روز کفاره (یوم کیپور) در اسرائیل
یوم کیپور یا روز کفاره در 10 تشری است و روز روزه، دعا و تأمل به شمار می‌رود. در اسرائیل، روزهای مقدس یهودی روزهای استراحت ثابت‌اند و این تعطیل با دگرگونی چشمگیری در زندگی روزمرهٔ عمومی نیز همراه است.[1][2]
روز استراحت در اسرائیل
قانون اساسی (Basic Law) اسرائیل جشن‌های یهودی را روزهای استراحت ثابت تعیین کرده است. راهنمای اشتغال دولت، یوم کیپور را تعطیل قانونی می‌شمارد؛ ترتیبات کاری ممکن است به قواعد مربوط و روز استراحت شناخته‌شدهٔ هر کارگر بستگی داشته باشد.[1][2]
این تعطیل از تقویم عبری پیروی میکند، بنابراین تاریخ میلادی آن هر سال تغییر میکند. یوم کیپور در 10 تشری برگزار میشود. تقویم رسمی هیچ روز جایگزین یا روز تعطیل جبرانی برای آن ذکر نکرده است.[1]
معنا و پیشینهٔ دینی
یوم کیپور ریشه در تورات دارد. مضامین آن شامل توبه، کفاره و طلب بخشش است. سنت یهودی به جبران آسیبی که افراد به یکدیگر رسانده‌اند اهمیت ویژه‌ای می‌دهد: راهنمای فرهنگی اسرائیل یادآور میشود که آشتی با کسی که به او بدی شده، بخشی از آمادگی برای این روز است.[3]
یوم کیپور برای جوامع یهودی در سراسر جهان روزی سالانه و solemn برای روزه و دعاست. در اسرائیل، جایگاه رسمی تقویم عبری و قرار گرفتن این تعطیل در میان روزهای استراحت ثابت کشور، حضوری متمایز در فضای عمومی به آن می‌بخشد.[1][4]
مردم این روز را چگونه برگزار میکنند
بسیاری از یهودیان مذهبی روزه می‌گیرند و در مراسم کنیسه شرکت میکنند. روزه آیین اصلی این روز است و دعا و تأمل بر توبه و بخشش متمرکزند. راهنمای فرهنگی اسرائیل همچنین از وعدهٔ غذایی پیش از روزه و رسم آشتی جستن پیش از آن سخن می‌گوید.[3][4]
در سراسر اسرائیل، حتی کسانی که در مراسم شرکت نمی‌کنند هم ممکن است فضای آرام‌تر عمومی این روز را حس کنند. وزارت بهداشت می‌گوید پرهیز از وسایل نقلیهٔ موتوری به هنجاری اجتماعی تبدیل شده و دوچرخه‌سواری در خیابان‌ها و بزرگراه‌ها به سنتی در این روز بدل شده است. این وزارتخانه همچنین روشن میکند که رانندگی طبق قانون ممنوع نیست.[4]
انتظارات بازدیدکنندگان
یوم کیپور تعطیل قانونی است، پس کارهای روزمره و قرارهای خود را از پیش برنامه‌ریزی کنید و ساعات کار را از هر ارائه‌دهنده جویا شوید. توصیف وزارت بهداشت از کاهش رفت‌وآمد خودروها و رواج دوچرخه‌سواری توضیح می‌دهد که چرا استفادهٔ معمول از جاده‌ها در این روز می‌تواند بسیار متفاوت باشد. خودروهای امدادی ممکن است همچنان تردد کنند و رانندگان از نظر قانونی مجاز به رانندگی در جاده‌ها هستند.[2][4]
برای فروشگاهها، بانک‌ها یا حملونقل عمومی برنامهٔ زمانی واحدی در سراسر کشور وجود ندارد. پیش از سفر یا اتکا به هر خدمتی، مستقیماً از ارائه‌دهندهٔ آن جویا شوید.[2]
پرسش‌های متداول
آیا یوم کیپور در اسرائیل تعطیل رسمی است؟
یوم کیپور چه زمانی است؟
آیا در یوم کیپور در اسرائیل می‌توان رانندگی کرد؟
بله. هرچند پرهیز از وسایل نقلیهٔ موتوری هنجاری اجتماعی توصیف شده و بسیاری دوچرخه‌سواری میکنند، در اسرائیل هیچ قانونی رانندگی در یوم کیپور را ممنوع نکرده است. خودروهای امدادی نیز می‌توانند تردد کنند.[4]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
فروشگاهها و ارائهدهندگان حملونقل عمومی ساعات کار و برنامهٔ حرکت خود را تعیین میکنند، پس پیش از سفر مستقیماً از آنها جویا شوید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کفاره (یوم کیپور) در اسرائیل:
- Full text of Basic Law: Israel as the Nation State of the Jewish People- The Knesset
- Employment- State of Israel
- Yom Kippur- Israeli Cultural Centers (Nativ)
- Safe Yom Kippur- Israel Ministry of Health