イタリアの元日

全国的な祝日

イタリアの国定儀礼局は、法律で定められた祝日の一つとして1月1日をカポダンノとして挙げています。[1]労働省も、有給の祝日のリストにこの日を含めています。祝日に勤務する従業員向けに、労働省の指針では休日労働手当が定められており、具体的な条件は適用される雇用規則によって異なります。[2]

この祝日は1月1日に固定されています。ここで引用されている公式カレンダーや雇用指針では、日曜日と重なった場合の一般的な振替休日は定められていないため、労働者は自身の雇用に適用される規則を確認する必要があります。[1][2]

ローマのルーツとカトリックの祭日

1月1日にはローマにおける長い歴史があります。トレッカニ辞典によると、ローマ人は紀元前191年のその日に年の始まりを定め、過去と未来を見つめる双頭の神であるヤヌスに1月を結びつけています。[3]

カトリック信者にとって、1月1日は「神の母聖マリアの祭日」でもあります。バチカンの記録では、この日を教皇パウロ6世が1968年から1月1日に制定した「世界平和の日」と結びつけています。[6]これらの宗教的慣習により、この日はイタリアのカトリック暦および市民暦の両方において位置づけられています。[6]

食事と縁起担ぎの習慣で新年を迎える

イタリアの新年の習慣の多くは、来る年の繁栄への願いに焦点を当てています。レンズ豆はその形が硬貨を連想させるため富と結びついており、トレッカニ辞典が解説する伝統では、未来の豊かさを願ってレンズ豆を贈るローマの習慣に関連づけられています。[3][4]

北部イタリアにゆかりのある豚肉のソーセージであるコテキーノとザンポーネは、現在では祝祭シーズン中に国内の多くの地域で食べられています。イタリアの国家観光サイトによると、これらはレンズ豆とともに提供され、家族で真夜中に食べたり、付け合わせとして食べたりすることがあります。[4]

より地域に根ざした習慣もあります。観光サイトでは、ナポリやその他の南部地域で真夜中に12粒のぶどうを食べる習慣について、スペインの影響に由来するものとして説明しています。また、赤い下着を身につけて花火で音を立てることが新年の祝賀に関連していることにも言及していますが、多くのイタリアの都市では花火が禁止されています。[4]

当日の状況

イタリアの観光案内によると、祝日には公的機関や民間企業が休みとなり、ほとんどの商業活動が停止します。バール、菓子店、アイスクリーム店、レストランは営業を続けることが多いですが、個別の営業時間については異なる場合があります。[5]

文化施設はすべて同じスケジュールに従っているわけではなく、一部の美術館や遺産施設は祝日に休館します。訪問する前に美術館や施設の公式情報を確認し、利用予定の店舗の営業時間も直接確認してください。[5]