Segunda-feira de Pentecostes na Suíça
A Segunda-feira de Pentecostes, também chamada Segunda-feira de Pentecostes, segue-se ao Domingo de Pentecostes no calendário cristão. Na Suíça, o seu estatuto legal depende do cantão: não é um feriado nacional, e as regras aplicáveis a trabalhadores e empresas variam de local para local.[1]
Uma data móvel com significado cristão
A data varia com a Páscoa. O decreto do Calendário Romano do Vaticano inclui a Memória da Virgem Maria, Mãe da Igreja, na segunda-feira a seguir ao Pentecostes.[2]
O Pentecostes comemora a vinda do Espírito Santo aos Apóstolos. Em 2018, o Papa Francisco acrescentou a Memória da Virgem Maria, Mãe da Igreja, ao Calendário Romano para a segunda-feira após o Pentecostes, ligando o papel de Maria na Igreja nascente ao acontecimento do Pentecostes.[2]
As regras cantonais determinam o dia de descanso
A Suíça tem um feriado federal: 1 de agosto. Ao abrigo da Lei do Trabalho, os cantões podem tratar até oito feriados adicionais como equivalentes aos domingos, cabendo a cada cantão decidir quais os feriados que recebem esse estatuto. Por isso, a Segunda-feira de Pentecostes é feriado público em alguns locais, mas os trabalhadores devem consultar as regras aplicáveis ao cantão e ao emprego.[1]
Nos feriados tratados como domingos, em geral os trabalhadores não podem ser obrigados a trabalhar, salvo quando se aplica uma exceção ou autorização. As horas de trabalho perdidas não têm de ser recuperadas, e não há direito a gozar o feriado mais tarde quando calha num dia habitualmente não laboral. Os trabalhadores remunerados ao mês mantêm o salário pelas horas perdidas devido ao feriado; a remuneração à hora depende do acordo de trabalho individual ou coletivo, com exceção de 1 de agosto.[1]
Lojas, serviços e viagens
A abertura das lojas aos domingos é regulada pelas leis cantonais sobre o comércio, enquanto regras federais distintas limitam o trabalho ao domingo. A SECO enumera exceções para certos estabelecimentos que servem viajantes em estações ferroviárias, aeroportos e terminais específicos, bem como outros tipos de lojas. Por isso, os horários de abertura podem variar conforme o local; consulte as regras locais antes de fazer planos.[3]
As repartições aduaneiras suíças encerram para declarações de mercadorias comerciais na Segunda-feira de Pentecostes e também encerram nos feriados cantonais do cantão em causa.[4] A proibição dominical de circulação de camiões também se aplica na Segunda-feira de Pentecostes nos locais onde o dia é celebrado; não se aplica nos cantões ou partes de cantões onde não é observado.[5]
Segunda-feira de Pentecostes na Suíça: perguntas frequentes
A Segunda-feira de Pentecostes é feriado público em toda a Suíça?
Não. Os cantões escolhem quais os feriados, até ao limite legal, que são tratados como domingos para efeitos da legislação laboral. Consulte a regra aplicável ao seu cantão.[1]
Os trabalhadores têm o dia de folga?
Nos locais onde o cantão trata a Segunda-feira de Pentecostes como feriado equivalente ao domingo, em geral os trabalhadores não podem ser obrigados a trabalhar, salvo exceções e autorizações. Outros acordos podem depender das regras locais e dos contratos de trabalho.[1]
As lojas estão abertas?
A abertura das lojas é regulada por leis cantonais. Alguns estabelecimentos que servem viajantes e outras lojas específicas podem beneficiar de exceções; consulte os horários de cada local.[3]
Os serviços aduaneiros estão abertos para declarações de mercadorias comerciais?
Os serviços aduaneiros suíços encerram para declarações de mercadorias comerciais na Segunda-feira de Pentecostes, com encerramentos adicionais nos feriados cantonais do respetivo cantão.[4]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Segunda-feira de Pentecostes em Suíça:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Decree on the celebration of the Blessed Virgin Mary Mother of the Church in the General Roman Calendar (11 February 2018)- Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, The Holy See
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Opening hours and holidays- Federal Office for Customs and Border Security
- Feiertage mit Fahrverbot- Federal Roads Office ASTRA