Ziua Națională a Elveției: Bundesfeiertag
Bundesfeiertag, Ziua Națională a Elveției, cade la 1 august. Comemorează Carta Federală din 1291 și este marcată în toată țara prin ceremonii, discursuri, focuri de tabără și focuri de artificii.[1][2]
Sărbătoare națională potrivit legislației elvețiene
Constituția Federală desemnează data de 1 august drept Zi Națională. Este singura sărbătoare federală din Elveția și este tratată ca duminica potrivit legislației muncii. În general, angajaților nu li se poate cere să lucreze, deși se aplică excepții pentru munca duminicală. Angajații remunerați cu ora au dreptul prin lege la plata acestei zile de sărbătoare.[1]
Nu există un drept general la o zi liberă compensatorie dacă 1 august cade într-o zi care ar fi fost deja liberă. Data rămâne fixă la 1 august; legea nu mută sărbătoarea într-o zi lucrătoare apropiată.[1]
Carta Federală și povestea de la Rütli
Carta Federală, datată la începutul lunii august 1291, consemnează un pact de ajutor reciproc între comunitățile Uri, Schwyz și Nidwalden. Elveția a început să trateze carta ca document fondator la sfârșitul secolului al XIX-lea: Consiliul Federal a organizat o sărbătorire națională în 1891 și a instituit Ziua Națională la 1 august în 1899.[2]
Povestea cunoscută a unui jurământ depus pe pajiștea Rütli este o legendă asociată cu carta, nu un eveniment consemnat în document. Astăzi, Rütli găzduiește o ceremonie renumită de Zi Națională, iar președintele Confederației se adresează națiunii.[1][2]
Ceremonii locale, mâncare și sărbători de seară
Sărbătorile diferă de la o comunitate la alta. Pot include discursuri politice, imnul național, bătăi de clopote, costume tradiționale, yodel, tulnice alpine și aruncarea steagurilor. În unele locuri, copiii defilează cu felinare decorate cu crucea elvețiană și steagul cantonului; orașele mari și stațiunile pot organiza focuri de artificii, iar în regiunile alpine se aprind focuri de tabără.[1][3]
Brunchul la fermă a devenit o tradiție de Zi Națională. Elveția Turism descrie aceste evenimente ca având loc, de obicei, la ferme, adesea cu înscriere în avans, și servind pâine împletită, gem, carne, brânză și alte specialități. Vizitatorii pot participa și la sărbători locale sau pot face o excursie.[4]
Insigne și planificare practică
Pro Patria a inclus insigna de 1 august în colecția sa anuală în 1923. De-a lungul timpului, veniturile au sprijinit cauze caritabile și culturale variate; fundația spune că în prezent promovează patrimoniul și tradițiile culturale elvețiene.[5]
Deoarece 1 august este tratat ca duminica în legislația muncii, deschiderea magazinelor este supusă regulilor duminicale. Legile cantonale stabilesc când pot fi deschise magazinele, iar SECO enumeră excepții, inclusiv unele magazine care deservesc călătorii în gări principale și aeroporturi, precum și anumite chioșcuri, brutării și alte întreprinderi. Înainte de plecare, verificați informațiile locale privind programul magazinului.[1][6]
Bundesfeiertag: întrebări frecvente
Când este Bundesfeiertag?
Este 1 august zi liberă în toată Elveția?
Este singura sărbătoare federală a țării și este tratată ca duminica potrivit legislației muncii. Munca este, în general, interzisă, sub rezerva excepțiilor; angajații remunerați cu ora au dreptul legal la plata sărbătorii.[1]
Există o zi liberă compensatorie dacă 1 august cade în weekend?
Nu există un drept general la o zi liberă compensatorie dacă 1 august cade într-o zi care ar fi fost deja liberă. Sărbătoarea rămâne la 1 august.[1]
Sunt deschise magazinele la 1 august?
Deschiderea magazinelor urmează regulile duminicale, iar legile cantonale stabilesc când pot fi deschise. Unele întreprinderi care deservesc călătorii și alte magazine specificate beneficiază de excepții; verificați local.[6]
La ce se pot aștepta vizitatorii la sărbătorile locale?
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Ziua Națională a Elveției în Elveția:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- The Federal Charter of 1291- The Federal Council of Switzerland
- Where do celebrations take place on Swiss national day (1 August)?- Switzerland Tourism
- Swiss National Day- Switzerland Tourism
- 1. August-Abzeichen- Swiss Foundation Pro Patria
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)