Valstybinės šventės šalyje Svalbardas ir Jan Majenas

Kodėl Svalbardą ir Jan Majeną reikia aptarti atskirai

Svalbardas ir Jan Majenas priskiriami tai pačiai ISO šalių kodų grupei, tačiau teisiškai tai skirtingos teritorijos. Svalbardo įstatyme nurodyta, kad Svalbardas priklauso Norvegijos Karalystei, o atskiru Jan Majeno įstatymu šiai salai suteikiamas toks pat konstitucinis statusas. Abiejose teritorijose Norvegijos privatinė, baudžiamoji ir procesinė teisė taikoma kaip pradinis pagrindas, o kiti teisės aktai paprastai galioja tik esant konkrečiam teisiniam pagrindui.[1]

Tai svarbu kalbant apie šventes, nes teiginys, kad visos žemyninėje Norvegijoje galiojančios darbo ar švenčių taisyklės automatiškai ir nepakeistos taikomos abiejose teritorijose, būtų pernelyg apibendrinantis. Svalbarde veikia didelė civilinė ekonomika, kurios centras yra Longjyrbienas, o Jan Majenas administruojamas atsižvelgiant į labai mažą valstybės darbuotojų grupę; čia nėra panašios civilinės komercinės bendruomenės.[1][2]

Valstybinės šventės Svalbarde

Kasdieniame gyvenime Svalbarde laikomasi įprasto Norvegijos krikščioniškų ir nacionalinių švenčių ciklo. Velykų laikotarpį sudaro Didysis ketvirtadienis, Didysis penktadienis, Velykos ir Antroji Velykų diena; papildomų kilnojamų švenčių yra Šeštinės ir Sekminės; Kalėdų laikotarpiu švenčiamos Kalėdos ir kita po jų einanti šventinė diena. Darbo diena ir Norvegijos Konstitucijos diena taip pat yra svarbios šventės. Svalbardui skirtuose teisės aktuose, nustatant tokių veiklų kaip alkoholio prekyba apribojimus, aiškiai minimi sekmadieniai, valstybinės šventės, Darbo diena ir Konstitucijos diena.[3]

Konstitucijos diena Longjyrbiene

Norvegijos Konstitucijos diena Longjyrbiene yra svarbi bendruomenės šventė, o ne vien administracinė poilsio diena. Longjyrbieno vietos tarybos programoje matyti įprastos norvegiškos tradicijos, pritaikytos Arkties gyvenvietei: vėliavos pakėlimas, kalbos, vainikų padėjimas, pamaldos bažnyčioje, vaikų eisena, šeimos renginiai, muzika ir bendruomenės šventė.[4]

Ši proga rodo, kaip Norvegijos nacionalinės tradicijos tapo vietos gyvenimo Svalbarde dalimi. Šventėje dalyvauja vietos įstaigos ir gyventojai, o dėl jos gali keistis įprastas savivaldybės įstaigų ir kitų paslaugų darbo laikas.[4]

Darbo santykiai ir švenčių taisyklės Svalbarde

Svalbardo nereikėtų apibūdinti kaip vietos, kurioje tiesiog galioja visos žemyninės Norvegijos darbo taisyklės. Pagal Svalbardo įstatymą Norvegijos darbuotojų apsaugos teisės aktai priskiriami toms teisės normoms, kurios taikomos Svalbarde, atsižvelgiant į vietos sąlygoms pritaikytas nuostatas.[1] Norvegijos Atostogų įstatymo taikymas Svalbardui taip pat aiškiai išplėstas atskiru reglamentu.[5]

Atostogų įstatyme reglamentuojama kasmetinių atostogų trukmė ir atostoginiai, bet nesudaromas išsamus valstybinių švenčių sąrašas. Darbo laikas, atlygis už darbą per šventes ir kitos darbo sąlygos taip pat gali priklausyti nuo taikytinų teisės aktų, kolektyvinių sutarčių ir darbo sutarčių. Norvegijos bendrojoje darbo teisės informacijoje taip pat pažymima, kad darbo laiką ir susijusias sąlygas gali reglamentuoti keli iš šių šaltinių.[6]

Per šventes Longjyrbiene įstaigos užsidaro nevienodai

Valstybinė šventė nereiškia, kad Longjyrbiene užsidaro visos įmonės. Vietos paslaugų teikėjai gali nusistatyti savo šventinį darbo laiką, o turizmo, apgyvendinimo ir būtiniausios infrastruktūros įstaigos gali veikti toliau. Savivaldybės įstaigos yra geras pavyzdys: Longjyrbieno vietos taryba skelbia specialų darbo laiką per valstybines šventes; vienos įstaigos uždaromos, o kitos gali dirbti įprastai.[7]

Svalbarde taip pat galioja vietos komercinės veiklos taisyklės. Jo alkoholio prekybos taisyklės draudžia mažmeninę prekybą alkoholiu sekmadieniais ir per valstybines šventes, taip pat per Darbo dieną, Konstitucijos dieną ir Kūčias.[3] Todėl lankytojams reikėtų pasitikrinti konkrečios parduotuvės, restorano, lankytino objekto ar paslaugos darbo laiką ir nemanyti, kad viskas bus uždaryta arba veiks įprastai.

Jan Majenas nėra įprasta švenčių kelionių kryptis

Planuojant šventes, Jan Majenas iš esmės skiriasi nuo Svalbardo. Stotį valdo Norvegijos ginkluotosios pajėgos; jų teigimu, labai nedidelė darbuotojų grupė palaiko Norvegijos buvimą, suverenitetą ir stoties veiklą, o jai talkina Norvegijos meteorologijos instituto darbuotojai.[2]

Todėl čia nėra tokios civilinės švenčių ekonomikos kaip Longjyrbiene. Valstybinės šventės daugiausia susijusios su saloje dislokuoto personalo darbo grafikais ir įdarbinimo sąlygomis, o ne su parduotuvių, viešbučių ar turistinių objektų darbo laiku. Norvegijos vyriausybės informacijoje taip pat nurodoma, kad Jan Majeno darbuotojų darbo ir kasmetinių atostogų sąlygos gali būti nustatomos valstybės tarnautojams taikomomis taisyklėmis ir kolektyvinėmis sutartimis; nereikėtų manyti, kad visi žemyninės Norvegijos darbo teisės aktai automatiškai taikomi salai.[8]

Kelionių planavimas per Arkties šventes

Jan Majeno nereikėtų laikyti alternatyvia turistine kryptimi, kurioje galioja įprastas valstybinių švenčių tvarkaraštis. Dėl nedidelės stoties gyventojų grupės ir valstybės valdomos infrastruktūros įprasti klausimai apie šventinį apsipirkimą, apgyvendinimą ir lankytinus objektus čia iš esmės neaktualūs.[2] Todėl abi teritorijos gali būti nurodytos tame pačiame geografinių duomenų įraše, tačiau praktinė informacija apie jas turi gerokai skirtis.