دوشنبهٔ عید پاک در ایسلند
در ایسلند، دوشنبهٔ عید پاک تعطیل رسمی است و Annar í páskum نامیده می‌شود. این روز پس از یکشنبهٔ عید پاک می‌آید و جایگاهی مسیحی در تقویم کلیسایی را با اثرهای عملی بر کار و ساعت کار اماکن درمی‌آمیزد.[1][3]
تعطیل رسمی با نام Annar í páskum
فهرست‌های تعطیلات ایسلند دوشنبهٔ عید پاک را در شمار تعطیلات رسمی کشور آورده‌اند. نام ایسلندی Annar í páskum را کلیسای ملی نیز در تقویم عید پاک خود برای این روز به کار می‌برد.[1][3]
ترتیبات کار و تعطیلی
به گفتهٔ رهنمودهای کار ایسلند، کارکنانی که برای کار در ساعات روز استخدام شده‌اند ملزم به کار در تعطیل رسمی نیستند، مگر آنکه خود موافقت کنند. هنگامی که تعطیل رسمی به یکی از روزهای کاری هفته بیفتد، مزد عادی روزانهٔ هشت ساعت پرداخت می‌شود؛ بر پایهٔ این رهنمودها، این حق برای کارگران عادی پس از یک ماه کار نزد همان کارفرما یا در همان بخش شغلی آغاز می‌شود. کاری که در دوشنبهٔ عید پاک انجام شود افزون بر مزد روزانهٔ هشت ساعت، با نرخ اضافه‌کاری پرداخت می‌شود.[1]
رهنمودهای کار ایسلند جابه‌جایی برخی تعطیلات رسمی را که به پنجشنبه می‌افتند به موجب پیمان‌های دسته‌جمعی شرح می‌دهند و از عید صعود مسیح و نخستین روز تابستان نام می‌برند. دوشنبهٔ عید پاک از این تعطیلات پنجشنبه نیست و تقویم رسمی نیز روز جایگزینی ثبت نکرده است.[2]
معنای مسیحی
عید پاک جشن مسیحی رستاخیز عیسی است. در متن‌های کلیسای ملی برای دوشنبهٔ عید پاک، بخش خوانده‌شده از انجیل از دیدار مریم مجدلیه با عیسای برخاسته از مرگ در کنار مقبره می‌گوید و دعای این روز عید پاک را آورندهٔ زندگی و امید می‌خواند.[3]
تاریخ عید پاک هر سال تغییر می‌کند. وب‌سایت علمی دانشگاه ایسلند توضیح می‌دهد که در کلیساهای غربی، یکشنبهٔ عید پاک نخستین یکشنبه پس از نخستین ماه کامل در 21 مارس یا پس از آن تعیین می‌شود و دوشنبهٔ عید پاک پس از آن می‌آید.[4]
رسوم عید پاک در ریکیاویک
یک راهنمای بازدیدکنندگان ریکیاویک تخم‌مرغ‌های شکلاتی عید پاک پر از شیرینی‌های ایسلندی و ضرب‌المثل‌ها، گوشت بره در عید پاک و اسکی را از سنت‌های محلی عید پاک برمی‌شمارد. همچنین یادآور می‌شود که کلیساها در ایام عید پاک مراسم عبادی برگزار می‌کنند.[5]
چه جاهایی بسته‌اند و چه جاهایی ممکن است باز باشند
بانک مرکزی ایسلند دوشنبهٔ عید پاک را روز تعطیل اعلام می‌کند. برنامهٔ موزه‌ها ممکن است متفاوت باشد: راهنمای بازدیدکنندگان ریکیاویک برخی موزه‌ها را در دوشنبهٔ عید پاک بسته اعلام می‌کند و برای اماکن دیگر برنامه‌های متفاوتی ارائه می‌دهد. پیش از برنامه‌ریزی، اطلاعات ساعت کار هر بانک، موزه، فروشگاه یا خدمات را بررسی کنید.[5][6]
پرسش‌های متداول
آیا دوشنبهٔ عید پاک در ایسلند تعطیل رسمی است؟
بله. این روز در ایسلند در شمار تعطیلات رسمی آمده است. کارکنان روزکار معمولاً ملزم به کار نیستند، مگر آنکه موافقت کنند؛ این حکم تابع جزئیات شرایط احراز در رهنمودهای کار است.[1]
دوشنبهٔ عید پاک چه زمانی است؟
این روز دوشنبهٔ پس از یکشنبهٔ عید پاک است. از آنجا که تاریخ یکشنبهٔ عید پاک بر پایهٔ قاعدهٔ تقویم کلیسای غربی هر سال تغییر می‌کند، تاریخ دوشنبهٔ عید پاک نیز تغییر می‌کند.[4]
اگر دوشنبهٔ عید پاک با آخر هفته مصادف شود، روز جایگزینی در نظر گرفته می‌شود؟
تقویم رسمی هیچ روز جایگزینی ثبت نکرده است. رهنمودهای کار ترتیبات جابه‌جایی را برای برخی تعطیلات پنجشنبه شرح می‌دهند، نه برای دوشنبهٔ عید پاک.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره دوشنبهٔ عید پاک در ایسلند:
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- Annar páskadagur- Þjóðkirkjan (National Church of Iceland)
- Af hverju eru páskarnir ekki alltaf á sama tíma?- Vísindavefurinn, University of Iceland
- Easter in Reykjavík: Exploring Museums and Icelandic Traditions- Visit Reykjavík
- Public holidays in Iceland- Central Bank of Iceland