Liuksemburgo valstybinių švenčių kalendoriaus vadovas
Liuksemburge samdomi darbuotojai turi vienuolika įstatyme numatytų valstybinių švenčių: krikščioniškas šventes, Darbo dieną, Europos dieną ir Nacionalinę šventę.[1] Darbo teisėje nustatyta, kaip kompensuojama, jei ši diena sutampa su įprasta darbuotojo poilsio diena arba jei tenka dirbti, o atskiromis taisyklėmis reglamentuojamas, pavyzdžiui, parduotuvių darbo laikas. Todėl gyventojams, darbdaviams ir lankytojams švenčių kalendorius praverčia planuojant atostogas ir kasdienius reikalus.
Vienuolika įstatyme numatytų valstybinių švenčių
Liuksemburgo įstatyme numatytų švenčių kalendoriuje yra Naujieji metai, Antroji Velykų diena, Darbo diena, Europos diena, Šeštinės, Antroji Sekminių diena, Nacionalinė šventė, Žolinė, Visų šventųjų diena, Kalėdos ir Antroji Kalėdų diena.[1] Šis sąrašas galioja visoje šalyje, o ne atskiruose regionuose taikomiems valstybinių švenčių kalendoriams.
Įstatyme nustatytų švenčių sąrašo nereikėtų painioti su dienomis, kuriomis gali nedirbti konkreti darbovietė. Kolektyvinėse sutartyse gali būti numatyta papildomų švenčių, o oficialiose darbo teisės gairėse nurodoma, kad, pavyzdžiui, bankų sektoriuje taikoma papildoma švenčių tvarka.[1] Darbdaviai taip pat gali oficialias valstybines šventes pakeisti vietinėmis ar įmonės šventėmis, jei darbuotojai išsaugo teisę į reikiamą įstatyme numatytų švenčių skaičių.[1]
Kai valstybinė šventė sutampa su poilsio diena
Liuksemburge savaitgalį sutampanti valstybinė šventė nėra tiesiog prarandama. Jei įstatyme numatyta šventė sutampa su diena, kurią darbuotojas paprastai nedirba, darbdavys privalo suteikti kompensuojamąją poilsio dieną. Tai taikoma ir sekmadieniui, ir kitai darbuotojo įprasto darbo grafiko poilsio dienai.[1]
Kompensuojamoji poilsio diena paprastai turi būti suteikta per darbo teisės taisyklėse nustatytą laikotarpį, tačiau jei dėl įmonės veiklos to padaryti neįmanoma, gali būti taikomi vėlesni terminai. Pasikonsultavęs su darbuotojų atstovais, darbdavys taip pat gali nustatyti bendrą kompensuojamąją poilsio dieną visiems darbuotojams.[1] Todėl dirbant pagal nestandartinį grafiką svarbiausia išsiaiškinti, ar šventė sutampa su diena, kurią darbuotojas paprastai dirbtų, o ne tai, ar ji tenka įprastai darbo ar savaitgalio dienai.
Darbas per valstybinę šventę
Paprastai samdomi darbuotojai per įstatyme numatytas valstybines šventes nedirba, tačiau dirbti gali tekti dėl įmonės veiklos pobūdžio ar aplinkybių.[1] Kompensacija priklauso nuo to, ar šventė sutampa su įprasta darbo diena, įprasta poilsio diena, ar sekmadieniu.
Jei darbuotojas privalo dirbti per valstybinę šventę, kuri įprastai būtų darbo diena, jam priklauso įprastas atlygis, numatytas už šventę, atlygis už faktiškai dirbtas valandas ir visas priedas už tas valandas. Kai šventė sutampa su įprasta poilsio diena arba sekmadieniu, taikomi kitokie kompensuojamųjų poilsio dienų ir priedų deriniai.[1] Jei susiklosto atitinkamos sąlygos, gali būti sumuojami priedai už darbą sekmadienį, per valstybinę šventę ir viršvalandžius.[1][2]
Nacionalinė šventė ir didžiojo kunigaikščio tradicija
Liuksemburgo Nacionalinė šventė oficialiai siejama su viešu valdovo gimtadienio minėjimu, o ne su tikruoju dabartinio didžiojo kunigaikščio gimtadieniu.[3] Ši tradicija kilo iš ankstesnių Liuksemburgo monarchų gimtadienių minėjimų, o vėliau šventei buvo paskirta pastovi vasaros data, kurios laikėsi ir vėlesni valdovai.[3]
Šventė neapsiriboja vien oficialia diena. Oficialiuose aprašymuose minimos ceremonijos, karinis paradas ir liaudies šventės, o išvakarėse tradiciškai vyksta fakelų eisena, koncertai ir fejerverkai.[4] Programa ir renginių vietos gali keistis, todėl konkrečiomis ceremonijomis ar pramogomis besidomintiems lankytojams reikėtų pasitikrinti šių metų oficialią Nacionalinės šventės programą, o ne vadovautis ankstesnio kalendoriaus tvarkaraščiu.
Parduotuvių darbo laikas per valstybines šventes
Klaidinga manyti, kad per kiekvieną įstatyme numatytą valstybinę šventę Liuksemburgo parduotuvės privalo nedirbti. Pagal galiojančias parduotuvių darbo laiko taisykles įstatymo taikymo sričiai priklausančios komercinės ir amatininkų įmonės gali dirbti nustatytomis valandomis šeštadieniais, sekmadieniais ir per valstybines šventes, laikydamosi darbo teisės aktų ir taikytinų išimčių ar susitarimų.[5]
Per kelias svarbias valstybines šventes taikoma griežtesnė uždarymo taisyklė, tačiau kolektyvinėse arba tarpprofesinėse sutartyse gali būti numatyta išimčių. Tam tikroms maisto prekybos įmonėms, įskaitant kepyklas, konditerijos parduotuves, mėsines, maitinimo paslaugų teikėjus ir arbatines, taip pat leidžiama tomis dienomis dirbti nustatytomis valandomis.[5] Todėl prieš vykstant į prekybos centrą, kepyklą ar kitą parduotuvę reikėtų patikrinti jos darbo laiką, o ne manyti, kad visoje šalyje galioja viena bendra uždarymo tvarka.
Kelionių transportu ir per sieną planavimas
Liuksemburgo viešojo transporto tinklą sudaro nacionaliniai ir vietiniai autobusai, traukiniai ir tramvajai. „Mobiliteit“ savo kelionių planavimo paslaugose skelbia naujausius tvarkaraščius, maršrutus ir informaciją apie sutrikimus.[6] Užuot manius, kad per kiekvieną valstybinę šventę automatiškai galioja tam tikras tvarkaraštis, reikėtų kelionių planavimo priemonėje patikrinti pasirinktos dienos maršrutą.
Dažniausiai užduodami klausimai apie šventes Liuksemburge
Kiek įstatyme numatytų valstybinių švenčių yra Liuksemburge?
Samdomi darbuotojai turi teisę į vienuolika įstatyme numatytų valstybinių švenčių. Oficialiajame sąraše yra krikščioniškų švenčių, Darbo diena, Europos diena ir Nacionalinė šventė.[1]
Kas nutinka, jei valstybinė šventė sutampa su sekmadieniu ar kita įprasta poilsio diena?
Jei įstatyme numatyta valstybinė šventė sutampa su diena, kurią darbuotojas paprastai nedirba, jam priklauso kompensuojamoji poilsio diena. Ji turi būti suteikta laikantis Liuksemburgo darbo teisės taisyklėse nustatytų terminų ir procedūrų.[1]
Ar už darbą per valstybinę šventę darbuotojams mokamas papildomas atlygis?
Taip, jei įvykdytos įstatymuose nustatytos darbo per valstybinę šventę sąlygos. Tiksli kompensacija priklauso nuo to, ar šventė sutampa su įprasta darbo diena, įprasta poilsio diena, ar sekmadieniu. Jei šventė sutampa su įprasta darbo diena, darbuotojui mokamas atitinkamas atlygis už šventę, atlygis už dirbtas valandas ir visas priedas už tas valandas.[1]
Ar Liuksemburgo Nacionalinė šventė yra tikrasis didžiojo kunigaikščio gimtadienis?
Ne. Tai oficialus viešas valdovo gimtadienio minėjimas. Pagal tradiciją šventės data tapo nepriklausoma nuo tikrojo valdančiojo valdovo gimtadienio.[3]
Ar per kiekvieną valstybinę šventę Liuksemburgo parduotuvės nedirba?
Ne. Parduotuvių darbo laiką reglamentuojantys teisės aktai leidžia daugeliui įmonių per valstybines šventes dirbti nustatytomis valandomis. Griežtesnės uždarymo taisyklės taikomos kelioms svarbioms šventėms, numatant konkrečias išimtis ir galimybes kolektyvinėse ar tarpprofesinėse sutartyse.[5]
Ar tam tikrose pramonės šakose būna papildomų švenčių?
Taip, jų gali būti. Kolektyvinėse sutartyse gali būti numatyta papildomų švenčių, o oficialiose darbo teisės gairėse konkrečiai nurodoma, kad bankų sektoriuje taikoma papildoma švenčių tvarka.[1] Jų nereikėtų painioti su vienuolika valstybinių švenčių, numatytų bendrajame darbo teisės reglamentavime.
Šaltiniai
- Working on public holidays- Guichet.lu
- Sunday work- Guichet.lu
- The symbols of the dynasty- Grand Duchy of Luxembourg
- Celebrate National Day: Join the Festivities for the Grand Duke's Birthday in Luxembourg!- Grand Duchy of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu