Anniversaire du Bouddha en RSA de Hong Kong Chine

Un jour férié à Hong Kong

L’Anniversaire du Bouddha figure parmi les jours fériés légaux de Hong Kong en vertu de l’ordonnance sur l’emploi. Les salariés y ont droit quelle que soit leur ancienneté, mais un employeur peut leur demander de travailler s’il les prévient au moins 48 heures à l’avance et leur accorde un autre jour férié dans le délai prévu par la loi.[1]

C’est également un jour férié général dans le système hongkongais des jours fériés. Les banques, établissements scolaires, bureaux publics et services gouvernementaux ne sont pas tenus d’ouvrir ces jours-là. Cette catégorie se distingue des jours fériés légaux que les employeurs doivent accorder à leurs salariés ; elle ne signifie pas que tous les lieux de travail privés ferment.[1][4]

Date et signification

La fête tombe le huitième jour du quatrième mois lunaire ; sa date grégorienne change donc chaque année. L’Office du tourisme de Hong Kong l’appelle également la fête du bain du Bouddha et la décrit comme une fête spirituelle célébrée dans la ville. Selon son récit, le rituel du bain est lié à une légende dans laquelle neuf dragons auraient baigné le Bouddha nouveau-né à sa naissance.[3]

Cérémonies dans les temples et coutumes locales

Les fidèles se réunissent dans les temples bouddhistes pour verser de l’eau sur des statues du Bouddha, lors d’un rituel censé purifier l’âme. L’Office du tourisme de Hong Kong met en avant les cérémonies du monastère de Po Lin, sur l’île de Lantau, ainsi que les célébrations dans d’autres temples de la ville.[3]

L’Office du tourisme décrit aussi une coutume locale consistant à manger des biscuits verts amers avant et après la fête. Selon lui, ces biscuits symbolisent le fait de traverser des épreuves pour accéder à de meilleures choses. Il s’agit de coutumes, et non de règles à respecter pour observer le jour férié.[3]

À quoi s’attendre

Les banques, les écoles, les bureaux publics et les services gouvernementaux ne sont pas tenus d’ouvrir un jour férié général. Les entreprises privées fixent leurs propres horaires ; vérifiez directement si vous avez besoin d’un magasin ou d’un service en particulier. Renseignez-vous auprès des opérateurs de transports publics pour connaître les horaires en vigueur les jours fériés.

Si un jour férié général tombe un dimanche, le jour suivant est généralement observé comme jour férié. Le gouvernement prévoit aussi des jours de remplacement pour les salariés lorsqu’un jour férié légal tombe un jour de repos, selon les règles de l’ordonnance sur l’emploi.[1][2]