カナダの真実と和解の国民の日
カナダでは9月30日を真実と和解の国民の日としています。寄宿学校の経験者であるファースト・ネーションズ、イヌイット、メティスの人々とその家族、地域社会をたたえ、家に戻らなかった子どもたちを追悼します。[1][2]
日付と法的な位置づけ
この祝日は毎年9月30日です。国会は法案C-5により祝日を制定し、同法案は2021年6月3日に国王裁可を受けました。これは、カナダ真実和解委員会の「行動要請80」を受けたものです。[1]
連邦の祝日規則は、連邦公務員と連邦規制対象の雇用主の従業員に適用されます。カナダ労働法により、対象となる従業員には有給休暇が認められますが、同法の祝日賃金規則のもとで勤務を求められる場合があります。通常の非労働日が土曜日または日曜日である対象従業員には、9月30日の直前または直後の勤務日に有給休暇が設けられます。[1][2]
連邦法により、9月30日がカナダのすべての労働者にとって有給の公休日となるわけではありません。その他多くの職場の規則は州や準州が定めています。たとえば、ブリティッシュコロンビア州はこの日を法定休日に指定していますが、アルバータ州は任意の一般祝日としており、雇用主が認めるかどうかを選べます。[3][4]
歴史と意味
この日の意味は、カナダの寄宿学校制度に根ざしています。こうした学校は17世紀から1990年代後半まで存在し、19世紀から20世紀にかけて正式な制度が全国に拡大しました。少なくとも十五万人のファースト・ネーションズ、イヌイット、メティスの子どもたちが通いました。学校の多くは教会が運営し、植民地支配のもとで先住民の文化とアイデンティティを抑圧する取り組みの一環として、連邦政府が資金を提供し、運営を管理しました。[5]
真実和解委員会の「行動要請80」は、連邦政府に対し、先住民と協力して、寄宿学校の経験者とその家族、地域社会をたたえ、寄宿学校の歴史と遺産を人々の記憶にとどめる法定記念日を制定するよう求めました。国会はこの要請を受けて祝日を制定しました。[1][2]
当日の過ごし方
9月30日はオレンジシャツ・デーでもあります。オレンジ色のシャツは、寄宿学校の経験者フィリス・ウェブスタッドさんが、ブリティッシュコロンビア州のセント・ジョセフ・ミッション寄宿学校に初めて通った日に、新しいシャツを取り上げられたという経験を思い起こさせます。オレンジ色を身に着けることは、寄宿学校の影響を受けた子どもたちを追悼し、すべての子どもが大切であると表す方法になっています。[2]
寄宿学校とその長期的な影響について学ぶ、思いを巡らせる、地域の追悼行事に参加するといった方法で、この日を過ごせます。カナダ文化遺産省によると、全国各地の地域社会で公開の活動や集会が行われます。地域ごとに催しが異なるため、詳細は主催者に確認してください。[2]
勤務、サービス、予定の確認
店舗、公共サービス、交通機関が全国一律に休業するわけではありません。カナダ労働法は一般祝日の勤務を禁止しておらず、連邦管轄外の労働者に適用される規則は州または準州の法律によって異なります。たとえばアルバータ州では、州規制対象の雇用主が祝日として認めない限り、この日は任意の休日です。[2][3]
9月30日に役所、銀行、店舗を訪れる場合や旅行する場合は、各施設や交通機関の営業時間と運行情報を確認してください。[2][3]
よくある質問
真実と和解の国民の日はいつですか?
毎年9月30日です。[1]
カナダでは誰もが有給で休める日ですか?
9月30日が週末に当たる場合はどうなりますか?
店舗や公共交通機関は休業しますか?
連邦法は一般祝日の勤務を認めています。店舗や交通機関はそれぞれ営業時間や運行予定を定めるため、出かける前に確認してください。[2]
情報源と参考文献
カナダの真実と和解の国民の日に使用された情報源:
- Government Bill (House of Commons) C-5 (43-2) - Royal Assent - An Act to amend the Bills of Exchange Act, the Interpretation Act and the Canada Labour Code (National Day for Truth and Reconciliation)- Parliament of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada
- Statutory holidays- Province of British Columbia
- Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
- Residential schools in Canada - National historic designations- Parks Canada