カナダのリembrance Day（戦没者追悼記念日）：犠牲者を称えて
カナダでは毎年11月11日、職務中に殉職した軍人を称えるために「リembrance Day」が遵守されます。国中が午前11時に2分間の沈黙の祈りを捧げ、立ち止まります。赤いポピーの造花を胸に付け、追悼式典が厳粛な国家行事として執り行われます。
休戦協定の歴史
リembrance Dayの起源は休戦記念日であり、第一次世界大戦中の西部戦線における敵対行為の停止を示すものでした。休戦協定は1918年の第11月第11日第11時に発効しました。ジョージ5世国王は1919年11月にバッキンガム宮殿で初の公式式典を挙行しました。
1931年、カナダ議会はこの記念日を「リembrance Day」に正式に改称し、日付を11月11日に厳格に固定する法律を可決しました。数十年の間に、この記念日の対象は第一次世界大戦を超えて、第二次世界大戦、朝鮮戦争、平和維持活動、そしてアフガニスタンなどの現代の紛争におけるカナダ人の退役軍人や犠牲者へと拡大しました。
伝統と式典
中心的な儀式は、地元の戦没者慰霊碑やオタワの国立戦没者記念碑で行われます。ラッパ手が2分間の黙祷の前に「ラスト・ポスト」を吹き鳴らし、続いて「レヴェイユ（起床ラッパ）」と、「戦場にて（In Flanders Fields）」というジョン・マックレーの有名な詩と共に「追悼の詩（Ode of Remembrance）」が朗読されます。
カナダ人はロイヤル・カナダ・レギオンの年次キャンペーンを通じて配布される赤い布製のポピーを着用します。この日は厳粛な性格を持つため特別な専用の料理メニューはありませんが、レギオンのホールやコミュニティセンターでは、シチュー、コーヒー、伝統的なパブ料理を提供する退役軍人向けの朝食会や昼食会がよく開催されます。
休業と旅行のアドバイス
リembrance Dayは連邦法定休日のため、全国の連邦政府機関、パスポートセンター、銀行、カナダポストの拠点は閉鎖されます。主要都市の公共交通機関は通常、休日または週末ダイヤで運行します。
州の労働基準は大きく異なります。この休日はブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、サスカチュワン州、および大西洋岸の諸州では有給の祝日ですが、オンタリオ州やケベック州の一般民間企業従業員にとっては公式の有給休暇ではありません。いくつかの州では、小売店や美術館が午後の短縮営業を行っています。
リembrance Dayに関する質問
リembrance Dayはカナダ全土で公休日ですか？
全国の銀行や連邦政府機関を閉鎖する連邦法定休日ですが、民間企業の休暇は州の労働法によって決定されるため、オンタリオ州やケベック州では法定休日ではありません。
なぜカナダ人は11月に赤いポピーを身につけるのですか？
カナダの軍医ジョン・マックレーの第一次世界大戦の詩「戦場にて（In Flanders Fields）」にインスピレーションを得て、戦死した兵士を称えるために赤いポピーを胸に着用します。
公式情報源と法令の参照
カナダのクロアチアの犠牲者追悼の日：独立戦争の犠牲者を偲ぶに関する検証済みの一次情報源および政府の公式布告:
- Public holidays in Canada— What Next Holiday
- Remembrance Day— Wikipedia contributors