Dia de Natal na Rússia
Na Rússia, o Dia de Natal é celebrado em 7 de janeiro e consta do Código do Trabalho do país como feriado público não laborável.[1] Para a Igreja Ortodoxa Russa, a data segue o calendário eclesiástico juliano; o Natal comemora o nascimento de Jesus Cristo.[2]
Data e significado
A Igreja Ortodoxa Russa celebra o Natal em 25 de dezembro segundo o calendário juliano, data que atualmente corresponde a 7 de janeiro no calendário civil usado na Rússia.[2] A festa celebra a Natividade de Jesus Cristo, e a sua observância religiosa centra-se nos cultos na igreja.[2]
Esta data é específica do calendário ortodoxo russo, e não corresponde a uma festa de Natal diferente. A Igreja continua a usar o calendário juliano, por isso o Natal ocorre depois de 25 de dezembro no calendário civil.[2]
Feriado público e trabalho
O artigo 112 do Código do Trabalho russo inclui o dia 7 de janeiro como Natal e feriado público não laborável em toda a Federação Russa.[1] A data fica entre os feriados de Ano Novo indicados para 1 a 6 e 8 de janeiro.[1]
O estatuto legal concede aos trabalhadores um feriado não laborável, embora algumas funções ainda exijam turnos nesse dia. O artigo 153 determina que o trabalho num feriado público não laborável seja remunerado a uma taxa superior, cujo mínimo legal depende do regime remuneratório do trabalhador; em alternativa, este pode escolher outro dia de descanso, nas condições aí previstas.[1][3]
O Código do Trabalho estabelece regras para transferir dias de descanso quando coincidem com feriados. A disposição especial de transferência do Ano Novo aplica-se aos dias que caem durante os feriados de Ano Novo de 1 a 6 de janeiro, e não ao Natal, em 7 de janeiro; quaisquer medidas práticas relativas ao calendário devem ser verificadas no calendário oficial aplicável.[1]
Celebrações e costumes religiosos
A celebração religiosa de Natal é uma das principais formas pelas quais os cristãos ortodoxos russos celebram a festa. Um guia de uma universidade russa descreve cerimónias religiosas realizadas durante a noite de 6 para 7 de janeiro, com cultos solenes e hinos; há celebrações em igrejas de todo o país.[2]
Os costumes variam entre famílias. Algumas famílias que observam o jejum pré-natalino servem carne ou aves e laticínios depois do jejum; algumas também preparam sochivo, um prato doce que o guia descreve como arroz com mel, frutas e frutos secos.[2] O guia afirma que não há um único prato ou menu especial seguido por todas as famílias russas.[2]
O guia também descreve as kolyadki, canções semelhantes a cânticos natalinos, como uma tradição presente em algumas cidades menores; em Moscovo e São Petersburgo, podem ser ouvidas em eventos especiais e mercados de Natal.[2]
Natal e o período de Ano Novo
O Natal vem depois das principais celebrações russas de Ano Novo. O guia observa que as autoridades soviéticas promoveram as festividades de Ano Novo recorrendo a alguns símbolos associados ao Natal, enquanto a celebração do Natal foi retomada no início da década de 1990, à medida que crescia o interesse pela religião e pela tradição.[2]
Para os visitantes, consulte os horários de lojas, bancos, repartições e serviços de transporte específicos antes de fazer planos.[1][3]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia de Natal na Rússia?
O Dia de Natal é um dia de folga na Rússia?
As lojas e os transportes públicos estão abertos?
O Código do Trabalho não especifica os horários de funcionamento das lojas nem dos transportes. Consulte cada estabelecimento e os operadores locais de transporte para saber os horários durante o feriado.[1]
Existe um prato de Natal padrão na Rússia?
Não. Algumas famílias servem sochivo, feito com arroz, mel, frutas e frutos secos, mas não há um único prato especial para todas as famílias russas.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Natal em Rússia:
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- КонсультантПлюс
- Winter Holidays: Russian Orthodox Christmas- ITMO University
- ТК РФ Статья 153. Оплата труда в выходные и нерабочие праздничные дни- КонсультантПлюс