روش هشانا (یوم تروآ) در اسرائیل
روش هشانا سال نو یهودی و یکی از تعطیلات یهودی در اسرائیل است. این عید در 1 تشری آغاز میشود؛ سنت یهودی این روز را با آفرینش آدم و حوا و تأمل دربارهٔ سال پیش رو پیوند میدهد.[1][2]
روز استراحت ملی
قانون اساسی (Basic Law) اسرائیل تقویم عبری را یکی از تقویمهای رسمی میداند و شبات و تعطیلات یهودی را روزهای استراحت تثبیتشده به رسمیت میشناسد. این قانون همچنین حق جوامع غیریهودی را برای برگزاری روزهای استراحت و تعطیلات خود به رسمیت میشناسد و جزئیات آن را به قانون واگذار میکند.[1]
روش هشانا در دو روز نخست ماه تشری برگزار میشود. از آنجا که تقویم عبری قمریخورشیدی است، تاریخهای میلادی متناظر از سالی به سال دیگر تغییر میکنند.[2][3]
دعا، شوفار و تأمل
بسیاری از نمازگزاران یهودی در مراسم کنیسه شرکت میکنند، جایی که «شوفار» (shofar)، شاخ قوچ، نواخته میشود. نواختن شوفار آیین محوری روش هشاناست؛ هرگاه روز نخست به شبات بیفتد، شوفار بهجای آن در روز دوم نواخته میشود.[2]
این عید آغازگر فصل «ایام نورائیم» (High Holidays، روزهای پرهیبت) است و با داوری الهی و آغاز دورهای از توبه پیوند دارد که به یوم کیپور میانجامد. از این رو روش هشانا جشن سال نو را با دعا و تأمل شخصی درمیآمیزد.[2]
غذاها و رسوم عید
خانوادهها ممکن است غذاهای جشن را با خوراکیهای نمادین با هم بخورند. سیب آغشته به عسل و نان «حلا» (challah) آغشته به عسل بیانگر آرزوی سالی شیرین است؛ انار و سر ماهی از جمله خوراکیهاییاند که با امید به فراوانی یا رهبری پیوند دارند. رسوم و غذاها در میان جوامع یهودی متفاوت است، بنابراین سفرهٔ عید در اسرائیل ممکن است بازتاب بیش از یک سنت باشد.[2]
برخی «تشلیخ» (Tashlich) را به جا میآورند، دعایی در کنار آب که نماد دور ریختن گناهان است. زمان دقیق آن ممکن است به تقویم بستگی داشته باشد: راهنمای دینی استنادشده این رسم را برای بعدازظهر روز نخست، در صورتی که شبات نباشد، شرح میدهد.[2]
بازدیدکنندگان برای چه چیزهایی برنامهریزی کنند
این عید روز استراحت قانونی است، پس بازدیدکنندگان باید پیش از برنامهریزی، ساعات کار ادارات، بانکها و فروشگاهها را جویا شوند. در تلآویو، راهنمای کسبوکار شهرداری میگوید بسیاری از کسبوکارها از بعدازظهر جمعه تا شب شنبه بستهاند و بیشتر حملونقل عمومی در این دورهٔ شبات کار نمیکند؛ برنامهٔ حملونقل و کسبوکارها در روزهای عید ممکن است متفاوت باشد، پس مستقیماً از اپراتور یا کسبوکار مورد نظر بپرسید.[1][3]
شهرداری یکشنبه تا پنجشنبه را هفتهٔ کاری استاندارد توصیف میکند و یادآور میشود که تاریخ تعطیلات یهودی نسبت به تقویم میلادی جابهجا میشود. جدولهای زمانی حملونقل را بررسی کنید و خریدهای ضروری را پیش از عید انجام دهید، بهویژه وقتی با شبات همزمان میشود.[3]
روش هشانا در اسرائیل: پرسشهای متداول
روش هشانا چه زمانی جشن گرفته میشود؟
آیا روش هشانا در اسرائیل روز تعطیل است؟
طبق قانون اساسی اسرائیل، تعطیلات یهودی روزهای استراحت تثبیتشدهاند. این قانون همچنین حق جوامع غیریهودی را برای برگزاری روزهای استراحت و تعطیلات خود، با جزئیاتی که قانون تعیین میکند، به رسمیت میشناسد.[1]
بازدیدکنندگان در این عید چه چیزهایی ممکن است ببینند؟
ممکن است با مراسم کنیسه همراه با نواختن شوفار، غذاهای جشن با خوراکیهای نمادین و دعاهای تشلیخ در کنار آب روبهرو شوید. آیینها در میان جوامع گوناگون متفاوت است.[2]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی طبق روال عادی کار میکنند؟
چنین فرضی نکنید. در تلآویو، شبات بهخودیخود بسیاری از کسبوکارها را تعطیل و حملونقل عمومی را محدود میکند؛ ساعات کار روز عید و وضعیت حملونقل را مستقیماً از ارائهدهندگان جویا شوید.[3]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روش هشانا (یوم تروآ) در اسرائیل:
- Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People- The Knesset
- How to Celebrate Rosh Hashanah: An Overview of Rosh Hashanah's Traditions and Customs- Chabad.org
- Business Culture- Tel Aviv-Yafo Municipality