Feriado de Ano Novo na Rússia
O feriado de Ano Novo na Rússia combina um período de feriados de inverno previsto por lei com costumes como decorar a árvore de Ano Novo, partilhar refeições, visitar familiares e amigos e trocar presentes associados a Ded Moroz. O Código do Trabalho indica 1 a 6 e 8 de janeiro como feriados de Ano Novo e 7 de janeiro como Natal ortodoxo.[1][2]
Datas e estatuto legal
O artigo 112 do Código do Trabalho russo determina que 1 a 6 e 8 de janeiro são feriados de Ano Novo e que 7 de janeiro é Natal. Para os trabalhadores cujos horários observam estes feriados públicos não laboráveis, as datas são dias de descanso; a lei não significa que todos os serviços ou locais de trabalho fechem. O Código também determina que, quando um dia de descanso habitual coincide com um feriado, seja geralmente transferido para o dia útil seguinte, com regras especiais para os feriados de janeiro. O governo pode transferir dois dias de descanso coincidentes para outras datas do ano civil seguinte, pelo que a pausa resultante pode variar.[1]
O período legal do feriado é de 1 a 8 de janeiro. O dia 1 de janeiro continua a fazer parte do período de Ano Novo previsto no Código do Trabalho.[1]
Como 1 de janeiro se tornou o Dia de Ano Novo
O Museu Russo de Etnografia traça as tradições russas do calendário através de várias mudanças: antigamente, o ano começava em 1 de março e, no final do século XV, a celebração do Ano Novo passou para 1 de setembro. Em dezembro de 1699, Pedro I decretou que a 31 de dezembro de 7208, segundo a contagem de anos anterior, se seguiria 1 de janeiro de 1700. O museu identifica este acontecimento como o início do costume russo de dar as boas-vindas ao Ano Novo na primeira noite de janeiro.[2]
Segundo o museu, a Rússia adotou o calendário gregoriano em 1918. O feriado de janeiro também coincide com o Natal ortodoxo em 7 de janeiro, que tem uma designação própria no Código do Trabalho.[1][2]
Costumes e símbolos da época
O museu descreve o Ano Novo como uma ocasião para reunir familiares e amigos, trocar votos de felicidades, receber convidados e pôr uma mesa farta. Também refere os costumes de decorar a casa e vestir roupa festiva, associados à esperança de boa sorte no ano que começa. O relato apresenta-os como tradições abrangentes, e não como práticas seguidas por todas as famílias.[2]
Os presentes e Ded Moroz, ou Avô Gelo, ocupam um lugar de destaque na descrição dos costumes de Ano Novo feita pelo museu. O museu afirma que a árvore de folha persistente decorada, que chegou à Rússia vinda da Alemanha, foi gradualmente ganhando um lugar especial na celebração, à medida que alguns costumes de Natal passaram para o Ano Novo. Também descreve variações regionais e históricas: as árvores decoradas surgiram primeiro nas capitais, enquanto as tradições natalinas nas aldeias incluíam serviços religiosos, visitas a casas, cânticos e uma papa ritual feita com mel e grãos integrais.[2]
Trabalho, viagens e serviços
Para os visitantes, o principal ponto prático é o estatuto legal do feriado: muitos trabalhadores têm feriados públicos durante este período, e os feriados públicos não laboráveis que calham durante as férias anuais remuneradas não são contabilizados como dias de férias.[1][3] A lei não estabelece um horário de encerramento uniforme para lojas, bancos, restaurantes ou transportes. Os horários de funcionamento e os serviços podem, portanto, variar conforme o prestador e a localidade; confirme-os diretamente antes de fazer planos.
Perguntas frequentes
Quando decorre o período de Ano Novo na Rússia?
O Código do Trabalho indica 1 a 6 e 8 de janeiro como feriados de Ano Novo e 7 de janeiro como Natal ortodoxo, perfazendo um período legal de feriados de 1 a 8 de janeiro.[1]
O Ano Novo é um dia de folga na Rússia?
Estas datas são feriados públicos não laboráveis ao abrigo do artigo 112 do Código do Trabalho. Os horários efetivos de trabalho podem variar conforme a profissão e a entidade empregadora.[1]
As lojas e os restaurantes fecham durante todo o feriado?
O Código do Trabalho estabelece os feriados públicos, mas não especifica um horário de funcionamento uniforme para lojas ou restaurantes. Consulte os horários do estabelecimento que pretende visitar.[1]
O Dia de Ano Novo é descontado nas férias anuais remuneradas?
Os feriados públicos não laboráveis que ocorram durante as férias anuais remuneradas são excluídos do número de dias de férias ao abrigo do artigo 120 do Código do Trabalho.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Feriado de Ano Novo em Rússia:
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- ConsultantPlus
- Календарь народных праздников — Новый год- Russian Ethnographic Museum
- ТК РФ Статья 120. Исчисление продолжительности ежегодных оплачиваемых отпусков- ConsultantPlus