigheter som är i drift året runt eller tillhandahåller offentliga tjänster kan ändra sina scheman enligt reglerna för den egna sektorn.[1]
Familjetraditioner och festmat
Turistmyndigheten beskriver månnyåret som Taiwans viktigaste högtid. Familjer städar sina hem före högtiden, sätter upp lyckobringande kinesiska tecken på dörrar och fönster och lagar riskakor. På nyårsafton samlas släktingar till en återföreningsmiddag; vid midnatt skjuter man traditionellt upp smällare för att välkomna det nya året.[2]
Traditionerna varierar mellan olika samhällen. Taiwans hakkaärenderåd beskriver hakkaseder som omfattar dyrkan av förfäder och jordguden på nyårsafton. Rådet nämner också en hakkatradition med en vegetarisk första måltid på nyårsdagen och att äldre besöker tempel för att be.[3]
Offentliga tjänster, butiker och resor
Högtiden är en betald allmän helgdag för arbetstagare när den infaller på en dag då de skulle ha arbetat. Taiwans arbetsministerium säger att rätten även gäller deltidsanställda. Om en nationell helgdag sammanfaller med en arbetstagares ordinarie vilodag eller lagstadgade lediga dag måste arbetstagaren få en ersättningsdag, som bestäms genom överenskommelse mellan arbetsgivare och arbetstagare.[4]
Myndighetskontor följer sin publicerade helgdagskalender. Butiker stänger ofta under månnyåret, medan turistmyndighetens besöksguide anger att närbutiker i allmänhet har öppet dygnet runt; enskilda företag kan ha andra öppettider. Kontrollera öppettiderna innan du reser till en viss butik eller tjänst.[5]
Kinesiska nyåret i Taiwan: vanliga frågor
Är kinesiska nyåret en allmän helgdag i Taiwan?
När infaller kinesiska nyåret?
Det börjar på den första dagen i den första månmånaden. Det motsvarande gregorianska datumet ändras från år till år, så kontrollera den officiella kalendern för året du planerar att besöka Taiwan.[1]
Är butiker och närbutiker öppna?
Turistmyndigheten säger att butiker ofta stänger under månnyåret och anger att närbutiker i allmänhet har öppna dygnet runt. Kontrollera öppettiderna hos enskilda butiker.[5]
Vad bör resenärer veta om att ta sig runt?
Myndigheter följer publicerade helgdagskalendrar, och offentliga tjänster kan ändra sina scheman. Kontrollera den aktuella myndighetens eller transportoperatörens helgtidtabell före resan.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Kinesiska nyåret i Taiwan:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Traditional Festivals > Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)
- Lunar New Year Customs of Taiwan’s Hakka People- Hakka Affairs Council, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Useful Tips > Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)