Trettondagar i Spanien: Firandet av de tre vise männen
Trettondedag jul firas över hela Spanien varje år den 6 januari som en nationell helgdag. Högtiden högtidlighåller den bibliska ankomsten av de vise männen med gåvor till Jesusbarnet. Familjer markerar tillfället med festliga kvällsparader på gatorna, morgonutbyte av presenter och gemensamma traditionella söta bakverk.
Historia och religiöst ursprung
Trettondedagen har sitt ursprung i tidiga kristna traditioner i det östromerska riket, där troende uppmärksammade Jesu Kristi dop och uppenbarelse. Under århundradena flyttade den västerländska kristendomen det primära liturgiska fokuset till tillbedjan av de vise männen, och tolkade deras ankomst som Kristi uppenbarelse för hednavärlden. I Spanien utvecklades denna bibliska berättelse till den centrala julklappshändelsen under julhelgen.
Parader, gåvor och Roscón de Reyes
Firandet inleds kvällen den 5 januari med Cabalgata de Reyes, där påkostade vagnar bär de tre vise männen genom stadens gator samtidigt som de kastar godis till åskådarna. Barnen ställer ut sina skor tillsammans med vatten och godsaker till kamelerna för att få presenter nästa morgon. Familjer samlas den 6 januari för att skära upp Roscón de Reyes, en oval brioche som innehåller en gömd keramikfigur för lycka och en torkad böna vars mottagare betalar för kakan.
Stängningar, transport och resemeddelanden
Den 6 januari är en röd dag och nationell helgdag i alla spanska autonoma regioner. Banker, statliga kontor, skolor och de flesta detaljhandelsbutiker förblir stängda under dagen. Kollektivtrafiknäten körs enligt reducerade söndagstidtabeller, medan större stadskärnor genomför tillfälliga vägavstängningar under kvällsparaderna den 5 januari.
Vanliga frågor om trettondedagen
Får barn i Spanien presenter på juldagen eller trettondedagen?
Medan vissa familjer utbyter mindre saker på juldagen är det huvudsakliga och traditionella tillfället för julklappsutdelning i hela Spanien morgonen den 6 januari med de tre vise männens ankomst.
Är restauranger och museer öppna den 6 januari i Spanien?
Många restauranger och större kulturobjekt håller öppet, även om mindre butiker stänger och matställen ofta kräver förbokning på grund av familjesammankomster.
Officiella källor och lagrum
Verifierade primärkällor och officiella regeringsdekret för Trettondagen i Spanien:
- Public holidays in Spain— What Next Holiday
- Epiphany— Wikipedia contributors