Kinesiska nyåret i Singapore
Kinesiska nyåret är en tvådagars allmän helgdag i Singapore och en stor högtid för den lokala kinesiska gemenskapen. Familjer firar med återföreningsmiddagar, besök och lyckobringande mat, medan offentliga festligheter som Chingay samlar människor från olika grupper över hela ön.[1][3][5]
Ett rörligt datum och två allmänna helgdagar
Kinesiska nyåret börjar på den första dagen i det kinesiska kalenderåret, så datumet i den gregorianska kalendern ändras varje år. Singapores Holidays Act listar Kinesiska nyåret som två allmänna helgdagar. Anställda som omfattas av Employment Act har rätt till 11 betalda allmänna helgdagar per år, inklusive båda dagarna av Kinesiska nyåret.[1][2]
Vad som gäller beror på den anställdes arbetsschema. Om en allmän helgdag infaller på en vilodag blir nästa arbetsdag en betald helgdag; om den infaller på en arbetsfri dag har den anställde rätt till en annan ledig dag eller en extra dagslön. Anställda som arbetar på en allmän helgdag har i regel rätt till extra lön, men arbetsgivare och anställda kan komma överens om en kompensationsdag.[2]
Familjeåterförening och festbesök
För många kinesiska familjer i Singapore är återföreningsmiddagen på nyårsafton ett centralt tillfälle. Släktingar samlas för att äta tillsammans och välkomna det nya året. Under helgdagen besöker människor släkt och vänner, utbyter hälsningar och gåvor samt ger röda kuvert. När man går på besök är det sed att ta med ett par mandariner och få ett par i gengäld. Utbytet förknippas med önskningar om lycka och framgång.[3]
Yusheng och lo hei
Ett karakteristiskt inslag vid familje-, arbetsplats- och restaurangsammankomster i Singapore är lo hei: gästerna står kring ett fat med yusheng, tillsätter ingredienser medan de säger lyckobringande fraser och blandar sedan rätten tillsammans genom att kasta upp den. Rättens namn förknippar fisk och liv med överflöd och tillväxt; den gemensamma blandningen uttrycker förhoppningar om lycka och gemenskap. Människor med olika bakgrund kan delta, och seden förekommer också i Malaysia.[4]
Chingay och praktiska arrangemang
Singapores Chingayparad utvecklades från ett tåg förknippat med Kinesiska nyåret till ett mångkulturellt evenemang med artister och lokala grupper. Den första moderna paraden hölls 1973, efter att smällare förbjudits och regeringen sökt ett annat sätt att skapa feststämning. Paraden hålls vanligtvis under den andra veckan av Kinesiska nyåret, och uppträdandena speglar Singapores mångfaldiga befolkning.[5]
Att dagen är en allmän helgdag garanterar inte att alla arbetsplatser eller företag håller stängt. Revenue House servicecenter stänger på allmänna helgdagar. Butiker, restauranger och andra tjänster kan ha egna öppettider, så besökare bör kontrollera direkt innan de planerar något.[2][6]
Vanliga frågor
Är Kinesiska nyåret en allmän helgdag i Singapore?
Är alla anställda alltid lediga samma dagar?
Nej. Om en helgdag infaller på en vilodag blir nästa arbetsdag en betald helgdag; om den infaller på en arbetsfri dag har den anställde rätt till en annan ledig dag eller extra lön. Anställda som arbetar på en allmän helgdag kan få extra lön eller, efter överenskommelse, ledighet i stället.[2]
Vad är lo hei?
Lo hei är den gemensamma blandningen av yusheng, en rätt med fisk, grönsaker och kryddor. Gästerna tillsätter ingredienser och säger lyckobringande fraser medan de tillsammans kastar upp och blandar rätten som en önskan om överflöd och lycka.[4]
Vad är öppet under helgen?
Öppettiderna varierar. Vissa tjänster håller stängt på allmänna helgdagar; IRAS uppger till exempel att dess servicecenter i Revenue House är stängt sådana dagar. Kontrollera öppettiderna för den aktuella butiken, restaurangen eller tjänsten du planerar att besöka.[6]
Källor och referenser
Källor som används för Kinesiska nyåret i Singapore:
- Holidays Act 1998- Singapore Statutes Online, Attorney-General’s Chambers
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower Singapore
- Chinese New Year- National Heritage Board Singapore
- Yusheng and Lo Hei- National Heritage Board Singapore
- Chingay- National Heritage Board Singapore
- IRAS | Locate Us- Inland Revenue Authority of Singapore