A doua zi de Rusalii în Elveția
A doua zi de Rusalii, numită și lunea Rusaliilor, urmează după duminica Rusaliilor în calendarul creștin. În Elveția, statutul său juridic depinde de canton: nu este sărbătoare legală la nivel național, iar regulile aplicabile angajaților și întreprinderilor diferă de la un loc la altul.[1]
O dată variabilă cu semnificație creștină
Data se schimbă în funcție de Paște. Decretul Vaticanului privind calendarul roman așază Memorialul Sfintei Fecioare Maria, Maica Bisericii, în lunea de după Rusalii.[2]
Rusaliile comemorează venirea Duhului Sfânt asupra apostolilor. În 2018, Papa Francisc a introdus în calendarul roman Memorialul Sfintei Fecioare Maria, Maica Bisericii, pentru lunea de după Rusalii, legând rolul Mariei în Biserica aflată la începuturi de evenimentul Rusaliilor.[2]
Regulile cantonale stabilesc ziua liberă
Elveția are o singură sărbătoare federală, la 1 august. Potrivit Legii muncii, cantoanele pot asimila duminicilor până la opt sărbători suplimentare, iar fiecare canton decide căror sărbători li se aplică acest statut. Prin urmare, A doua zi de Rusalii este sărbătoare legală în unele locuri, dar angajații ar trebui să verifice regulile aplicabile în cantonul și domeniul lor de activitate.[1]
În zilele de sărbătoare asimilate duminicilor, angajaților nu li se poate cere, în general, să lucreze decât dacă se aplică o excepție sau o autorizație. Orele de lucru pierdute nu trebuie recuperate, iar dacă sărbătoarea cade într-o zi în care angajatul nu ar fi lucrat în mod normal, acesta nu are dreptul la o zi liberă ulterioară. Angajații plătiți lunar își păstrează salariul pentru orele nelucrate din cauza sărbătorii; plata celor remunerați cu ora depinde de contractul individual sau colectiv de muncă, cu excepția zilei de 1 august.[1]
Magazine, servicii și călătorii
Deschiderea magazinelor duminica este reglementată de legile cantonale, în timp ce reguli federale distincte privind munca limitează activitatea duminicală. SECO menționează excepții pentru anumite întreprinderi care deservesc călătorii în gări, aeroporturi și terminale desemnate, precum și pentru alte tipuri de magazine. Orele de funcționare pot, așadar, să difere în funcție de loc; verificați la nivel local înainte de a vă face planuri.[3]
Birourile vamale elvețiene sunt închise pentru declarațiile de mărfuri comerciale în A doua zi de Rusalii, precum și în zilele sărbătorilor cantonale din cantonul respectiv.[4] Interdicția de circulație duminicală pentru vehicule se aplică și în A doua zi de Rusalii în locurile unde este sărbătorită; nu se aplică în cantoanele sau părțile de canton unde ziua nu este respectată.[5]
A doua zi de Rusalii în Elveția: întrebări frecvente
Este A doua zi de Rusalii sărbătoare legală în toată Elveția?
Nu. Cantoanele aleg sărbătorile asimilate duminicilor, în limita stabilită de lege. Verificați regulile din cantonul dumneavoastră.[1]
Au angajații zi liberă?
În cantoanele care tratează A doua zi de Rusalii ca pe o zi echivalentă duminicii, angajaților nu li se poate cere, în general, să lucreze, sub rezerva excepțiilor și autorizațiilor. Alte condiții pot depinde de regulile locale și de contractele de muncă.[1]
Sunt deschise magazinele?
Deschiderea magazinelor este reglementată prin legi cantonale. Unele întreprinderi care deservesc călătorii și alte magazine specificate pot beneficia de excepții; verificați programul fiecărui magazin.[3]
Sunt deschise birourile vamale pentru declarațiile de mărfuri comerciale?
Birourile vamale elvețiene sunt închise pentru declarațiile de mărfuri comerciale în A doua zi de Rusalii, precum și în zilele sărbătorilor cantonale din cantonul respectiv.[4]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru A doua zi de Rusalii în Elveția:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Decree on the celebration of the Blessed Virgin Mary Mother of the Church in the General Roman Calendar (11 February 2018)- Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, The Holy See
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Opening hours and holidays- Federal Office for Customs and Border Security
- Feiertage mit Fahrverbot- Federal Roads Office ASTRA