Kinesiska nyåret i Surinam
Kinesiska nyåret är en nationell vilodag i hela Surinam och erkänns i lag tillsammans med andra religiösa och medborgerliga högtider. Datumet följer den kinesiska kalendern. I Surinam förenar högtiden kinesiskt kulturfirande med landets sedan länge etablerade kinesiska befolkning och dess bredare mångkulturella samhälle.[1][2]
En nationell vilodag
Surinams statliga dekret från 2021 om ändring av dekretet om vilodagar räknar kinesiska nyåret till landets 15 nationella vilodagar. Det grupperas med andra dagar som enligt lagen om söndagsvila likställs med söndagar, med tillhörande rättsverkningar och bruk. Dekretets formulering gör dagen nationell; ledigheten begränsas inte till personer med kinesiskt ursprung.[1]
I dekretet beskrivs kinesiska nyåret som ett rörligt datum. Det anger ingen regel om ersättningsdag när datumet infaller på en söndag och specificerar inte hur lön eller enskilda arbetsplatsarrangemang påverkas. Kontakta en arbetsgivare eller tjänsteleverantör om arrangemang som berör dig.[1]
Kinesiskt kulturarv i Surinam
Kinesiska nyåret kallas också vårfestivalen. UNESCO beskriver det som inledningen på det nya året i den kinesiska kalendern och som en tid förknippad med familjeåterföreningar och gemenskap.[4]
I ett uttalande från Surinams president nämns att de första kinesiska migranterna anlände 1853, och det kinesiska samhällets bidrag till det surinamesiska samhället uppmärksammas. Nationalarkivet dokumenterar kinesisk kontraktsmigration och dess kopplingar till plantagearbete under 1800-talet.[2][3]
Firande och evenemang i samhället
Surinamesiska officiella källor beskriver kinesiska nyåret som ett firande som delas med allmänheten. Vid ett vårfestsevenemang i Paramaribo 2023 uppträdde kinesiska föreningar med sång och dans, och företrädare beskrev tillfället som avsett för hela det surinamesiska samhället.[2]
En separat myndighetsredogörelse för aktiviteter kring det kinesiska kulturarvet beskriver kulturshower och framträdanden med kinesiska föreningar under jubileumsevenemang i flera distrikt.[5]
Arbete, butiker och resor
Kinesiska nyåret är en nationell vilodag i hela Surinam och likställs med söndag enligt det citerade dekretet.[1]
Kontakta den berörda arbetsplatsen, banken, verksamheten eller transportoperatören direkt för att få veta vilka öppettider som gäller under helgen.[1]
Vanliga frågor
Är kinesiska nyåret en ledig dag i Surinam?
Ja. Det anges som en nationell vilodag i hela Surinam och likställs med söndag enligt dekretet om vilodagar.[1]
När infaller kinesiska nyåret?
Får alla arbetstagare automatiskt betald ledighet?
Dekretet fastställer en nationell vilodag men förklarar inte individuella löneförmåner eller arrangemang på arbetsplatsen. Fråga din arbetsgivare hur regeln gäller för ditt arbete.[1]
Vad har öppet den dagen?
Kontakta myndigheten, banken, butiken eller transporttjänsten du tänker använda för att bekräfta öppettiderna.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Kinesiska nyåret i Surinam:
- Staatsbesluit van 19 februari 2021, houdende nadere wijziging van het “Besluit Rustdagen 1971” (G.B. 1971 no. 77, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2016 no. 14).- Overheid van de Republiek Suriname
- President Santokhi roemt waardevolle bijdrage Chinezen aan ontwikkeling Suriname- Overheid van de Republiek Suriname
- Chinese contractarbeiders in Suriname 1858-1874- Nationaal Archief
- Spring festival, social practices of the Chinese people in celebration of traditional new year- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Uiteenzetting feestprogramma 170 jaar vestiging Chinezen in Suriname- Overheid van de Republiek Suriname