Andre påskedag i Romania

Betydning og plass i påsketiden

For rumensk-ortodokse kristne er påsken kirkens viktigste feiring av Kristi oppstandelse. Feiringen følger en periode med faste og den stille uke, med gudstjenester påskenatt og feiringer som fortsetter etter søndagen.[3]

Andre påskedag inngår i denne bredere markeringen og er ikke en egen historisk merkedag. Romanias arbeidslov regner både første og andre påskedag blant de lovfestede helligdagene da arbeid ikke utføres.[1]

Skikker rundt om i Romania

Noen skikker forbindes med påsketiden generelt, mens andre er særskilt dokumentert for mandagen. I Transilvania innebærer en eldre skikk på den andre dagen, kjent som «vanning», at unge menn spruter eller heller vann på jenter og kvinner i familien eller nabolaget. I landsbyer deltok ugifte jenter tidligere i en hora, en tradisjonell ringdans, på mandagen i den lyse uken.[2]

Å male egg og slå egg mot hverandre er velkjente rumenske påskeskikker, men kilden som beskriver dem, omtaler dem som del av den bredere feiringen og ikke som praksiser forbeholdt mandagen. Den samme beretningen beskriver første påskedag som en familiedag med et tradisjonelt måltid. Regionale mattradisjoner omfatter pasca, en søt ostekake, og særskilt brød som velsignes i kirken.[2][3]

Arbeid og praktisk planlegging

Romanias arbeidslov fastsetter første og andre påskedag som lovfestede fridager for arbeidstakere. For arbeidstakere som tilhører et lovlig anerkjent kristent trossamfunn, gis påskefridagene på datoene som følges av trossamfunnet. Arbeidsgiveren gir fri.[1]

Noen arbeidsplasser kan ikke stanse driften på grunn av produksjonsprosessen eller arbeidets art. Arbeidstakere som arbeider på en lovfestet helligdag på slike arbeidsplasser, har rett til kompenserende fri innen de neste 30 dagene. Hvis dette av saklige grunner ikke innvilges, fastsetter loven et lønnstillegg på minst 100 % for arbeidet som er utført.[1]

Loven åpner også for at regjeringen kan fastsette arbeidsdager i tilknytning til offentlige helligdager som fridager for ansatte i budsjettsektoren, med senere innarbeiding av timene. Dette krever et eget regjeringsvedtak og er ikke en automatisk ordning med erstatningsfridager for alle arbeidstakere. Butikker, banker og transporttilbydere kan fastsette egne helligdagsrutiner, så sjekk direkte med tjenesten du planlegger å bruke.[1]