Saint André en Roumanie
La Roumanie célèbre la Saint-André le 30 novembre, à la fois comme une fête orthodoxe et un jour férié légal. L’Église orthodoxe roumaine considère l’apôtre André comme le protecteur du pays et associe sa figure aux débuts de la diffusion du christianisme en Dobroudja.[1][3]
Une célébration nationale et religieuse
Le Code du travail roumain désigne le 30 novembre comme un jour férié légal où l’on ne travaille pas. En 2012, le Parlement a ajouté cette date à la liste en la nommant « Saint André le Premier-Appelé, Protecteur de la Roumanie ». La loi fixe la fête au 30 novembre et ne prévoit pas de jour ouvrable de remplacement si elle tombe un week-end.[1][2]
La signification roumaine de cette fête s’inscrit dans la tradition orthodoxe. L’Église orthodoxe roumaine associe la prédication missionnaire d’André à la Dobroudja, région du pays située au bord de la mer Noire, et l’honore comme protecteur de la Roumanie. Il s’agit du récit de l’Église sur les débuts du christianisme dans le pays, et non d’une affirmation selon laquelle tous les Roumains observent la fête de la même manière.[3]
Comment la journée est célébrée
Les offices religieux constituent une pratique centrale pour les chrétiens orthodoxes. Un compte rendu du Patriarcat roumain décrit une divine liturgie célébrée à la cathédrale patriarcale de Bucarest pour la fête, avec un clergé conduit par le patriarche ; le calendrier de l’Église désigne le 30 novembre comme la fête de saint André. Les offices et les célébrations locales peuvent varier selon les paroisses et les lieux.[3][4]
La cathédrale nationale de Bucarest a deux fêtes patronales : l’Ascension du Seigneur et saint André. Cette dédicace reflète la place de l’apôtre dans la vie orthodoxe roumaine, sans pour autant signifier que les célébrations du pays se concentrent autour de la cathédrale.[3]
Travail, services et préparatifs pratiques
Le jour férié légal s’applique aux salariés ; le Code du travail désigne le 30 novembre comme un jour où l’on ne travaille pas. Certains salariés peuvent toutefois être amenés à travailler les jours fériés ; selon les indications de l’autorité du travail, ceux qui ne bénéficient pas de leur journée de congé ont droit à une rémunération de base majorée pour les heures effectuées.[2]
La loi sur les jours fériés ne fixe pas les horaires d’ouverture des banques, des magasins, des sites touristiques ou des transports publics. Les horaires habituels des bureaux peuvent être modifiés, mais les services et les entreprises peuvent prendre leurs propres dispositions ; vérifiez directement auprès de l’établissement ou de l’opérateur concerné.[1][2]
Questions fréquentes
La Saint-André est-elle un jour de congé ?
Y a-t-il un jour de remplacement si le 30 novembre tombe un week-end ?
La loi fixe la fête au 30 novembre, mais la disposition qui l’établit ne prévoit pas de jour ouvrable de remplacement.[1]
Les banques, les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
La loi sur les jours fériés ne fixe pas leurs horaires d’ouverture. Vérifiez les horaires de la banque, du magasin ou de l’opérateur de transport concerné.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Saint André en Roumanie :
- LEGE nr. 147 din 23 iulie 2012 pentru modificarea art. 139 alin. (1) din Legea nr. 53/2003 - Codul muncii- Portal Legislativ, Ministry of Justice of Romania
- Labor Code- Romanian Labor Inspectorate (Inspecția Muncii)
- Orthodox Calendar November 30- Romanian Patriarchate, Basilica.ro
- Sărbătoarea Sfântului Apostol Andrei, Ocrotitorul României, la Patriarhie- Romanian Patriarchate, Basilica.ro