カナダの戦没者追悼記念日
戦没者追悼記念日は、任務中に命を落としたカナダ軍の隊員をたたえるため、カナダ全土で11月11日に行われます。式典と午前11時の2分間の黙とうが中心となりますが、有給で休めるかどうかは労働者の管轄や勤務予定によって異なります。[1][2]
休戦記念日から戦没者追悼記念日へ
この日は、第一次世界大戦の戦闘を終わらせた休戦協定の記念から始まりました。カナダは1919年に初めて11月11日を休戦記念日として行事を行いました。1921年の法律で法定休日となりましたが、日付は11月11日を含む週の月曜日とされ、感謝祭と統合されました。1931年、国会は記念日を11月11日に固定し、名称を戦没者追悼記念日に変更しました。[2]
当初は第一次世界大戦の戦没者を追悼する日でしたが、現在は戦闘で命を落としたカナダ軍の隊員をたたえています。ケシの花は、カナダ陸軍軍医ジョン・マクレーが1915年に書いた詩「フランダースの野に」によって、追悼の象徴となりました。[1]
式典と慣習
式典では、「ラスト・ポスト」の吹奏で2分間の黙とうが始まり、その後に「ラウズ」が演奏されます。続いて献花が行われることもあります。これらの軍隊ラッパの合図は、歩哨の任務と戦没者の追悼に結びついています。[3]
オタワでは、退役軍人が国立戦争記念碑の前を行進し、参列者が2分間の黙とうをささげる間に献花が行われます。コンフェデレーション広場にあるこの記念碑は、戦時に従軍したカナダ人をたたえるもので、後の紛争での従軍者も含むよう、その意味が広げられました。[4]カナダでは、追悼の象徴としてケシの花を身に着ける人もいます。[1]
休暇は勤務地や働き方によって異なる
戦没者追悼記念日は、カナダ労働法の対象となる従業員にとって有給の一般祝日であり、連邦規制対象の雇用主の従業員が含まれます。11月11日が土曜日または日曜日に当たり、その曜日が所定労働日でない場合、対象従業員には直前または直後の所定労働日に有給休暇が認められます。連邦規則では、一定の条件のもとで雇用主が別の日に振り替えることもできます。同法は一般祝日の勤務を禁止していません。[5]
州の規則は異なります。アルバータ州は戦没者追悼記念日を一般祝日に指定していますが、祝日賃金の対象となるかは、その日が通常の勤務日かどうかなどの要因によって異なります。サスカチュワン州は公休日に含めています。日曜日に当たる場合、通常その日に休業する事業者では翌月曜日に祝われますが、土曜日の祝日は振り替えられません。ケベック州では、州管轄の従業員にとって法定休日ではありませんが、カナダ労働法の対象となる従業員には法定休日です。[6][7][8]
11月11日の予定
祝日の雇用規則があるからといって、全国のすべての役所、店舗、サービスが休業するわけではありません。連邦労働基準は祝日の勤務を認めており、アルバータ州の案内では、事業者が営業しているか休業しているかにかかわらず、同じ雇用基準が適用されます。地域の営業時間は雇用主やサービス提供者に確認し、有給休暇や振替休日の対象となるかは、該当する雇用規則を確認してください。[5][6]
よくある質問
カナダの戦没者追悼記念日はいつですか？
毎年11月11日に行われます。2分間の黙とうは現地時間の午前11時に行われます。[1]
戦没者追悼記念日はカナダ全土で有給休暇になりますか？
11月11日が週末の場合、必ず振替休日がありますか？
情報源と参考文献
カナダの戦没者追悼記念日に使用された情報源：
- Remembrance Day, Poppy Day, Armistice Day – Writing Tips Plus – Writing Tools – Resources of the Language Portal of Canada- Language Portal of Canada, Government of Canada
- Remembrance Day | 2. History of Remembrance Day- Department of National Defence, Government of Canada
- Remembrance Day | 11. Last Post / Rouse / Lament- Department of National Defence, Government of Canada
- The Response, National War Memorial- Canadian Heritage, Government of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
- List of Saskatchewan Public Holidays- Government of Saskatchewan
- Statutory holidays in Quebec- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, Government of Quebec