Dimanche de Pâques en Géorgie
En Géorgie, le Dimanche de Pâques est un jour férié orthodoxe mobile qui commémore la résurrection de Jésus-Christ. Le Code du travail l’inscrit dans une période de quatre jours fériés, du Vendredi saint au Lundi de Pâques, ce dernier étant désigné comme le Jour des défunts.[1]
Sens de la fête et calendrier orthodoxe
Pâques est une grande fête religieuse pour les chrétiens orthodoxes de Géorgie. Elle célèbre la résurrection du Christ et marque la fin du jeûne du Carême ; sa date change chaque année selon le calendrier orthodoxe.[2][3]
Quatre jours fériés
Le Code du travail géorgien désigne le Vendredi saint, le Samedi saint, le Dimanche de Pâques et le Lundi de Pâques comme des jours fériés mobiles. Il désigne le Lundi de Pâques comme le Jour des défunts. Le travail effectué pendant ces jours fériés légaux est considéré comme des heures supplémentaires en vertu du Code.[1]
Les institutions publiques et la plupart des organisations du secteur privé, notamment les banques, ne travaillent généralement pas les jours fériés. Les restaurants, cafés, agences touristiques, magasins et marchés peuvent être animés, vérifiez donc les horaires d’ouverture des établissements concernés.[4]
Offices religieux et coutumes familiales
De nombreux fidèles passent la nuit de Pâques à l’église et rentrent chez eux le matin. Les familles partagent généralement un repas vers midi, en commençant par le salut « Le Christ est ressuscité ! » et sa réponse « Il est vraiment ressuscité ! ». Les salutations peuvent être suivies d’un jeu où l’on frappe les œufs rouges les uns contre les autres.[3]
Les œufs rouges et la paska, gâteau festif de Pâques, occupent une place importante. Les œufs sont traditionnellement teints le Vendredi saint avec des racines de garance et des feuilles d’oignon. La table de Pâques présente également des variations régionales, dont l’agneau dans l’est de la Géorgie et le pain sucré nazuki en Kartli.[2][3]
Pratiques régionales et Lundi de Pâques
Les coutumes varient selon les régions de Géorgie. Chona, tradition où un groupe visite les maisons du village en chantant des chants et des hymnes de Pâques, est encore pratiqué dans de nombreuses régions du pays. Les mets et pratiques régionaux comprennent la bouillie de blé et le lavashi en Racha ainsi que des raviolis au fromage et à l’œuf en Samegrelo.[2]
Le Lundi de Pâques occupe une place particulière dans les pratiques familiales : il est courant de se rendre sur les tombes de ses proches, de prier pour les morts et de faire rouler un œuf sur une tombe. Cette journée fait partie de la période des jours fériés légaux et est aussi consacrée au souvenir des défunts.[1][2]
Dimanche de Pâques en Géorgie : questions fréquentes
Le Dimanche de Pâques est-il un jour férié en Géorgie ?
Oui. Le Code du travail inscrit le Dimanche de Pâques dans la période mobile des jours fériés de Pâques. Le travail effectué ces jours-là est considéré comme des heures supplémentaires.[1]
Le Lundi de Pâques est-il également un jour férié ?
Les banques et les magasins sont-ils ouverts ?
Les institutions publiques et la plupart des entreprises privées, notamment les banques, ne travaillent généralement pas les jours fériés. Les restaurants, cafés, agences touristiques, magasins et marchés peuvent être animés ; vérifiez les horaires de chaque établissement.[4]
Quelles coutumes les visiteurs peuvent-ils observer ?
Sources et références
Sources utilisées pour Dimanche de Pâques en Géorgie :
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Easter Traditions- Georgia Travel, Georgian National Tourism Administration
- The Easter Supra – An Ancient Georgian Tradition- Georgia Travel, Georgian National Tourism Administration
- Georgia (Country) Visitor Information Center- Georgia Travel, Georgian National Tourism Administration