グリーンランドの公現祭
グリーンランドの公現祭は1月6日です。Visit Greenlandは一般に半日の祝日として記載しており、グリーンランドの学校規則では、正午に学校を閉めてもその日は登校日として扱われます。[1][3]
祝日とグリーンランドの冬の伝統
公現祭は1月6日に祝われるキリスト教の祝日です。グリーンランドでは、この日はミターネクとも結びついています。人々が仮装して家々を訪れる冬の伝統です。グリーンランド国立博物館・公文書館は、この慣習にイヌイットとスカンジナビア双方の習俗にたどれる影響があると説明しています。[2]
Mitaarneqという名称は、仮装したり顔をしかめたりすることを指します。この伝統は東西グリーンランドの両方に見られ、北米のイヌイット共同体にも似た慣習があります。北欧協力情報サービスによると、この慣習はイヌイット文化に根ざしており、公現祭との結びつきは1800年代にデンマーク人入植者から伝わった可能性があります。[2][4]
ミターネクの祝い方
参加者を指すMitaartutは、見分けがつきにくい格好をして家々を訪れます。踊ったり、棒で床を打ったりすることがあり、訪問の最後に贈り物を受け取る場合もあります。博物館によると、この慣習の起源は定かではありません。[2]
時期は地域によって異なります。一部の地域では公現祭当日だけ行われますが、別の地域では大晦日から公現祭までの間にミターネクが行われます。グリーンランドの博物館は、かつてのデンマークのHelligtrekongersdagの慣習として、仮装した人々が賛美歌を歌いながら家々を訪ねる様子を記録し、デンマーク人の入植者がその習慣をグリーンランドに持ち込んだ可能性があると述べています。これは可能性の一つであり、ミターネクの起源について確定した説明ではありません。[2]
学校や労働者にとっての日付の意味
グリーンランドの学校休業日規則では、1月6日をHellig 3 Kongerと記載しています。この日は学校が正午に閉校しても登校日として数えられますが、規則で定められた義務的な学校休業日には含まれていません。[3]
Visit Greenlandの祝日一覧では、公現祭は一般に半日の祝日とされています。職場によっては短縮勤務の日として計画する根拠になりますが、公現祭はすべての労働者が休みになる日ではありません。また、役所、銀行、店、交通機関に一律の休業予定があるわけでもありません。[1]
公現祭に合わせた計画
Visit Greenlandの一覧では、公現祭の日付は1月6日に固定されています。グリーンランドの公立学校の規則では、休業日の計画に地域の事情を考慮できるため、学校の予定は地域の計画によって異なる場合があります。[1][3]
旅行者は出発前に、利用する事業者に営業時間や交通機関の運行を確認してください。ミターネクの時期も地域によって異なるため、どの集落でも同じ形で行われるとは限りません。[2]
グリーンランドの公現祭：よくある質問
グリーンランドの公現祭はいつですか？
1月6日に祝われます。[1]
ミターネクとは何ですか？
仮装した人々が家々を訪れ、踊ったり棒で床を打ったりすることもあるグリーンランドの冬の伝統です。贈り物を受け取る場合もあります。[2]
店や公共交通機関は営業・運行していますか？
旅行前に、個々の事業者や交通機関に営業時間と運行予定を確認してください。[1]
情報源と参考文献
グリーンランドの公現祭に使用された情報源：
- Frequently Asked Question (FAQ) about Greenland- Visit Greenland
- Mitaarneq- Greenland National Museum and Archives
- Hjemmestyrets bekendtgørelse om ferieplan for folkeskolens elever- Greenland Self-Government, Nalunaarutit
- Public holidays in Greenland- Nordic cooperation, Info Norden