カナダのヴィクトリア・デイ
ヴィクトリア・デイは、カナダで毎年君主の誕生日を祝う日です。ヴィクトリア女王の時代に始まった伝統で、現在もカナダ独自の祝日です。[1]日付は5月25日の前の月曜日ですが、有給休暇の対象となるかどうかは管轄区域や職場によって異なります。[1][2]
王室にゆかりのあるカナダの祝日
1845年、カナダ州議会はヴィクトリア女王の誕生日である5月24日を祝日と定めました。1901年に女王が亡くなった後、議会制定法により、ヴィクトリア・デイの名で法定休日が設けられました。この祝日は連邦結成後も続き、後にカナダで在位中の君主の誕生日を祝う日となりました。[1]
日付は時代とともに変わりました。1952年の連邦法改正で、ヴィクトリア・デイは5月25日の前の月曜日と定められました。2023年の布告により、カナダで君主の誕生日を祝う日としてヴィクトリア・デイが定められました。[1]
日付と法的な位置づけ
ヴィクトリア・デイは5月25日の前の月曜日で、5月18日から24日の間に当たります。この日付規則により、多くの人にとって月曜日を含む連休になりますが、すべての従業員に休暇が認められるわけではありません。[1][4]
連邦規制対象の雇用主の従業員にとって、ヴィクトリア・デイは、条件を満たす人に有給休暇を認める一般祝日の一つです。連邦労働基準は連邦規制対象の事業や産業だけに適用され、その他多くの職場には州や準州の規則が適用されます。ヴィクトリア・デイは、3つの準州すべてとカナダの10州のうち6州で法定休日です。[2][3][4]
連邦規則では、一定の条件のもと、雇用主と従業員が合意して一般祝日を別の日に振り替えることができます。ヴィクトリア・デイが非労働日に当たる場合、有給休暇を年次休暇に加えるか、雇用主と従業員の双方に都合のよい時期に与えることができます。これらは連邦規則です。その他の職場については、該当する州または準州の基準を確認してください。[2]
ケベック州での異なる祝日
ケベック州では、この日を「愛国者の日」、またはフランス語で「Journée nationale des patriotes」として祝います。19世紀のケベックで民主的な政府を求めて闘った英語系とフランス語系の活動家を記念する日であり、カナダの他地域における王室にまつわる祝日とは異なる、地域固有の歴史的な意味があります。[4]
公的な行事と予定の確認
連邦政府の建物や特定の連邦施設では、旗竿が2本以上ある場合、日の出から日没まで、カナダ国旗とともにロイヤル・ユニオン・フラッグを掲げます。優先されるのはカナダ国旗です。旗竿が1本しかない場所では、この日に追加の旗竿を設ける必要はありません。[1]
ヴィクトリア・デイだからといって、すべての職場が自動的に休業するわけではありません。カナダ労働法は一般祝日の勤務を禁止しておらず、連邦規制対象の従業員の一部は、適用される祝日賃金や振替休日の規則のもとで勤務する場合があります。雇用規則は管轄区域によって異なるため、店舗、役所、銀行、交通機関がすべて同じ予定で営業するとは限りません。旅行や予定を立てる前に地域のサービス情報を確認してください。[2][3]
ヴィクトリア・デイ:よくある質問
ヴィクトリア・デイはいつ祝われますか?
5月25日の前の月曜日で、5月18日から24日の間に当たります。[1]
ヴィクトリア・デイはカナダ全土で有給休暇になりますか?
ヴィクトリア・デイが非労働日に当たる場合、連邦規則では振替休日が必要ですか?
連邦規制対象の従業員について、ヴィクトリア・デイが非労働日に当たる場合、有給休暇を年次休暇に加えるか、従業員と雇用主の双方に都合のよい時期に与えることができます。連邦規則では、一定の条件のもとで合意による振り替えも認められています。[2]
情報源と参考文献
カナダのヴィクトリア・デイに使用された情報源:
- Victoria Day- Canadian Heritage, Government of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Who is covered – Know the fact- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Victoria Day, fête de la Reine – Writing Tips Plus- Translation Bureau, Public Services and Procurement Canada