Festa do Sacrifício (Eid al-Adha) nos Emirados Árabes Unidos
Nos Emirados Árabes Unidos, o Eid al-Adha é um feriado de três dias que se segue ao Dia de Arafah e se aplica aos setores público e privado. A data segue o calendário lunar Hijri, pelo que depende da observação da lua.[1]
Significado e data
O Eid al-Adha, também chamado Festa do Sacrifício, está associado à peregrinação do Hajj e à prática religiosa do sacrifício. O guia oficial de turismo do Dubai descreve a partilha de comida com familiares e amigos como parte das celebrações do Eid.[4]
O Governo dos EAU indica o Dia de Arafah em 9 de Dhu al-Hijjah e o Eid al-Adha de 10 a 12 de Dhu al-Hijjah. As datas do calendário islâmico são determinadas pela observação da lua; por isso, consulte os comunicados oficiais ao planear atividades para o feriado.[1]
Feriado em todos os EAU
A resolução do Conselho de Ministros estabelece o Eid al-Adha como feriado e determina que os feriados do Eid não podem ser transferidos para outro dia. Também determina que um feriado não pode ser transferido quando coincide com outro feriado ou calha num fim de semana; a página de feriados do Governo dos EAU repete esta regra.[1][2]
Para os trabalhadores do setor privado abrangidos pela legislação laboral federal, os feriados oficiais são dias de folga com remuneração integral. Se as condições de trabalho exigirem que um trabalhador trabalhe num feriado, o empregador deve conceder-lhe outro dia de folga ou pagar a remuneração normal desse dia acrescida de, pelo menos, 50 por cento do salário base.[3]
Celebrações em família e comida
O guia de turismo do Dubai descreve o Eid como uma ocasião para familiares e amigos partilharem comida. Identifica o ouzi, preparado com borrego ou cabrito cozinhado lentamente e arroz, e o machboos de frango entre os pratos associados ao Eid nos EAU; os costumes e os menus variam entre famílias.[4]
Algumas famílias organizam um sacrifício como parte da celebração. No Dubai, o município gere matadouros oficiais e incentiva os residentes a utilizar serviços de reserva aprovados. A informação sobre os serviços do Eid descreve inspeções veterinárias antes e depois do abate, talhantes qualificados e medidas de segurança alimentar.[5]
Informações práticas
Antes de viajar ou marcar compromissos durante o feriado, confirme junto da organização ou do operador em questão.[1]
Os serviços dos matadouros do Dubai são específicos do emirado: o município indica quatro instalações e aplicações inteligentes aprovadas para organizar serviços de sacrifício. Os residentes de outros locais devem consultar a autoridade local competente para conhecer os serviços e requisitos aplicáveis.[5]
Perguntas frequentes
O Eid al-Adha é feriado nos EAU?
Sim. O Governo dos EAU indica o Dia de Arafah e o Eid al-Adha como feriados aplicáveis aos setores público e privado.[1]
Quanto tempo dura o feriado do Eid al-Adha?
A lista oficial prevê três dias para o Eid al-Adha, de 10 a 12 de Dhu al-Hijjah, precedidos pelo feriado separado do Dia de Arafah, em 9 de Dhu al-Hijjah.[1]
O feriado do Eid pode ser transferido se calhar num fim de semana?
Os trabalhadores do setor privado têm direito a licença remunerada?
A legislação laboral federal prevê licença com remuneração integral nos feriados oficiais. Se for necessário trabalhar, o empregador deve conceder um dia de folga substituto ou pagar a remuneração adicional prevista.[3]
Onde posso organizar o sacrifício de um animal no Dubai?
O Município do Dubai recomenda a utilização dos seus matadouros oficiais e serviços inteligentes aprovados. Consulte a informação atualizada do município sobre os serviços disponíveis.[5]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Festa do Sacrifício (Eid al-Adha) em Emirados Árabes Unidos:
- Public holidays- The Official Platform of the UAE Government
- Cabinet Resolution No. (27) of 2024- UAE Legislation
- Federal Decree-Law Regarding the Regulation of Employment Relationship- Ministry of Human Resources & Emiratisation
- Celebrating Eid in Dubai- Visit Dubai
- Campaign launched to enhance Eid Al-Adha abattoir services- Dubai Municipality